Nghĩa của từ vertilgung bằng Tiếng Việt

@die Vertilgung
- {effacement} sự xoá, sự xoá bỏ, sự làm lu mờ, sự át, sự tự cho mình là không quan trọng, sự nép mình, sự lánh )
- {extermination} sự triệt, sự tiêu diệt, sự huỷ diệt

Đặt câu có từ "vertilgung"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "vertilgung", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ vertilgung, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ vertilgung trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Präparate zur Vertilgung von Schädlingen, Insekten und Ungeziefer, Präparate zur Vertilgung von Milben und Flöhen, tierärztliche Präparate, antiparasitäre Präparate

2. Sie sollte ‘mit dem Besen der Vertilgung hinweggefegt’ werden

Sẽ bị ‘chổi hủy-diệt quét đi’

3. Desinfektionsmittel aller Art, Mittel für Vertilgung pflanzlicher und tierischer Schädlinge, antiparasitäre Stoffe

4. Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren und Unkrautvernichtung, Insektizide, Mottenschutzmittel, Bakterientötende Mittel

5. Veterinärmedizinische Erzeugnisse zur Vertilgung von schädlichen Tieren, Insektizide, Akarizide, einschließlich für Bienen

6. Pharmazeutische Erzeugnisse und Sanitärprodukte, Desinfektionsmittel für Sanitärzwecke, Mottenschutzpapier, Desinfektionsmittel, Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren, Fungizide, Herbizide

7. Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren, Fungizide, wobei sämtliche genannten Erzeugnisse unter das Arzneimittelmonopol fallen

8. Fungizide, Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren, antibakterielle und antivirale Reagenzien für medizinische oder tierärztliche Zwecke

9. Mittel zur Vertilgung und Bekämpfung von schädlichen Tieren, Parasiten, Algen, Bakterien, Pilzen und Unkraut in Aquarien und Teichen

10. Chemische Zusatzstoffe für Mittel zur Vertilgung und Bekämpfung von schädlichen Tieren, Parasiten, Algen, Bakterien, Pilzen und Unkraut zur Verwendung in Aquarien und Teichen

11. Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren, nämlich flüchtige Insektizide in Aerosolform, Boden-Insektizide in Aerosolform, konzentrierte Insektizide, Mittel gegen Mücken, Mittel gegen Motten, Verbandmaterial, nämlich Verbände

12. Dienstleistungen in Bezug auf den Verkauf von Waren, nämlich: Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren, Fungizide, Unkrautvertilgungsmittel, Desinfektionsmittel, Fungizide, Sporizide, bakterizide (keimtötende) Mittel, Parasitenvertilgungsmittel, Algenbekämpfungsmittel, Insektizide, Herbizide

13. Groß- und Einzelhandelsverkauf von Desinfektionsmitteln, Mitteln zur Vertilgung von schädlichen Tieren, Fungiziden, Herbiziden, Insektiziden, Parasitenvertilgungsmitteln, keimtötenden Mitteln, Begasungsmitteln, Erzeugnissen und Präparaten zur Schädlingsbekämpfung, land-, garten- und forstwirtschaftlichen Erzeugnissen

14. Mittel zur Vertilgung von Schädlingen, Herbizide, Fungizide, alle vorstehend genannten Waren nicht für die Tiergesundheit und/oder tierärztliche Versorgung und nicht zur Anwendung in der Umgebung von Tieren

15. Einzelhandelsverkauf, Großhandelsverkauf und Verkauf über Computernetze von Insektiziden, Mitteln zum Vertreiben oder Vernichten von Parasiten und Insekten, Mitteln zur Vertilgung von schädlichen Tieren, Mottenschutzmitteln, Fungiziden, Herbiziden und Rodentiziden

16. Und ich will sie zu einem Besitztum von Stachelschweinen und zu schilfbestandenen Wasserteichen machen, und ich will sie mit dem Besen der Vertilgung hinwegfegen“ (Jesaja 14:22, 23).

Ta sẽ làm cho đất nó thuộc về con nhím, biến ra ao nước; và ta sẽ dùng chổi hủy-diệt mà quét nó”.

17. Fungizide, Herbizide, Insektizide, Pestizide, pilztötende Mittel (Antikryptogame), Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren, chemische Mittel zur Behandlung von Mehltau, Schimmelvernichtungsmittel, Mittel zur Vernichtung von Schimmelpilzsporen, Hygienepräparate für medizinische Zwecke, Desinfektionsmittel

18. Großhandel und Einzelhandel, einschließlich über das Internet, in Bezug auf Verdauungsenzyme, Ginseng, Vitaminpräparate, gesundheitsfördernde Ergänzungsstoffe, Vitaminzusätze, Hygieneprodukte, Desinfektionsmittel, Pflaster, Kompressen, Bandagen, Antiseptika und/oder Bakterizide, Kissen und Matratzenschoner für hygienische Zwecke, Wattestäbchen, Süßwaren für medizinische Zwecke, Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren, Fungizide, Herbizide

19. Zusammenstellung, für Dritte, von dietätischen Nahrungsmitteln, nämlich Teigwaren, Kräckern für medizinische Zwecke, diätetischen Ergänzungsmitteln, diätetischen und Nahrungsergänzungsmitteln zur Gewichtsabnahme, medizinischen Kräutertees, Kräutern für medizinische Zwecke, Mitteln zur Vertilgung von schädlichen Tieren, Tierwaschmitteln, Schimmelbekämpfungsmitteln, Mottenschutzmitteln, Rattengift, Luftreinigungsmitteln, Deodorants, ausgenommen für persönliche Zwecke

20. Die unbewohnten Ruinen der alten Stadt Babylon, die etwa 80 Kilometer südlich von Bagdad (Irak) liegen, sind ein Beweis dafür, wie gründlich sich die Worte erfüllt haben, die Jehova durch Jesaja verkünden ließ: „Ich will sie mit dem Besen der Vertilgung hinwegfegen“ (Jesaja 14:22, 23).

Địa điểm của thành Ba-by-lôn xưa—khoảng 80 kilômét phía nam Baghdad, Iraq—hiện nay không có ai ở là bằng chứng cho thấy những gì Đức Giê-hô-va nói qua tiên tri Ê-sai đã được ứng nghiệm: “Ta sẽ dùng chổi hủy-diệt mà quét nó”.—Ê-sai 14:22, 23.

21. die Anmeldung der Unionsmarke Nr. 14 411 557 apiheal in Bezug auf die genannten „Parfümeriewaren; Kosmetika; Duftstoffe; Deodorants für den persönlichen Gebrauch oder für Tiere; Seifen; Badekräuter [nicht für medizinische Zwecke]; Zahnpflegemittel, Zahnputzmittel, Poliermittel für Zahnprothesen, Zahnweißer, Mundwasser, Nicht für medizinische Zwecke“ in Klasse 3 und „Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren; Fungizide, Herbizide“ in Klasse 5 zurückzuweisen;

22. Pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse sowie Hygienepräparate, diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babykost, Pflaster, Verbandmaterial, Zahnfüllmittel und Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke, Desinfektionsmittel, Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren, Fungizide, Herbizide, Mottenschutzmittel, Luftreinigungsmittel, Luftauffrischungsmittel, therapeutische Badezusätze, Kampfer, Mottenschutzpapier, Deodorants (nicht für den persönlichen Gebrauch), Detergentien für medizinische Zwecke, Desinfektionsmittel für hygienische Zwecke, Insektizide, Insektenvertreibungsmittel

23. Einzelhandels-, Online-Einzelhandels- und Versandeinzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Schutzhelme und Gesichtsschutz, Sicherheitsschuhwaren, Geräte zum Anlocken und Abtöten von Insekten, Schädlingsdetektoren, Apparate und Instrumente für die Schädlingsbekämpfung, Apparate und Instrumente zur Vertilgung von schädlichen Tieren, elektrische Netzprüfgeräte, Spurenverfolgungsfarben zur Verfolgung von Undichtheiten, CDs, DVDs, digitale Aufzeichnungsmedien, einschließlich Kameras, Videokameras und Spezialkameras für Überwachungs- und Kontrollzwecke, Teile und Bestandteile für die vorstehend genannten Waren

24. Diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babykost, Pflaster, Verbandmaterial, Zahnfüllmittel und Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke, Desinfektionsmittel, Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren, Fungizide, Herbizide, Chirurgische, ärztliche, zahn- und tierärztliche Instrumente und Apparate, insbesondere Kapselspannringe, Intraocular-Linsen, Viscoelastica, BSS Lösung, Einmalinstrumente, Diamantinstrumente, OP-Sets, medizintechnische Produkte, künstliche Gliedmaßen, Augen und Zähne, orthopädische Artikel, chirurgisches Nahtmaterial, alle vorgenannten Waren, soweit in Klasse 35 enthalten

25. Und Mittel zur Reinigung der Luft, Beschaffungsdienstleistungen für Dritte, Handelsvermittlung, Import-Export und Einzel- und Großhandelsverkauf in Geschäften und über das Internet von Mitteln zur Desodorierung der Luft, ätherischen Ölen zur Verwendung in Luftauffrischern, Putz-, Polier-, Fettentfernungs- und Schleifmitteln, Seifen, Parfümeriewaren, ätherischen Ölen, Mitteln zur Körper- und Schönheitspflege, Haarwässern, Zahnputzmitteln, Mitteln zur Desodorierung der Luft, Raumluftsprays, Luftreinigungsmitteln, Hygienepräparaten für medizinische Zwecke, Desinfektionsmitteln, Mitteln zur Vertilgung von schädlichen Tieren, Fungiziden, Herbiziden, Mottenschutzmitteln

26. Großhandels- und Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Gewebeschutzmittel, fleckenabweisende Mittel, Farben, Firnisse, Lacke, Putzmittel, Poliermittel, Fettentfernungsmittel, Schleifmittel, Bleichmittel und Waschmittel, Weichspüler und Gewebeauffrischer, Seifen, Hautreinigungsmittel und -lotionen, Parfümeriewaren, ätherische Öle, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Haarwässer, Zahnputzmittel, Kerzen, Raumluftdeodorants, Luftauffrischer, Desinfektionsmittel, Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren, Fungizide, Herbizide, Lichtdiffusoren, Duftzerstäuber, Spender für Raumdeodorants, Haushaltsluftreiniger, Staub-, Putz-, Wasch- und Poliertücher, Pads, Schwämme und Tücher, Besen, Mopps, Griffe für Wischmopps und Zubehör

27. Hygienepräparate für medizinische Zwecke, diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babykost, Pflaster, Verbandmaterial, Salben für pharmazeutische Zwecke, Zahnfüllmittel, Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke, Desinfektionsmittel, Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren, Fungizide, Herbizide, Ginseng für medizinische Zwecke, Ginseng-Pulver für medizinische Zwecke, Ginseng-Extrakt für medizinische Zwecke, Ginseng-Kaspseln, Ginseng-Tabletten, Arzneimittel für das Verdauungssystem, Arzneimittel für das Nervensystemen, Arzneimittel für die Kreislauforgane, Arzneimittel für die Geschlechtsorgane, Arzneimittel mit hypoglykämischen Wirkstoffen, Arzneimittel gegen Schwellungen und Schmerzen, Arzneimittel für die Ausscheidungsorgane, arzneimittelhaltige Nahrungsergänzungsmittel, Arzneimittel für die Atmungsorgane, Nierentonikum, Bluttonikum

28. Groß- und Einzelhandel mit pharmazeutischen und veterinärmedizinischen Erzeugnissen, Hygienepräparaten für medizinische Zwecke, diätetischen Erzeugnissen für medizinische Zwecke, Babykost, Pflaster, Verbandmaterial, Desinfektionsmitteln, Mitteln zur Vertilgung von schädlichen Tieren, Fungiziden, Herbiziden, Fleisch (ausgenommen Geflügel), Fisch und Wild, Fleischextrakten (ausgenommen Geflügelfleisch), konserviertem, tiefgekühltem, getrocknetem und gekochtem Obst und Gemüse, Gallerten (Gelees), Konfitüren, Kompotten, Milch und Milchprodukten, Speiseölen und -fetten (ausgenommen von Geflügel), Kaffee, Tee, Kakao, Zucker, Reis, Tapioca, Sago, Kaffeeersatzmitteln, Mehlen und Getreidepräparaten, Brot, feinen Backwaren und Konditorwaren, Speiseeis, Honig, Melassesirup, Hefe, Backpulver, Salz, Senf, Essig, Soßen (Würzmittel), Gewürzen, Kühleis