Nghĩa của từ junio bằng Tiếng Việt

• {June} tháng sáu

Đặt câu có từ "junio"

1. «Efemérides del mes de junio».

Chớ ai lại bỏ hội rằm tháng ba".

2. El año académico indio comienza en junio.

Niên khóa của Ấn Độ bắng đầu vào tháng 6.

3. Esas cuentas están actualizadas al 30 de junio.

Bản kê khai này cập nhật đến ngày 30 / 6.

4. Cómo iniciar estudios bíblicos el primer sábado de junio

Mời học Kinh Thánh vào thứ bảy đầu tiên của tháng 6

5. El primer vuelo ocurrió finalmente el 4 de junio de 1965.

Chuyến bay thử nghiệm đầu tiên, cuối cùng cũng được thực hiện vào ngày 4/ tháng 6 năm 1965.

6. El 20 de junio el jurado los pronunció culpables respecto a cuatro cargos.

Ngày 20 tháng 6 ban thẩm phán kết tội họ với bốn bản án.

7. Desde mediados de octubre a mediados de junio, está cubierto normalmente de hielo.

Từ khoảng trung tuần Tháng 10 tới giữa Tháng 6 mặt hồ thường bị băng tuyết phủ kín.

8. Sábado, 3 de junio de 1944 Museo de Historia Natural, París

THỨ BẢY 3 / 6 / 1944 BẢO TÀNG LỊCH SỬ TỰ NHIÊN, PARIS

9. Fue el 28 de junio del 2012, el aniversario de los disturbios de Stonewall.

Đó là ngày 28 Tháng Sáu, 2012, ngày kỷ niệm cuộc bạo loạn Stonewall.

10. En junio de 1992, un mes después de levantarse la proscripción, predicaron 56 personas.

Vào tháng 6 năm 1992, một tháng sau khi lệnh cấm được bãi bỏ, 56 người tham gia công việc rao giảng.

11. En junio de 1938, la prensa francesa anunció que se le había diagnosticado leucemia.

Vào tháng 6 năm 1938, báo chí Pháp đã thông báo Lenglen được chẩn đoán mắc bệnh bạch cầu.

12. Alrededor de junio del 2002, el mundo de las súpercomputadoras tuvo un evento importante.

Khoảng tháng Sáu năm 2002, thế giới của các siêu máy tính đã có một cuộc bùng nổ.

13. Empecé mi nueva asignación en Betel el 19 de junio de 1950.

Tôi vào Bê-tên ngày 19-6-1950, và bắt đầu nhiệm sở mới.

14. Un anciano de Connecticut (E.U.A.) comenta: “El 15 de junio recibimos el libro Felicidad familiar.

Một trưởng lão ở bang Connecticut, Hoa Kỳ, bình luận: “Vào ngày 15 tháng 6, chúng tôi nhận được sách Gia đình hạnh phúc.

15. En junio de 1986, el rial se fijó conforme a los Derechos Especiales de Giro del FMI.

Trong tháng 6 năm 1986, riyal chính thức được ghim với quyền rút vốn đặc biệt (SDRs) của Quỹ Tiền tệ Quốc tế.

16. El Honolulu partió de Espíritu Santo el 28 de junio para más bombardeos en las islas Salomón.

Honolulu khởi hành từ Espiritu Santo vào ngày 28 tháng 6 cho những cuộc bắn phá khác tại khu vực Solomon.

17. La elección del undécimo presidente de Irán fue programada para el 14 de junio de 2013.

Bầu cử tổng thống lần thứ 10 của Iran được tổ chức vào ngày 12 tháng 6 năm 2009.

18. Google Translator Toolkit fue lanzado por Google Inc. el 9 de junio de 2009.

Bộ công cụ biên dịch được phát hành bởi Google Inc vào ngày 08 tháng Sáu, năm 2009.

19. A la altura de junio de 1938, los japoneses tenían el control de toda la China del Norte.

Đến tháng 6 năm 1938, quân Nhật kiểm soát toàn bộ miền Bắc Trung Quốc.

20. Esta es una foto aérea que tomé un día de junio hace tres años.

Đây là bức hình chụp tôi chụp trên không vào tháng Sáu, ba năm trước.

21. Consultado el 30 de junio de 2013. «Reading will be partnered by F1 team Marussia».

Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2013. ^ “Reading will be partnered by F1 team Marussia”.

22. Revisado el 27 de junio de 2011 Magnitude 7.4 - NEAR THE NORTH COAST OF PAPUA, INDONESIA USGS.

Biên soạn 4 tháng 1 năm 2009 ^ a ă Địa chấn 7.3 gần PAPUA, INDONESIA USGS.

23. Finalmente, el 4 de junio de 1535, Picard puso su firma en la portada de la Biblia de Olivétan.

Cuối cùng, vào ngày 4-6-1535, de Wingle ký tên vào bản Kinh Thánh của Olivétan đã in xong.

24. Berengaria (mayo de 1276-entre el 7 de junio de 1277 y 1278), enterrada en la abadía de Westminster.

Berengaria (Tháng 5 1276 – giữa 7 tháng 6 1277 và 1278), an táng tại Tu viện Westminster.

25. Esta canción entró en las listas holandesas en junio de 2001 en el número 26.

Ca khúc này vào bảng xếp hạng của Hà Lan trong tháng 6 năm 2001 tại số 26.

26. La política de Google Ads sobre servicios financieros se modificará a mediados de junio de 2012.

Chính sách của Google Ads về dịch vụ tài chính sẽ thay đổi vào khoảng giữa tháng 6 năm 2012.

27. Consultado el 9 de junio de 2009. «Taylor Lautner to Reprise His Role as Jacob in New Moon». iesb.net.

Truy cập ngày 26 tháng 12 năm 2008. ^ “Taylor Lautner to Reprise His Role as Jacob in New Moon” (Thông cáo báo chí).

28. LA APLASTANTE derrota de Japón en la batalla de Midway (junio de 1942) frenó su expansión en el Pacífico.

THẢM BẠI trong Trận Midway vào tháng 6 năm 1942 đã chặn đứng sự bành trướng của Nhật trong vùng Thái Bình Dương.

29. En junio de 2012 Arquette solicitó el divorcio después de casi dos años de separación de Cox.

Tháng 6 năm 2012, Arquette điền vào đơn ly hôn sau gần 2 năm ly thân với Cox. ^ “Separation announcement”.

30. Discurso con participación del auditorio basado en Nuestro Ministerio del Reino de junio de 2003, página 3.

Bài giảng và thảo luận với cử tọa dựa trên Thánh Chức Nước Trời tháng 6 năm 2003, trang 3.

31. Mientras bombardeaba Guam a mediados de junio, el Honolulu se desplegó hacia el noroeste hasta interceptar la flota japonesa.

Trong khi bắn phá Guam vào giữa tháng 6, Honolulu được bố trí về phía Tây Bắc để ngăn chặn hạm đội Nhật Bản.

32. Llegué a Derby el 21 de junio de 1979, después de estar alejada de mi esposo por más de cinco años.

Sau hơn 5 năm ly thân với chồng, tôi trở về Derby ngày 21-6-1979.

33. El primer flashmob se organizó en Manhattan el 3 de junio de 2003 por Bill Wasik, editor junior de Harper’s Magazine.

Flashmob được xem là đã ra đời vào năm 2003, theo sáng kiến của Bill Wasik, trưởng ban biên tập của tờ báo Harper’s Magazine.

34. De vez en cuando algún huracán golpea las islas, la temporada de huracanes es de junio a noviembre.

Các cơn bão thỉnh thoảng tấn công các đảo, mùa bão là từ tháng 6 đến tháng 11.

35. Consultado el 7 de junio de 2017. Max Planck Institute - Department of Human Evolution Instituto Max Planck de Antropología Evolutiva.

Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 3 năm 2017. ^ Leipzig, Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology,.

36. Llevando una aerodinámica mejorada y un más fiable turbo-sobrealimentador, el avión voló por primera vez en junio de 1939.

Có các cải tiến khí động học và bộ siêu tăng áp tin cậy hơn, chiếc máy bay được bay lần đầu vào tháng 6 năm 1939.

37. Si se desean consultar referencias históricas de estos sucesos, véase La Atalaya del 15 de junio de 1970, páginas 363-365.

Để biết thêm sự kiện lịch sử về những biến cố này, hãy xem Tháp Canh (Anh ngữ) số ra ngày 15-1-70, trang 43-45.

38. La misión llegó a Londres en junio de 1920 y el acuerdo se concluyó en agosto de 1920.

Phái đoàn này đến Luân Đôn vào tháng 6 năm 1920 và thỏa thuận được đúc kết vào tháng 8 năm 1920.

39. El 12 de junio del 2004, comenzaron a abrirse cientos de puestos de limonada, en cada estado del país.

Ngày 12 tháng 6 năm 2004, hàng trăm hàng bán nước chanh mọc lên ở mọi bang trong nước.

40. También el 28 de junio del año 1919, en la sala de los espejos, en el palacio de Versalles.

Bốn ngày sau, 28 tháng 6 năm 1919, hội nghị hòa bình được ký kết trong Lâu đài Versailles ở Paris.

41. Katherine (antes del 17 de junio de 1264-5 de septiembre de 1264); enterrada en la abadía de Westminster.

Katherine (trước 17 tháng 6 1264 – 5 tháng 9 1264), an táng tại Tu viện Westminster.

42. En junio de 1988 una conexión con Roma, dos veces a la semana, fue iniciado con un Beechcraft King Air C90.

Tháng 6/1988, hãng có 2 chuyến bay mỗi tuần giữa Aosta và Roma bằng 1 máy bay Beechcraft King Air C90.

43. La guerra continúa hasta el 12 de junio de 1935, fecha en que ambos países aprueban un protocolo de armisticio.

Chiến tranh kéo dài đến tháng 7 năm 1953 sau khi hai bên ký kết hiệp định đình chiến tại Bàn Môn Điếm.

44. Vuela de noche en junio y julio y se siente atraído por la luz y una gran variedad de flores.

Bướm bay ban đêm vào tháng 6 và tháng 7 và bị thu hút bởi ánh sáng và nhiều loại hoa.

45. La noche del 8 de junio el I-24 bombardeó los suburbios orientales de Sídney y el I-21 Newcastle.

Vào sáng ngày 8 tháng 6, hai tàu ngầm I-24 và I-21 đã pháo kích vào Sydney và Newcastle.

46. Su debut EP, Sage and Stone, fue lanzado el 9 de junio de 2017; su primera canción fue "Fields and Piers".

EP đầu tay của anh, Sage và Stone, được phát hành vào ngày 9 tháng 6 năm 2017; bài hát đầu tiên, "Cánh đồng và bến tàu", được công chiếu vào ngày 29 tháng 4.

47. En junio de aquel año, el trabajo de José en la traducción había dado como resultado ciento dieciséis páginas de manuscrito.

Đến tháng Sáu năm đó, công việc phiên dịch của Joseph đã đạt được 116 trang bản thảo.

48. Firmó los acuerdos de cooperación nuclear con Rusia en enero de 2007 y con los Estados Unidos en junio de 2007.

Nhật Bản đã ký một hiệp ước an ninh với Úc vào tháng 3 năm 2007 và với Ấn Độ vào tháng 10 năm 2008.

49. En las elecciones parlamentarias de junio de 1997, Meidani fue elegido miembro de la Asamblea de la República de Albania (parlamento).

Trong cuộc bầu cử quốc hội dự kiến vào tháng 6 năm 1997, Meidani đã được bầu làm thành viên của quốc hội trong Quốc hội Albania.

50. William Sydney Porter (11 de septiembre de 1862-5 de junio de 1910), conocido como O. Henry, fue un escritor estadounidense.

William Sydney Porter (11 tháng 9 năm 1862 – 5 tháng 6 năm 1910), được biết đến với bút danh O. Henry, là một nhà văn nổi tiếng người Mỹ.