Nghĩa của từ schmeichelhaft bằng Tiếng Việt

@schmeichelhaft
- {complimentary} ca ngợi, ca tụng, tán tụng, mời, biếu

Đặt câu có từ "schmeichelhaft"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "schmeichelhaft", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ schmeichelhaft, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ schmeichelhaft trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Schmeichelhaft

2. Tom, das ist sehr schmeichelhaft.

Ôi, Tom, đúng là nịnh bợ.

3. Nicht gerade schmeichelhaft, oder?

Cứt không nịnh bợ, đúng không?

4. Das ist sonderbar und schmeichelhaft.

Thấy tự hào một cách quái lạ.

5. Äußerst schmeichelhaft, Bibi, aber du bist im Training.

6. Schließlich zog ich ihn ein wenig auf, indem ich antwortete: „Das klingt ja nicht besonders schmeichelhaft.“

Cuối cùng tôi đã chọc anh ấy một chút bằng cách nói rằng “Điều này nghe không vui tai lắm.”

7. • Wieso war es schmeichelhaft, wenn Salomo eine Ehefrau als ‘liebenswerte Hindin und anmutige Gemse’ bezeichnete?

• Câu Sa-lô-môn miêu tả người vợ như “nai cái đáng thương, và hoàng-dương có duyên tốt” là câu để khen như thế nào?

8. Weisen Sie die Schüler darauf hin, dass man auch auf Geschichten stoßen kann, die weniger schmeichelhaft sind, zum Beispiel wenn einer der Vorfahren ein schreckliches Verbrechen begangen hat.