Nghĩa của từ unkeuschheit bằng Tiếng Việt

@die Unkeuschheit
- {frailty} tình trạng dễ vỡ, tính mỏng mảnh, tình trạng yếu đuối, tình trạng ẻo lả, tính nhu nhược, tính bạc nhược, tính dễ bị cám dỗ, điểm yếu, nhược điểm
- {unchastity} tính không trong trắng, tính không trinh bạch, tính dâm dật, tính dâm ô

Đặt câu có từ "unkeuschheit"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "unkeuschheit", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ unkeuschheit, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ unkeuschheit trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Die traditionellen sieben Hauptsünden sind Hoffart (Stolz), Geiz, Unkeuschheit, Neid, Unmäßigkeit, Zorn und Trägheit.

Theo lời truyền khẩu, bảy tội ác ôn gồm: kiêu căng, tham lam, thèm khát, ghen tị, háu ăn, giận dữ và lười biếng.

2. Unkeuschheit ist die Sünde, die an Schwere gleich nach dem Mord kommt.

Tính dâm ô là một tội nặng sau tội sát nhân.

3. Viele verleitet er dazu, dass sie dieses wertvolle Geschenk – den Körper – durch Unkeuschheit, Unsittlichkeit, Zügellosigkeit und Suchtverhalten entweihen.

Nó cám dỗ nhiều người làm mất tính chất thiêng liêng của ân tứ lớn lao về thể xác này qua sự không trinh khiết, tính không đoan trang, sự buông thả và nghiện ngập.

4. Rabanus Maurus stellte in seiner Enzyklopädie De universo (847) Juden Schweinen an die Seite, da beide in gleicher Weise ihre gottlose, sündhafte Unmäßigkeit und Unkeuschheit „vererbten“.