Nghĩa của từ vertikale bằng Tiếng Việt

@die Vertikale
- {vertical} đường thẳng đứng, mặt phẳng thẳng đứng

Đặt câu có từ "vertikale"

1. Vertikale Innenjalousien

2. Line für vertikale Abtastung

3. Der Pavillon kann vertikale Seitenstützen aufweisen.

4. Die vertikale Kraftkomponente senkrecht auf die Fahrbahn wird durch die vertikale statische Stützlast S gebildet.

5. Äquivalente vertikale Belastung für Erdbau und Erddruckwirkung

6. Äquivalente vertikale Belastung neuer Erdbauwerke und sonstige Erddruckwirkungen

7. Vertikale und horizontale instrumentelle Einstellung — Abtastung einer horizontalen Linie

8. 4.2.8.2 Äquivalente vertikale Belastung neuer Erdbauwerke und sonstige Erddruckwirkungen

9. Schlangen bewegen ihren Körper durch vertikale Wellenbewegungen fort.

Rắn bò bằng cách uốn mình theo chiều thẳng đứng.

10. Der Begriff „vertikale Vereinbarungen“ sollte entsprechende abgestimmte Verhaltensweisen umfassen.

11. Äquivalente vertikale Belastung neuer Erdbauwerke und sonstige Erddruckwirkungen (4.2.8.2)

12. Mit der Erfindung des Fahrstuhls wurden vertikale Städte gebaut.

Rồi ta có các thành phố thẳng đứng, sự phát minh ra thang máy.

13. Rechts: So sieht das vertikale Video im Vollbildmodus aus.

Ở bên phải: Cách video dọc xuất hiện nếu người xem dùng chế độ toàn màn hình.

14. Äquivalente vertikale Belastung durch neue Erdbauwerke und sonstige Erddruckwirkungen (4.2.8.2)

15. Äquivalente vertikale Belastung neuer Erdbauwerke und Erddruckwirkungen auf neue Tragwerke

16. Hier wird seine vertikale Sprungfähigkeit auf die Probe gestellt.

17. ± 90o um ihre vertikale Achse (gilt nicht für Sattelkupplungen mit Zwangslenkung);

18. der untere vertikale Bezugspunkt vor V# und #° unter der Horizontalen (Pr

19. Das vertikale Datum ist eine Ebene, auf die sich Höhen bzw.

20. Äquivalente vertikale Belastung neuer Erdbauwerke und Erddruckwirkungen auf neue Tragwerke (4.2.7.2)

21. Es wurden arithmetische Mittelwerte für drei vertikale 3D-Weichteilparameter ermittelt.

22. Die vertikale Flugbahn des Schrotts ist um 32 Grad korrigiert worden.

23. 4.2.7.2 Äquivalente vertikale Belastung neuer Erdbauwerke und Erddruckwirkungen auf neue Tragwerke

24. Die vertikale Achse zeigt die Tausende von Dollar in heutigen Preisen an.

Trục tung bây giờ đại diện cho đơn vị ngàn đô la theo thời giá hiện tại.

25. Vertikale und horizontale instrumentelle Einstellung — Methode mit Abtastung von drei Linien.

26. u) Äquivalente vertikale Belastung durch neue Erdbauwerke und sonstige Erddruckwirkungen (4.2.8.2)

27. Für vertikale Videos wird ein Video-Creative-Seitenverhältnis von 4 : 5 empfohlen.

Bạn nên sử dụng tỷ lệ quảng cáo video 4:5 cho video dọc.

28. Es können auch vertikale Profile der Aerosol-Eigenschaften wie Aerosol-Tilgung erlangt werden.

29. Der größte vertikale Abstand zwischen den bestimmten Wendepunkten darf 0,2° nicht überschreiten.

30. Es wurde in einem Fichtenbestand radiometrisch die vertikale Verteilung der Oberflächentemperatur gemessen.

31. zusätzliche vertikale auf den Stromabnehmer wirkende Kraft infolge der Luftströmung um die Stromabnehmeranordnung

32. der untere vertikale Bezugspunkt vor V2 und 5° unter der Horizontalen (Pr2),

33. SIEDLERAGAMEN können mit Leichtigkeit von einer horizontalen an eine vertikale Fläche springen.

Con kỳ nhông (Agama agama) có thể nhảy từ mặt phẳng ngang đến chỗ thẳng đứng một cách dễ dàng.

34. Horizontal ausgerichtete Werkzeuge (9) sind sternförmig um die vertikale Drehachse des Werkstückträgers herum angeordnet.

35. i) der Anflug erfolgt unter Verwendung eines genehmigten Modus für die vertikale Flugbahnführung;

36. Die transversale und vertikale Kammdimension sowie die Lückenschlussgeschwindigkeit wurden klinisch und röntgenologisch bestimmt.

37. Doch um Turbulenzen zu entdecken, bedarf es Wissen über die vertikale Beschleunigung des Flugzeugs.

38. Diese Vereinbarungen unterliegen bis zu einer gewissen Grenze der Gruppenfreistellungsverordnung für vertikale Beschränkungen(47).

39. Durch über den Bildschirm gezogene Linien können Sie bestimmte horizontale und vertikale Positionen auswählen.

Dòng di chuyển trên màn hình để cho phép bạn chọn một vị trí ngang và dọc cụ thể.

40. vertikale und horizontale Trassierung — besonders, wenn das größte Gefälle im Tunnel mehr als 3% beträgt,

41. Die durch vertikale und laterale Unregelmäßigkeiten sowie durch Gleisverwindung verursachte zyklischen Belastungen sind zu berücksichtigen.

42. Und hier könnt ihr sehen, es dreht sicht nur um die vertikale Achse, einfach Kreise.

Và đây quý vị có thể thấy nó chỉ xoay quanh trục, tạo ra các vòng tròn.

43. Im ersten Fall liegt keine vertikale Integration (konzerninterne Produktion) vor, wohl aber im zweiten.

44. Ausgehend von einem Gewicht von 204 kg an Druck pro Schritt für vertikale Federung.

Giả sử với trọng lượng của cậu... cần 450 pound lực mỗi bước chân để chạy trên đường thẳng.

45. Nur wenige dieser Stationen sind groß genug, um vertikale CO2-Profile mit erhöhter Genauigkeit zu erstellen.

46. Auftragspezifische Herstellung von Wärmepumpen für aerothermische, (durch vertikale oder abgelenkte Bohrungen gewonnene) geothermische und hydrothermische Energie

47. Stahlschutzplanken, unzureichende vertikale Fahrbahnmarkierung und Beschilderung, Bordsteine etc. verursachen Unfälle, die sehr viele Opfer fordern.

48. Und Pioniergeist zeigt sich jedes Mal, wenn wir uns erlauben, diese vertikale Achse zu erforschen.

Và tinh thần tiên phong là mỗi lần chúng ta cho phép bản thân khám phá ra trục đứng này.

49. Die durch vertikale und laterale Unregelmäßigkeiten sowie durch Gleisverwindung verursachte zyklischen Belastungen sind zu berücksichtigen

50. Indirekt gasbeheizter Herdwagenofen, elektrischer Wagenantrieb, vertikale Umluftführung zum Warmauslagern von Al-Kolben mit Beschickungsgewichten von ca.