Nghĩa của từ judicial bằng Tiếng Việt

{forensic} (thuộc) pháp lý, (thuộc) toà án
{judicial} (thuộc) toà án; (thuộc) quan toà; (thuộc) pháp luật ((cũng) judiciary), do toà án xét xử, do toà quyết định, bị Chúa trừng phạt, có phán đoán, có suy xét, có phê phán, công bằng, vô tư
{legal} hợp pháp, theo pháp luật, do pháp luật định, (thuộc) pháp luật

Đặt câu có từ "judicial"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "judicial", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ judicial, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ judicial trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Tengo fe de que el sistema judicial me exonerará.

Tôi có niềm tin rằng công lý sẽ giải oan cho tôi.

2. Lo que está pasando en el Comité Judicial es una farsa.

Điều đang diễn ra ở Ủy ban tư pháp là một vở hài kịch.

3. Para que esté preparada, la Comisión Judicial le entregará una citación.

Vậy là chị đã chuẩn bị, sẽ sớm có trát toà từ Uỷ ban Tư pháp.

4. Abarca prácticas que implican un grado de inmundicia que quizás no requiera acción judicial.

Nó bao gồm cả những tội không cần đến sự xét xử của ủy ban tư pháp.

5. Inició su camino a la infamia como psicóloga infantil del sistema judicial.

Bà ta khởi đầu con đường ô nhục của mình như là một bác sĩ thần kinh cho trẻ em được toàn án bổ nhiệm.

6. El testigo falso, por otro lado, está lleno de engaño y promueve la corrupción judicial.

Trái lại, người làm chứng gian thì đầy dối trá và tiếp tay làm băng hoại công lý.

7. Si tiene una orden judicial acerca de un nombre de dominio, utilice este formulario para enviarla.

Nếu bạn có lệnh tòa về tên miền, vui lòng sử dụng biểu mẫu này để gửi lệnh.

8. (1 Corintios 6:1.) Él mismo se defendió dentro del marco judicial romano, e incluso apeló su caso a César.

Ông đã tự biện hộ trước tòa án La Mã, ngay cả kháng án lên Sê-sa.

9. Prometió una reforma de diez puntos que incluía la redacción de una ley básica, la supresión de la esclavitud y el establecimiento de un consejo judicial.

Faisal cam kết một cải cách mười điểm, bao gồm soạn thảo một luật cơ bản, bãi bỏ chế độ nô lệ và thành lập một hội đồng tư pháp.

10. Imagínense a la Señora Libertad: la mujer con la venda en los ojos que sujeta una balanza que se supone que simboliza el equilibrio de nuestro sistema judicial.

Hãy tưởng tượng Nữ thần Tự do: người phụ nữ bịt mắt giữ cán cân đại diện cho sự cân bằng của hệ thống luật pháp.

11. Ahora bien, si hay indicios de que el médico, el administrador del hospital o el funcionario de protección de menores procura una orden judicial, estén alerta y pregúntenle si planea hacerlo.

Nhưng nếu có những dấu hiệu cho thấy là bác sĩ, giám đốc bệnh viện, hoặc nhân viên bảo hộ thiếu nhi đang dự tính xin lệnh tòa án, bạn nên nhanh nhẹn hỏi thẳng xem họ có đang dự định làm như thế không.