Nghĩa của từ voiler bằng Tiếng Hà Lan

voiler [vwale] sluieren, omsluiere

Đặt câu có từ "voiler"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "voiler", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ voiler, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ voiler trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Je voudrais également souligner que l'UE ne doit pas se voiler la face: elle doit reconnaître que les intérêts de ses États membres ne sont absolument pas convergents dans ce domaine.

2. Ce constat passablement accablant peut choquer d'aucuns mais, dans ce domaine, il importe d'être tout particulièrement exigeant et de ne pas céder au penchant de se voiler la face ou de détourner le regard des choses déplaisantes.

3. Commencer l'application de l’ haut vers le bas en distribuant produit avec une légère pression et faisant des mouvements casuels, allant à ‘voiler’ la couleur comme aimé. Evanouir toujours l'application dans les points où le produit se raccorde, faisant attention aux reprises.

4. Ses notes ne peuvent voiler les chamailleries des gouvernements et le tohu-bohu permanent du bazar où se marchandent les divers intérêts nationaux, ni les cris déchirants que pousse l’Europe à chaque fois que les gouvernements s’en servent comme d’un bouc émissaire lorsque cela les arrange - l’Europe que ces gouvernements ont eux-mêmes créée de leurs propres mains.

5. Face à des courants culturels et politiques qui cherchent à éliminer ou au moins à voiler et confondre les différences sexuelles inscrites dans la nature humaine, les considérant une construction culturelle, il est nécessaire de rappeler le dessein de Dieu qui a créé l'être humain homme et femme, avec une unité et dans le même temps une différence originelle et complémentaire.