Nghĩa của từ volet bằng Tiếng Hà Lan

volet [vɔlɛ] blind, luik, vensterblind

Đặt câu có từ "volet"

1. - Les subventions pour les projets (projets pluriannuels de coopération (volet 1.1), projets de coopération (volet 1.2.1), projets de traduction littéraire (volet 1.2.2) et projets de coopération culturelle avec des pays tiers (volet 1.3).

2. Volet d’admission d’air

3. Chacun arrive avec son petit paquet et veut rajouter un volet à l'autre volet.

4. (5) Le volet d'admission d'air est le volet de commande du régulateur pneumatique de la pompe d'injection.

5. A priori (préalable) Volet prioritaire :

6. (5) Le volet d’admission d’air est le volet de commande du régulateur pneumatique de la pompe d’injection.

7. Éventuellement, volet d'admission d'air (7)

8. Ainsi, les composantes civiles des opérations de maintien de la paix couvrent un volet développement et un volet sécurité.

9. (7) Le volet d’admission d’air est le volet de commande du régulateur pneumatique de la pompe d’injection.

10. e Le volet d’admission d’air est le volet de commande du régulateur pneumatique de la pompe d’injection.

11. Volet augmentant la portance, en particulier volet de bord d'attaque, permettant d'obtenir une aile efficace du point de vue aerodynamique

12. Le volet bat la breloque.

13. Le volet, dans la maison.

14. Le volet d'échappement est colmaté.

15. Ensemble charnière de volet en accordéon

16. Climatiseur en armoire à sortie d'air à volet coulissant

17. Le premier volet porte sur l’utilisation des tables actuarielles.

18. Manque à gagner Excédent ** Si les Jeux comprennent des activités entourant le volet international, prière de signaler uniquement le budget de ce volet.

19. Un petit groupe, mais trié sur le volet.

20. Climatiseur en armoire à volet automatique de sortie d'air

21. Climatiseur en armoire à sortie d'air à volet coulissant manuel

22. Volet d'air: panneau mobile avec lequel on peut régler l'arrivée d'air.

23. , sur Tous les programmes, sur Accessoires, puis sur Volet Windows.

24. Plusieurs questions sont au centre du volet justice et affaires intérieures.

25. Le premier volet représente 90 % des activités sans fil au gouvernement du Canada.

26. • L’activité doit répondre aux objectifs du volet Promotion de la dualité linguistique.

27. Le règlement n° 2846/98 du Conseil correspond au volet "législatif" du diptyque, l'autre volet étant le "Plan d'action de la Commission pour une meilleure application de la PCP" (SEC (98) 949.2 du 3.6.1998).

28. Ce code de programmation peut être activé au moyen du volet de visualisation.

29. La présente invention concerne un climatiseur en armoire pourvu d'un volet automatique de sortie d'air.

30. La pale d'hélicoptère a été équipée du volet Gurney actif piloté par des actionneurs piézoélectriques.

31. En 1999-2000, le taux de succès pour ce volet se chiffrait à 64 p.

32. Volet mobile de bord d'attaque d'une aile principale de la voilure d'un aeronef

33. Une fois le volet cornéen écarté, la bande de tissu peut être éliminée et le volet cornéen (36) rabattu sur la surface du lit (42) peut, de manière post-ablative, épouser sans pli ladite surface de lit.

34. Les travaux de préparation du «volet recherche» du Fonds européen de la défense progressent.

35. Ce volet comprend surtout le coût des travaux de nivellement et d'excavation nécessaires pour la route.

36. Le Test d'impact sur les entreprises (TIE) est un autre volet de ce processus de consultations.

37. La structure support comporte notamment un volet qui, lorsqu'il est mis, organise une déflexion de l'air pulsé.

38. L’un des problèmes qui se posent est celui de l’insuffisance du potentiel de croissance du volet publicitaire.

39. Il y a 14 projets non stratégiques qui s'inscrivent dans le volet Commandement et détection.

40. Le premier volet remet en question les démarcations abstraites établies entre les questions « économiques », « sociales » et « politiques »

41. L’autre volet de l’étude consistera en un examen approfondi des possibilités de remplacement de l’écornage des bovins

42. L'invention concerne un régulateur qui permet de régler la vitesse ou l'accélération d'un axe de volet hypersustentateur d'aéronef (13), lequel régulateur comprend deux plaques radiales (201, 202) montées sur un second axe (100) relié à l'axe du volet.

43. le taux de réussite pour les appels d’offres du volet «Culture», qui s’élève à 11 %, est trop faible;

44. Le caisson, le tablier et les coulisses du volet roulant sont exécutés des profilés d'aluminium peints.

45. Le volet bathymétrique des études avait été réalisé en collaboration avec la Commission océanographique intergouvernementale (COI).

46. Le mécanisme de blocage du volet (24) se libère lors de l'introduction d'une carte (11) dans l'adaptateur hôte.

47. Liste déroulante Voir en tant que : permet de choisir la manière d'afficher les éléments dans le volet d'affichage.

48. Volet des contaminants Un échantillon aléatoire a été constitué sur la base des candidats acceptés et non acceptés.

49. Le développement des capacités Comme troisième volet, on ajoutera au projet ACE un module de développement des capacités.

50. 16 Nous en arrivons au troisième volet de la promesse divine: “Moi, Jéhovah, j’accélérerai cela en son temps.”