Nghĩa của từ bourgade bằng Tiếng Việt

@bourgade
* danh từ giống cái
- thị trấn nhỏ; làng
=Bourgade de pêcheurs+ làng dân chài

Đặt câu có từ "bourgade"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bourgade", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bourgade, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bourgade trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Cette bourgade tient une place particulière dans mon coeur.

2. Toute l'après-midi, une violente tempête doucha les rues de la bourgade.

3. Jusqu'à la chute du Rideau de fer, Hardegg était une bourgade isolée.

4. J’ai grandi à Nkhoma, bourgade des environs de Lilongwe, la capitale du Malawi.

5. Tout d’abord, nous pensions qu’avec mille habitants la bourgade devait compter plus de 300 maisons.

6. Ils sont également activement impliqués dans le rapatriement des réfugiés - tout au moins la brigade franco-allemande -, parce qu'ils rassemblent bourgade par bourgade les données et les faits qui sont des conditions nécessaires au retour et ils les transmettent aux autorités allemandes compétentes.

7. La famille de David vit à Bethléhem, une bourgade sur les hauteurs et les pentes des montagnes de Juda.

8. Le mois suivant, un autre forcené tuait 32 personnes dans la tranquille bourgade de Port Arthur, en Australie.

9. ” Dans une autre bourgade, un proclamateur a expliqué à une bande de petits curieux qu’il était en train de prêcher le Royaume de Dieu.

10. En quatre ans (entre 1869 et 1873), une bourgade constituée d’une poignée de fermiers est devenue une ville de 50 000 habitants : Kimberley.

11. La bourgade a été agrandie vers 330, au temps de l'Empereur Constantin, à un Castellum, encore présent dans le centre de la ville actuelle.

12. Le bateau fait escale au soir du premier jour dans une petite bourgade dénommée Pak Beng. Divers hôtels très simples permettent de loger les passagers et de se restaurer correctement.

13. Maitlandfield House se situe dans la bourgade de Haddington qui compte une grande variété de boutiques installées dans une rue médiévale ainsi qu’un centre de loisirs et une bibliothèque.

14. L'exemple que je prends c'est le siège d'une entreprise appelée Willis and Faber, dans une petite bourgade du nord-est de l'Angleterre, dont les habitants viennent travailler à Londres.

15. Edward Hargraves, fort d’une expérience précieuse acquise dans les terrains de Californie, est accouru à la nouvelle, et a moissonné du métal dans une rivière de la Nouvelle-Galles du Sud, près d’une bourgade nommée Bathurst.

16. Le petit groupe florissant de Tootsi est reconnaissant que les Nouvelles du Royaume no 35 aient fait pénétrer la vérité dans leur bourgade et que Jéhovah les ait bénis en réponse à leurs nombreuses prières.

17. Situé dans une bourgade au bord de la mer de Barents, Léviathan montre qu’il n’y a aucun moyen d’échapper, pas même au nord du cercle polaire, à l’État centralisé de Moscou et à son double hypocrite, l’Église orthodoxe.

18. Łeba, le principal centre touristique de la région, dont les origines remontent au XIIIe sičcle, fut détruit et enseveli sous le sable au XVIe siecle a la suite de bourrasques. La bourgade reconstruite apres l'ensablement constitue une excellente base de départ pour des itinéraires sablonneux.

19. En discutant avec une lycéenne de Kladanj, une bourgade du Nord-Est de la Bosnie, je me suis rendue compte que même aujourd'hui [les jeunes] sont incapables d'expliquer à [leur] grand-père qu'ils sont des Bosniaques, une ethnie de Slaves du Sud dans la Bosnie-Herzégovine ; ils se disent mordicus Bosniens sans se connaître d'autre identité nationale.

20. Le # juin #, cinq pays- le Royaume de Belgique, la République fédérale d'Allemagne, la République française, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas- ont signé à Schengen, petite bourgade du Luxembourg, un accord ayant pour objectif [...] le libre franchissement des frontières intérieures par tous les ressortissants des États membres et [...] la libre circulation des marchandises et des services

21. Le 14 juin 1985, les gouvernements du Royaume de Belgique, de la République fédérale d'Allemagne, de la République française, du Grand-Duché de Luxembourg et du Royaume des Pays-Bas signèrent à Schengen, petite bourgade du Luxembourg, un accord ayant pour objectif «le libre franchissement des frontières intérieures par tous les ressortissants des États membres et [...] la libre circulation des marchandises et des services».