Nghĩa của từ tandis que bằng Tiếng Hà Lan

tandis que [tãdikə] gedurende, onder, staande, terwijl, tijdens, voo

Đặt câu có từ "tandis que"

1. " Tandis que j'avance dans la vallée

2. Udyr fonce tandis que Nami reste derrière lui.

3. Et me laisser accroire, tandis que je chemine,

4. L'éléphant continue à marcher tandis que le chien aboie.

5. “La forêt redevint silencieuse tandis que les cris s’éloignaient.

6. Tandis que je priais, la même assurance apaisante m’a envahie.

7. Leur campagne monte en agressivité tandis que l'Europe libre s'émiette.

8. tandis que nous cherchons la lumière, les ténèbres se rassemblent.

9. Leur cytoplasme est basophile, tandis que leur noyau est éosinophile.

10. GREGORY Ay, tandis que vous vivez, dessiner votre cou o'le col.

11. Le foncteur Hk est contravariant, tandis que Hn – k est covariant.

12. Sakina était grande et robuste, tandis que j’étais petite et frêle.

13. Le dollar se déprécie, tandis que l'euro est en forte hausse.

14. Tandis que l’ascenseur descendait, la tête courbée, je regardais fixement le sol.

15. Celui-ci, ne pouvant sortir, gazouillait gaiement tandis que les adultes conversaient.

16. " tandis que les individus fermés préfèrent les opinions conservatrices, traditionnelles, de droite. "

17. 2 Tandis que l’homme agonise, le ciel témoigne de l’importance de l’événement.

18. Certaines s'affichent sur une partie de l'écran, tandis que d'autres l'occupent entièrement.

19. Faites chauffer et, tandis que vous mélangez, ajoutez un peu de marjolaine.

20. Certains sont décorés modestement tandis que d’autres sont ornés de sculptures élaborées.

21. Assis toi comme une bonne fille, tandis que Maman va chercher le savon.

22. Certaines ne pourraient régler qu'une partie du problème, tandis que d'autres l'élimineraient complètement.

23. Tandis que Bruxelles encourage le cosmopolitisme, Budapest insiste sur son passé national héroïque.

24. ” Et tandis que tous les yeux étaient fixés sur la tombe, Lazare sortit.

25. Tandis que vous lisez cette phrase, des millions de jeunes sont sur Internet.

26. Certains avaient connu la prison, tandis que d’autres les avaient soutenus avec compassion.

27. ▪ Les besoins changent tandis que votre ami passe du diagnostic au traitement.

28. Tandis que certaines régions connaissaient des tempêtes ou la canicule, d’autres souffraient d’hivers rigoureux.

29. “Sur la terre, l’angoisse des nations désemparées (...), tandis que les hommes défailliront de peur.”

30. Vous acceptez l'impossibilité d'une telle sensation, tandis que le Faiseur d'Anges la pourchassera toujours.

31. Vous qui entrez en ce lieu sacré, soyez indulgents, tandis que nous nous produisons.

32. Ma mère regardait justement par la fenêtre tandis que je m’approchais de la maison.

33. Certains pensent qu’il se disait « Yahvé », tandis que d’autres penchent pour des prononciations différentes.

34. Tandis que certaines religions s’entre-déchirent, d’autres sont en proie à des désaccords internes.

35. Tandis que moi, j'attends jusqu'à minuit pour leur donner le plein avantage des ténèbres

36. Tandis que les moutons broutaient, tête baissée, lui levait les yeux vers le ciel.

37. Nous pensions à nos camarades tandis que montait l’odeur âcre de la chair brûlée.

38. Ainsi allégée, la carcasse put flotter à la surface tandis que nous rejoignions le bord.

39. Certaines réponses se résumaient à un accusé de réception, tandis que d’autres étaient plus approfondies.

40. 17 Les yeux de Léa n’avaient pas d’éclat, tandis que Rachel était devenue très belle.

41. La natriurèse et le clearance du Na diminuent, tandis que la réabsorption tubulaire sodique augmente.

42. Deux malades présentaient des méningocèles tandis que le troisième avait une agénésie du corps calleux.

43. Les défenseurs japonais furent tués presque jusqu'au dernier, tandis que leurs ennemis dénombraient 122 tués,.

44. 24:14.) Il nous faut donc participer davantage au ministère tandis que la fin approche.

45. Souvent, les parents cherchent instinctivement à freiner cette transition, tandis que les adolescents veulent l’accélérer.

46. Parfois, les balles ricochaient sur les murs tandis que nous étions blottis dans notre abri.

47. " Votre société vénère le bouffon tandis que le roi est là debout en habits simples. "

48. ‘Nous périrons tous au combat, tandis que nos femmes et nos enfants seront faits prisonniers.

49. Tandis que le monde était tourmenté et désorienté, tandis que des millions tâtonnaient comme les aveugles qui cherchent le mur, et tandis que la grande masse des hommes était plongée dans l’incertitude, nos yeux voyaient, nos oreilles entendaient, comme dans “l’éclat du jour” ; oui, plus encore, au-delà du soleil resplendissant de mai, qui répandait alors ses rayons éclatants sur toute la nature !

50. Certains étaient affalés sur le sol, apathiques, tandis que d’autres fixaient le ciel, le regard vide.