Nghĩa của từ universal bằng Tiếng Việt

@universal
- {all-round} toàn diện, toàn năng
- {encyclopaedic} bộ sách bách khoa, sách giáo khoa về kiến thức chung
- {universal} thuộc vũ trụ, thuộc thế giới, thuộc vạn vật, toàn bộ, toàn thể, tất cả, chung, phổ thông, phổ biến, vạn năng

Đặt câu có từ "universal"

1. Hackgeräte und Universal-Küchenmaschinen

2. Ein Hybrid-Hallonen-Universal - Schlamassel-Beseitiger!

3. Hört sich nach einer Universal- Amnesie an

4. Universal-controller für rundfunkempfangsgeräte und deren zusatzgeräte

5. Allstrom-(Universal)motoren mit einer Leistung > 37,5 W

6. Gütertransport auf der Straße mit Universal- und Spezialfahrzeugen, Kühlspezialtransporte

7. Sie war die Nichte des Universal-Gründers Carl Laemmle.

Mẹ ông là cháu của Carl Laemmle, người sáng lập Universal Pictures.

8. Gütertransport auf der Straße mit Universal- und Spezialfahrzeugen

9. Universal Analytics ist die aktuelle Datenerfassungstechnologie für Analytics.

Universal Analytics là công nghệ thu thập dữ liệu mới nhất dành cho Analytics.

10. System MG ist eine nickelfreie Kobalt-Chrom-Universal Modellgusslegierung.

11. 1996 kaufte 20th Century Fox Universal die Rechte ab.

Đến tháng 2 năm 1996, 20th Century Fox mua lại bản quyền phim từ Universal.

12. & URL; ist eine Abkürzung für Universal-Resource-Locater. Ein Universal-Rresource-Locater ist der technische Begriff für das was gemeinhin als Adresse einer Webseite bezeichnet wird

13. So wird mit Tag Manager ein Universal Analytics-Tag eingerichtet:

14. Der neue Satz von Amplitudenverhältnissen stellte sich als Universal heraus.

15. Sache COMP/M.#- NBC Universal/De Agostini Communications/IMI Investmenti/Cattleya

16. Hier ist nun etwas über das Altern, das universal ist.

Vậy là có điều gì đó về lão hoá mà gần như đúng trong mọi trường hợp nhỉ

17. Mauspads [Mausmatten], Computertastaturen, USB-Hubs (Universal Serial Bus Hubs) (Übertragungseinheiten)

18. Universal Analytics (mit analytics.js) ist der aktuelle Standard für Analytics.

Universal Analytics (và analytics.js) bây giờ là tiêu chuẩn cho Analytics.

19. Wir haben also einen Universal- Übersetzer gesucht. Ich dachte es gäbe einen.

Chúng tôi đã tìm kiếm một công cụ biên dịch toàn cầu; Tôi nghĩ chắc chắn là sẽ có.

20. (Sache COMP/M.5438 — NBC Universal/De Agostini Communications/IMI Investmenti/Cattleya)

21. School Boy Records hat einen Musikvertriebsvereinbarung mit der Universal Music Group.

School Boy Records có hợp đồng phân phối nhạc với Universal Music Group.

22. Fachleute sehen die Ursache in Entwaldung und Verstädterung (EL UNIVERSAL, MEXIKO).

Các chuyên gia cho rằng nguyên nhân là do nạn phá rừng và đô thị hóa.—EL UNIVERSAL, MEXICO.

23. (Sache COMP/M.5438 — NBC Universal/De Agostini Communications/IMI Investimenti/Cattleya)

24. Alljährlich sind mehr als 250 Millionen Menschen davon betroffen (EL UNIVERSAL, MEXIKO).

Mỗi năm, thiên tai ảnh hưởng đến hơn 250 triệu người.—EL UNIVERSAL, MEXICO.

25. Standardmäßig wird in Universal Analytics mit jedem Verweis eine neue Sitzung ausgelöst.

Theo mặc định, tất cả các giới thiệu sẽ kích hoạt phiên mới trong Universal Analytics.

26. Wir haben also einen Universal-Übersetzer gesucht. Ich dachte es gäbe einen.

Chúng tôi đã tìm kiếm một công cụ biên dịch toàn cầu; Tôi nghĩ chắc chắn là sẽ có.

27. Benutzerdefinierte Universal Analytics-Plug-ins werden in Tag Manager derzeit nicht unterstützt.

(Lưu ý: Chúng tôi hiện không hỗ trợ các plugin Universal Analytics tùy chỉnh trong Trình quản lý thẻ).

28. ZUSÄTZLICHE ERFORDERLICHE VERANKERUNGEN ZUR BEFESTIGUNG DER KINDER-RÜCKHALTESYSTEME DER KATEGORIE SEMI-UNIVERSAL IN KRAFTFAHRZEUGEN

29. Führen Sie Schritt 1 in diesem Leitfaden zur Umstellung auf Universal Analytics durch.

30. ERFORDERLICHE ZUSÄTZLICHE VERANKERUNGEN ZUR BEFESTIGUNG VON KINDER-RÜCKHALTESYSTEMEN DER KATEGORIE SEMI-UNIVERSAL IN KRAFTFAHRZEUGEN

31. In Postmaster Tools wird die koordinierte Weltzeit, kurz UTC (Coordinated Universal Time), verwendet.

Công cụ Postmaster sử dụng Giờ phối hợp quốc tế (UTC).

32. Eine neunstellige Nummer zur weltweiten Identifizierung von Unternehmen, das so genannte Data Universal Numbering System.

Số có chín chữ số xác định các doanh nghiệp trên toàn thế giới, được gọi là Hệ thống mã số dữ liệu toàn cầu.

33. ZUSÄTZLICHE ERFORDERLICHE VERANKERUNGEN ZUR BEFESTIGUNG DER KINDER-RÜCKHALTESYSTEME DER KATEGORIE „SEMI-UNIVERSAL“ IN KRAFTFAHRZEUGEN

34. Die Alben Helios und Boaphenia wurden im Frühjahr 2011 auf Vertigo/Universal neu gemastert veröffentlicht.

35. Der UNIVAC I (UNIVersal Automatic Computer I) war der erste in den USA hergestellte kommerzielle Computer.

36. Allan Grant und Eric Kirby werden nach Orlando eingeladen, genauer gesagt als Gäste der Universal Studios.

37. Die Mobilfunk- und Technologieplattform vereint eine Reihe industrieller Akteure, darunter Alcatel, Bertelsmann, Vivendi Universal und die Vodafone Group.

38. Sie verwenden Analytics (mit dem Universal Analytics-Tag) für die Website und sie ist E-Commerce-fähig.

Trang web này sử dụng Analytics (với thẻ Universal Analytics) và đã bật Thương mại điện tử.

39. In "Wonders of the Solar System" haben wir wiederholt betont, dass die Gesetze der Physik universal sind.

về "Những kỳ quan của Hệ Mặt Trời" chúng ta nhấn mạnh rằng những quy luật của vật lý áp dụng cho vạn vật.

40. Dazu heißt es in dem Werk The Universal History of the World: „Die Menschen änderten ihre Haltung zur Religion.

Cuốn sách The Universal History of the World (Lịch sử tổng quát của thế giới) nói: “Người ta bắt đầu thay đổi quan điểm về tôn giáo.

41. In den Artikeln in dieser Hilfe wird davon ausgegangen, dass Sie Ihre Properties mit Universal Analytics eingerichtet haben.

42. Eine weitere Option ist die Umstellung vom klassischen Analytics (ga.js) auf Universal Analytics (analytics.js), sofern nicht bereit geschehen.

Nếu chưa nâng cấp lên Universal Analytics (analytics.js) từ Cổ điển (ga.js), thì bạn có thể muốn thử chuyển sang nền tảng Analytics mới nhất.

43. oder ein zur Seite gerichtetes ISOFIX-Kinder-Rückhaltesystem der Kategorie „semi-universal“ nach der Definition in der Regelung Nr. 44

44. Der DLE 150 Connect erkennt automatisch, ob mit dem Kompakt- oder Universal-Endstück gemessen wird und passt das Messergebnis entsprechend an.

45. Kurz: Das, was in der Moderne als universal verstanden wurde, ist in der Postmoderne zur spezifischen Eigenschaft einer Partikularität geworden.

46. Mit Universal Analytics werden drei neue Versionen des Tracking-Codes eingeführt, den Sie zur Erfüllung spezifischer technischer Anforderungen implementieren können.

Universal Analytics giới thiệu ba phiên bản mới của mã theo dõi mà bạn có thể triển khai để đáp ứng nhu cầu kỹ thuật cụ thể của mình.

47. Diese 3-CD-Retrospektive wurde von Chris Gelbmann initiiert, einem österreichischen Liedermacher und damaligen A&R-Manager von Universal Music.

48. Baldwin-gefertigte Klaviere gewannen auch hohe Preise bei der Louisiana Purchase Exposition und 1914 bei der Universal Anglo-American Exposition.

49. Wenn Sie nicht sicher sind, ob Sie die klassische Analytics-Version (ga.js) oder Universal Analytics (analytics.js) verwenden, können Sie das hier überprüfen.

Hãy xem liệu bạn đang sử dụng Analytics cổ điển (ga.js) hay Universal Analytics (analytics.js).

50. SA8000 basiert auf Konventionen der „International Labour Organisation (ILO)“, der „Universal Declaration of Human Rights“ und der „UN Konvention für Kinderrechte“.

SA8000 dựa trên Tuyên ngôn thế giới về quyền con người, Công ước quốc tế về quyền trẻ em của Liên hợp quốc và một loạt các công ước khác của Tổ chức lao động quốc tế (ILO).