Nghĩa của từ route bằng Tiếng Việt

@die Route
- {route} tuyến đường, đường đi, raut) lệnh hành quân
- {track} dấu, vết, số nhiều) dấu chân, vết chân, đường, đường hẻm, đường ray, bánh xích

Đặt câu có từ "route"

1. Ändern Sie Route.

Yêu cầu cá anh rẽ hương khác.

2. Eine Festzug-Route?

Diễu binh hả trời?

3. Route der Armada

Hành trình của hạm đội Tây Ban Nha

4. Route 66 angeschlossen.

Quốc lộ số 66.

5. Route des Mormonenbataillons

Lộ trình của Tiểu Đoàn Mặc Môn

6. Mögliche Route des Auszugs

Lộ trình di cư có thể chấp nhận được

7. Wir kennen die Route.

Chúng ta cũng biết lộ trình của hắn.

8. Ihr Vater genehmigte diese Route.

Cha cô đã chuẩn y con đường này.

9. Wir sind von der Route abgekommen

10. Die Roten Khmer nahmen Route 3.

Khmer Đỏ sẽ đi theo đường số 3.

11. Voyagers Route zum Alpha-Quadranten anzeigen.

12. Ich meine, die Route, die Bremsspuren?

Ý tôi là, còn con đường, vệt bánh xe thì sao?

13. Kaplan, finde uns eine alternative Route.

Kaplan, tìm lối đi khác xem sao.

14. Irgendjemand hat seinen Männern meine Route verraten.

Ai đó đã bảo chúng về kế hoạch đi nước ngoài của ta.

15. Plane eine Route zurück zum Nordwind-Hauptquartier.

Thiết lập hành trình trở về tồng hành dinh

16. Die Bergsteiger kamen also diese Route herunter.

Những nhà leo núi đang trèo xuống theo con đường này.

17. Die Route 66 verläuft direkt unter das Gebäude.

" quốc lộ 66 " chạy ngay phía dưới căn nhà kia.

18. Wir fanden ihn auf der Route 79, verwirrt.

Chúng tôi tìm thấy ông ấy lang thang vô định ở quốc lộ 79.

19. Die Route nationale 154 bildet die nordöstliche Gemeindegrenze.

Tuyến đường N145 tạo thành ranh giới phía bắc thị trấn.

20. Die Route 66 geht direkt unter das Gebäude.

" quốc lộ 66 " chạy ngay phía dưới căn nhà kia.

21. Sie fahren Richtung Norden auf der Route 17.

Đang đi về hướng bắc, quốc lộ 17.

22. Übliche Route von Galiläa nach Jerusalem (Siehe gedruckte Ausgabe)

Đường chính giữa Ga-li-lê và Giê-ru-sa-lem (Xin xem ấn phẩm)

23. Welche Route nahmen Paulus und die anderen nach Tyrus?

Phao-lô và các bạn đồng hành đã đi theo lộ trình nào để đến Ty-rơ?

24. Jedes Flügeldrachenlager schickt seine Flügeldrachen eine andere Route entlang.

25. Keine Drinks, sofort zur Tanzfläche Das ist meine Route

26. Ein Kombi streifte einen Wagen auf der Route 9.

27. Ich möchte Sie bitten, eine andere Route zu wählen.

Và tôi muốn đề nghị các ông đi theo một hướng khác.

28. Für die Rückreise wählte er eine etwas andere Route.

Gia-cốp đi theo một con đường hơi khác một chút để trở về nguyên quán.

29. Die Route der Kraniche ist schon seit Jahrhunderten dieselbe.

Sếu di trú theo lộ trình này qua hàng thế kỷ.

30. Andere kamen großen Dampfschiffen auf deren Route in die Quere.“

Những chiếc khác thì bị tàu chạy bằng hơi nước đụng trên đường biển”.

31. Betriebsanschrift: Route du quai mineralier- BP #- # Fos sur Mer Cedex

32. iii) die entomologischen Daten für die Route gemäß Ziffer ii,

33. Verfahren und vorrichtung zum ermitteln einer route sowie korrekturwerten für heuristikwerte

34. Auf Ihren Wunsch ändern wir die Route zum Fahrziel ohne Aufpreis.

35. TACAN Route: Eine Flugroute, die für die Luftverkehrsdienste TACAN Navigation nutzt.

36. Ihr habt auf einer Route um das Horn von Afrika angeheuert.

Các anh đều đồng ý đi qua khu Sừng Châu Phi,

37. Als Erstes neutralisieren Sie die Kameras, die die Konvoi-Route überwachen.

Bây giờ, Charlie, trước hết anh vô hiệu hóa mấy cái camera trên đường đi của đoàn xe.

38. Die Route endet bei einer privaten Landebahn direkt außerhalb von Starling City.

Các tuyến đường kết thúc tại một bãi đáp nằm ngay ngoài Starling City.

39. Helles Tageslicht, eine Straße in der Stadt, und sie kennen eure Route

Hoặc món tiền trả công cho anh sẽ là một cái túi đựng xác. giữa ban ngày ban mặt, trong một con phố, và họ biết rõ lộ trình của ông

40. Die Berghütten und Berggasthäuser entlang der Route bieten einfache, aber gemütliche Unterkünfte.

41. Ich habe ein paar Familien im Gehöft, die ihre Route geändert haben.

Tôi đã có một vài gia đình trong trại người thay đổi hành trình của họ.

42. Wir fahren nicht die Route 66 entlang, um nach Ethel zu suchen.

Chúng ta sẽ không đến Quốc lộ 66 để tìm Ethel.

43. Wenn Sie öffentliche Verkehrsmittel nutzen, können Sie jetzt eine detaillierte Route abrufen.

Giờ thì bạn có thể điều hướng từng bước khi sử dụng phương tiện công cộng.

44. Eine elektrische Eisenbahn der Firma Decauville folgte derselben Route in entgegengesetzter Richtung.

45. Er erkundete diesen Abschnitt der Landschaft allein und arbeitete die praktischste Route aus.

46. Der Flugplatz war Teil der sogenannten Northwest Staging Route, wurde jedoch 1968 geschlossen.

47. Die Minnesota State Route 36, 51 (Snelling Avenue) und 280 sind weitere Hauptverkehrsstraßen.

Xa lộ Liên tiểu bang 35W và Đường cao tốc Minnesota 36, 51 (Đại lộ Snelling), và 280 là bốn tuyến đường chính ở Roseville.

48. Area Navigation Route: Eine Flugroute, die für die Luftverkehrsdienste Area Navigation (RNAV) nutzt.

49. Die Gang reiste dann entlang der von Charles Hunt gefundenen Route nach Osten.

50. Biologen, die ein Nein als Antwort nicht akzeptieren konnten, wandten sich an die Internationale Seeschifffahrtsorganisation mit der Bitte, eine Änderung der Route zu vorzunehmen; sie fragten: "Kann die Route nicht verlegt werden?