Nghĩa của từ entrückung bằng Tiếng Việt

@die Entrückung (Religion)
- {translation} sự dịch, bản dịch, sự chuyển sang, sự biến thành, sự giải thích, sự coi là, sự thuyển chuyển sang địa phận khác, sự truyền lại, sự truyền đạt lại, sự tịnh tiế

Đặt câu có từ "entrückung"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "entrückung", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ entrückung, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ entrückung trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Verklärung und Entrückung

Sự biến hình và sự chuyển hóa

2. Überleben — aber nicht durch Entrückung

Sống sót—Nhưng không biệt dạng

3. In letzter Minute werden wir gerettet werden, so wie in jedem Hollywoodfilm, so wie durch die Entrückung.

Ở phút cuối, chúng ta cũng sẽ giải cứu giống như phim truyền hình Hollywood, như trong Rapture.

4. Newton führte eine andere Gruppe an, die auch an die Entrückung glaubte, sie aber nicht vor der Drangsal erwartete.

Newton dẫn đầu một phe phái khác tin nơi sự biệt dạng nhưng nó không xảy ra trước hoạn nạn lớn.

5. „Die große Drangsal, die auf die Entrückung der Kirche folgt, wird zur Bekehrung Israels [zum Christentum] führen“, behauptet ein fundamentalistischer Autor.

6. „Manche haben gemeint, das Prinzip der Entrückung sei etwas, wodurch Menschen unmittelbar in die Gegenwart Gottes und zu einer ewigen Fülle gebracht würden, aber das ist eine irrige Ansicht.

7. Lamoni empfängt das Licht des immerwährenden Lebens und sieht den Erlöser—Sein Haushalt fällt in einen Zustand der Entrückung, und viele sehen Engel—Ammon wird auf wunderbare Weise bewahrt—Er tauft viele und richtet eine Kirche unter ihnen auf.

La Mô Ni nhận được sự sáng của cuộc sống vĩnh viễn và trông thấy được Đấng Cứu Chuộc—Gia quyến của ông đều sa vào sự hôn mê và một số trông thấy các thiên sứ—Am Môn được bảo tồn mạng sống một cách kỳ diệu—Ông làm phép báp têm nhiều người và thiết lập một giáo hội giữa họ.

8. Der Apostel Paulus beantwortete die Frage, als er schrieb: „Durch Glauben wurde Henoch entrückt, damit er den Tod nicht sehen sollte, und er war nirgends zu finden, weil Gott ihn entrückt hatte; denn vor seiner Entrückung hatte er das Zeugnis, dass er Gott wohlgefallen habe“ (Hebräer 11:5).

Sứ đồ Phao-lô trả lời câu hỏi ấy như sau: “Bởi đức-tin, Hê-nóc được cất lên và không hề thấy sự chết; người ta không thấy người nữa, vì Đức Chúa Trời đã tiếp người lên. Bởi chưng trước khi được tiếp lên, người đã được chứng rằng mình ở vừa lòng Đức Chúa Trời rồi”.