Nghĩa của từ importieren bằng Tiếng Việt
@importieren
- {to import} nhập, nhập khẩu, ngụ ý, ý nói, nghĩa là, cho biết, có quan hệ tới, có tầm quan trọng đối với, cần đối với
Đặt câu có từ "importieren"
1. Alle Mikroformate importieren
Nhập mọi định dạng vi
2. Dokument importieren
Nhập tài liệu
3. Arbeitsblatt importieren
Nập bảng làm việc
4. Textpassagen-Buch importieren
Nhập khẩu Từ điển Thành ngữ
5. & Textpassagen-Buch mit Standardtexten importieren
Nhập & khẩu Từ điển Thành ngữ Chuẩn
6. Wenn Sie ein Segment aus der Lösungsgalerie importieren, importieren Sie nur die Konfiguration für das Segment.
Khi bạn nhập Phân đoạn từ Thư viện giải pháp, bạn chỉ nhập cấu hình cho Phân đoạn.
7. " Die USA importieren ihr letztes Ölfass " - ( Applaus )
" Mỹ nhập khẩu thùng dầu cuối cùng " -- ( Vỗ tay )
8. Importieren Sie diese Struktur durch Rechtsklick auf den obersten Ordner und Klick auf TortoiseSVN → Importieren... in das Projektarchiv.
9. Bevor Sie Daten importieren können, müssen folgende Anforderungen erfüllt sein:
Để bắt đầu nhập dữ liệu, bạn cần làm như sau:
10. Weitere Informationen zum Importieren von Kontakten von einer SIM-Karte
Tìm hiểu cách nhập danh bạ từ thẻ SIM.
11. Lesezeichen aus einer Datei im Opera-Format importieren
Nhập khẩu các liên kết lưu từ tập tin có định dạng Opera
12. CSV-Dateien müssen für das Importieren richtig formatiert sein.
Tệp CSV phải được định dạng chính xác để nhập.
13. Wir sollten ein halbes Dutzend der Kerle für dieLos Angeles Rams importieren
14. ICAL-Dateien müssen für das Importieren richtig formatiert sein.
Tệp ICAL phải được định dạng chính xác để nhập.
15. Sie können Conversions aus Salesforce automatisch in Google Ads importieren.
Google Ads cung cấp một cách để tự động nhập chuyển đổi từ Salesforce.
16. Zusätzlich können Sie normale Textdateien verwenden, um selbstdefinierte Daten zu importieren.
17. Ich bin nicht in Eile diesen Kampf nach Frankreich zu importieren.
Ta không ham gieo rắc rối đó ở Pháp.
18. CSV-Dateien lassen sich problemlos in gängige Programme zur Tabellenkalkulation importieren.
Có thể dễ dàng nhập tệp CSV vào các ứng dụng bảng tính phổ biến.
19. Hinweis: Wenn Sie einen Termin importieren, werden Gäste nicht mit importiert.
Lưu ý: Khi bạn nhập sự kiện, khách cho sự kiện đó sẽ không được nhập.
20. Segmente, die Sie erstellen oder importieren, unterliegen den folgenden Beschränkungen:
Phân đoạn bạn tạo hoặc nhập phải tuân thủ các giới hạn sau:
21. Bevor Sie App-Conversions importieren können, sind verschiedene Elemente erforderlich, um die Messung einzurichten.
Trước khi có thể nhập lượt chuyển đổi ứng dụng, bạn phải thực hiện các mục sau đây để thiết lập tính năng đo lường:
22. Sie umgehen diese Probleme, indem Sie Daten in asynchronen Stapeln importieren.
Nhập dữ liệu theo gói không đồng bộ sẽ giải quyết các vấn đề này.
23. In Ihrem anderen Konto sind mehr Nachrichten vorhanden, als Gmail importieren kann.
Tài khoản khác của bạn có nhiều email hơn số email Gmail có khả năng nhập.
24. Suchen Sie in der Lösungsgalerie nach verfügbaren Lösungen, die Sie importieren können.
Truy cập vào Thư viện giải pháp để duyệt qua và nhập các giải pháp có sẵn.
25. Hinweis: Bevor Sie 360°-Fotos importieren, stellen Sie sicher, dass die Bilder
Lưu ý: Trước khi bạn nhập ảnh 360 độ, hãy đảm bảo ảnh đáp ứng các yêu cầu sau:
26. Im Abschnitt "Geschäftsdaten" importieren und verwalten Sie Ihre Daten in Google Ads.
Sử dụng Dữ liệu doanh nghiệp để nhập và quản lý dữ liệu của bạn trong Google Ads.
27. Ladenverkäufe (direkter Upload): So können Sie Offlinetransaktionsdaten direkt in Google Ads importieren.
Lượt bán hàng tại cửa hàng (tải lên trực tiếp): Nhập dữ liệu giao dịch ngoại tuyến của bạn trực tiếp vào Google Ads.
28. Sie können Segmente importieren, um sie als Grundlage für Ihre Zielgruppe zu verwenden.
Bạn có thể nhập phân đoạn để sử dụng làm cơ sở cho đối tượng của mình.
29. Du kannst Videos, die du auf Google Fotos gespeichert hast, bei YouTube importieren.
Bạn có thể nhập video mà bạn đã lưu trữ trong Google Ảnh vào YouTube bằng cách:
30. Gehen Sie wie folgt vor, um Ihre Conversion-Daten vorzubereiten und zu importieren.
Hãy làm theo các hướng dẫn dưới đây để chuẩn bị và nhập dữ liệu chuyển đổi của bạn.
31. Weitere Informationen zum Importieren von Kontakten von einem anderen E-Mail-Anbieter
Hãy tìm hiểu cách nhập danh bạ từ một nhà cung cấp dịch vụ email khác.
32. Mit der Street View App lassen sich 360°-Fotos erstellen oder importieren.
Bạn có thể tạo hoặc nhập ảnh 360 độ bằng ứng dụng Chế độ xem phố.
33. Wählen Sie Importieren und dann Google Analytics aus und klicken Sie auf Weiter.
Chọn Nhập, rồi chọn Google Analytics, sau đó nhấp vào Tiếp tục.
34. Somit können Sie die bestehenden Kampagnencodes nutzen und eigene Daten für diese importieren.
Điều này có nghĩa là bạn có thể sử dụng lại mã chiến dịch hiện tại và nhập dữ liệu cho các mã này.
35. Nach US-Gesetz ist es illegal, Gegenstände zu importieren, die durch Zwangsarbeit hergestellt wurden.
Theo Luật của Mỹ, nhập khẩu hàng hóa từ các trại lao động là bất hợp pháp.
36. Wenn beim Importieren von E-Mails von Ihrem alten Konto in ein Gmail-Konto Probleme auftreten oder nach dem Importieren E-Mails fehlen bzw. gelöscht wurden, führen Sie die unten genannten Schritte aus.
Nếu bạn đang gặp sự cố khi tải xuống email từ tài khoản cũ của bạn vào Gmail hoặc nếu các email bị thiếu hoặc xóa sau khi bạn nhập, hãy làm theo các mẹo dưới đây.
37. Weitere Informationen zum Importieren von Analytics-Zielvorhaben und -Transaktionen in Google Ads finden Sie hier.
Tìm hiểu thêm về nhập mục tiêu và giao dịch trong Analytics vào Google Ads.
38. Folgende Bedingungen müssen zum Importieren von Conversion-Daten aus App-Analysen eines Drittanbieters erfüllt sein:
Trước khi nhập lượt chuyển đổi từ nhà cung cấp phân tích ứng dụng bên thứ ba, bạn cần có:
39. Denn wozu sollten wir weiterhin Öl für Beförderungsmittel importieren, wenn wir stattdessen Elektrizität nutzen können?
Bởi vì tại sao chúng tôi tiếp tục nhập khẩu dầu cho phương tiện giao thông khi chúng tôi có thể sử dụng điện thay vào đó?
40. Exportieren Sie zunächst Ihre Termine in Form einer Datei, die Sie in Google importieren können.
Trước tiên, xuất các sự kiện của bạn dưới dạng tệp mà bạn có thể nhập vào Google.
41. Sie können Ihre Microsoft® Exchange-Daten als PST-Datei speichern und dann importieren.
42. Der Brief war nicht schön, aber voller Ladung lieber importieren, und das zu vernachlässigen
Bức thư không phải là tốt đẹp, nhưng đầy đủ phí của nhập khẩu thân yêu và bỏ qua nó
43. Das Importieren von Kampagnendaten in Analytics ermöglicht eine benutzerdefinierte Analyse der Effizienz einer Werbekampagne.
Việc nhập dữ liệu chiến dịch vào Analytics cho phép phân tích hiệu suất chiến dịch quảng cáo được tùy chỉnh nhiều hơn.
44. Es kann beim Importieren zu Fehlern kommen, weil die Formatierung in der Datei falsch ist.
Có thể xảy ra lỗi trong các tác vụ nhập do sai định dạng tệp.
45. Wir importieren 90 Prozent unserer Nahrung, und wir kultivieren weniger als ein Prozent unseres Landes.
Chúng tôi nhập khẩu 90% tổng lương thực, và chỉ trồng trọt trong khoảng dưới 1% diện tích đất đai.
46. Auf Basis Ihrer Geschäftsbranche können Sie eine vorkonfigurierte Remarketing-Zielgruppe in Ihr Google Analytics-Konto importieren.
Bạn có thể nhập Đối tượng tiếp thị lại được định cấu hình trước vào Tài khoản Google Analytics dựa trên ngành dọc của doanh nghiệp mình.
47. Wenn Sie nur neue E-Mails importieren möchten, können Sie stattdessen die automatische Weiterleitung einrichten.
Nếu bạn chỉ muốn thư mới, hãy thiết lập chuyển tiếp tự động để thay thế.
48. Indem Sie Daten zu Rückerstattungen importieren, können Sie Ihre internen E-Commerce-Berichte mit Analytics abgleichen.
Nhập Dữ liệu tiền hoàn lại cho phép bạn điều chỉnh báo cáo Thương mại điện tử nội bộ cho phù hợp với Analytics.
49. Wenn Sie Contentmetadaten wie Autor, Veröffentlichungsdatum oder Artikelkategorie importieren, können Sie den Content anhand dieser Dimensionen gruppieren.
Nhập siêu dữ liệu nội dung, chẳng hạn như tác giả, ngày xuất bản hoặc danh mục bài viết, cho phép bạn nhóm nội dung theo các tham số này.
50. Shopping-Kampagnen können auch erstellt und bearbeitet werden, indem Sie Ihre Änderungen mithilfe einer CSV-Datei importieren.
Bạn cũng có thể tạo và chỉnh sửa Chiến dịch mua sắm bằng cách nhập thay đổi trong một tệp CSV.