Nghĩa của từ ruderboot bằng Tiếng Việt

@das Ruderboot
- {galley} thuyến galê, bếp, khay, lao dịch, những công việc khổ sai
- {sculler} người chèo đôi, người chèo lái, thuyền có chèo đôi
= das leichte Ruderboot {gig; whiff}+

Đặt câu có từ "ruderboot"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ruderboot", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ruderboot, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ruderboot trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Mit dem Ruderboot unterwegs, um Herzen anzusprechen

Chèo thuyền để rao truyền tin mừng

2. Setzt Euch in Euer Ruderboot und fahrt heim.

Trở lại thuyền và quay về nhà đi.

3. Paulie kann eine Yacht nicht von einem Ruderboot unterscheiden.

4. Ein neues Team wurde gebildet, um an dem Ruderboot-Rennen teilzunehmen.

5. Er überquerte den Charles River mit einem Ruderboot und passierte dabei unbemerkt das vor Anker liegende britische Kriegsschiff HMS Somerset.

6. Der Erste Offizier (Chief Mate) der Dei Gratia, Oliver Deveau, setzte mit einem Kommando in einem Ruderboot zur Mary Celeste über, um das Schiff zu untersuchen.

Oliver Deveau, Thuyền phó thứ nhất chiếc Dei Gratia, dẫn một đội thủy thủ đi thuyền nhỏ sang Mary Celeste.

7. An einem „kalten, stürmischen Novembertag“ hüllte sie sich und ihr Baby Alice in zerschlissene Decken und überquerte in einem kleinen Ruderboot den Mississippi.

8. Die rechten und linken zweiten Beine bewegen sich in einer simultanen rudernden Bewegung durch das Wasser, etwa wie beim Rudern mit einem Ruderboot.

9. Ich war am Bowman See im Glacier-Nationalpark, ein langer, schmaler See, in dem sich die Berge spiegeln, und mein Partner und ich befinden uns in einem Ruderboot.

10. Das ist vergleichbar mit dem Zusammenspiel zwischen Ruderboot und Ruder: Beide sind aufeinander abgestimmt, damit die Fortbewegung reibungslos abläuft und das Ziel erreicht werden kann.

Hãy nghĩ về chiếc xuồng và mái chèo cũng như cách chúng làm việc cùng nhau để đi đến điểm đích.

11. Die auf einer Insel im Fluss Charente gelegene Herberge ist ein guter Ausgangspunkt für Spaziergänge am Flussufer oder Fahrten mit dem Kanu oder Ruderboot.

12. Ein Seemann musste an Bord zurückbleiben, weil der Platz einfach nicht auch noch für ihn ausreichte und die Gefahr zu groß war, dass das Ruderboot kenterte.

13. Die Entwicklung neuer Tourismusprodukte für ältere Menschen und Personen aus benachteiligten Gruppen, die Ausschöpfung des Potenzials des Boots- und Schiffstourismus — Freizeitschifffahrt (Segel- und Motorjachten), Wassersport (leichte Segelboote, Windsurfen, Kitesurfen, Wellenreiten, Bodyboard, Ruderboot, Kanu, Wasserski, Motorboot, Angeln, Speerfischen oder Tauchen einschließlich Wracktauchen) oder Schiffs- und Kreuzfahrten —, die Entwicklung des Tourismus mit den Schwerpunkten Thalassotherapie, Golf oder Naturtourismus — all dies kann eine Lösung sein, um die Auslastungsrate in der Nebensaison zu verbessern, was zum Verbleib der Bevölkerung in den vom Tourismus abhängigen Regionen beiträgt.