Nghĩa của từ eingesetzt bằng Tiếng Việt

@drehbar eingesetzt
- {pivoted}

Đặt câu có từ "eingesetzt"

1. Kursiv: Nicht eingesetzt.

Đất chưa sử dụng: không có.

2. Es wurde wahllos eingesetzt.

Nó bị sử dụng bừa bãi.

3. Ich hatte ihn eingesetzt.

Tôi đưa anh ấy ra " chiến trường "

4. Ich hab einen Bauleiter eingesetzt.

Ivan, tôi đã giao việc này cho một giám đốc phụ trách khác.

5. Amplituden - und Frequenzmodulation werden eingesetzt.

6. Seitdem wurden verschiedene Baumuster eingesetzt.

Kể từ đó, nhiều loại tiền mã hóa khác đã được tạo ra.

7. Kupfernaphthenate werden als Holzschutzmittel eingesetzt.

Kẽm naphthenat được dùng là chất bảo quản gỗ.

8. Der Gesetzesbund wurde am Sinai eingesetzt

Giao ước Luật Pháp được thiết lập tại Núi Si-na-i

9. Computer werden auch für Schulungszwecke eingesetzt.

10. Für Wüstenreisen werden oft Kamele eingesetzt.

11. " Es werden wahrscheinlich sechs Flugzeugträger eingesetzt. "

Họ có thể xử dụng tối đa là sáu mẫu hạm tấn công vào cuối tuần.

12. Ich werde als neuer Direktor eingesetzt.

Tôi mới là người được đề cử làm Giám đốc.

13. Die Maschine ist doch schon eingesetzt.

14. Keimhemmende Mittel dürfen nicht eingesetzt werden.

15. Warum aber wurde diese Feier eingesetzt?

Nhưng tại sao lễ này được thiết lập?

16. Unbestätigten Berichten zufolge wurden Atomflugkörper eingesetzt.

Dựa theo những báo cáo chưa được xác thực, tên lửa đó mang đầu đạn hạt nhân.

17. Das Gewehr wurde im Vietnamkrieg eingesetzt.

Súng được sử dụng nhiều trong Chiến tranh Việt Nam.

18. Statt normalen Geschossen werden Raketen eingesetzt.

Người Nga chỉ chuyển giao các tên lửa với đầu đạn thông thường.

19. Hauptsächlich wird das Abbe-Refraktometer eingesetzt.

20. Josua wird als Moses’ Nachfolger eingesetzt.

Giô-suê được chính thức bổ nhiệm làm người kế vị Môi-se.

21. Solche zusätzlichen Fragen sollten sparsam eingesetzt werden.

Nên dùng những câu hỏi như thế cách chừng mực.

22. Prallwinkelabscheider werden ebenfalls häufig als Nebelabscheider eingesetzt.

23. Der Arzt sagte, die Totenstarre habe eingesetzt.

24. Er kann bei achondroplastischen Patienten eingesetzt werden.

25. Elektrofilter werden vor allem in Drehrohröfen eingesetzt.

26. Auch wurde sie dort als Abortivum eingesetzt.

27. MA: Wir haben uns für Frauenthemen eingesetzt.

MA: Và chúng tôi đã tổ chức vận động hành lang đại diện cho những vấn đề của phụ nữ.

28. Das könnte für jede Krankheit eingesetzt werden.

Nghiên cứu này có thể ứng dụng cho mọi loại bệnh.

29. Für die Prozeßsimulation wird ein Analogrechner eingesetzt.

30. War er über das Haus Israel eingesetzt?

Quản trị nhà Y-sơ-ra-ên ư?

31. Einen Tag später wurde eine Militärregierung eingesetzt.

Ngày hôm sau, một chính quyền quân sự Luxembourg đã được thiết lập.

32. Vergewaltigungen werden heute als militärische Taktik eingesetzt.

Hãm hiếp đã trở thành một chiến lược quân sự.

33. Die Methode wurde routinemäßig in der Umweltanalytik eingesetzt.

34. Als Lab darf nur natürliches Kälberlab eingesetzt werden.

35. Sie wurden während des Konflikts als Ambulanzflugzeuge eingesetzt.

36. Rezero könnte in Ausstellungen oder Parks eingesetzt werden.

Rezero có thể được sử dụng trong phòng triễn lãm hay công viên.

37. Außerdem können attraktivere Ködermittel und Lockstoffe eingesetzt werden.

38. Schmerzmittel in Tablettenform können zur Unterstützung eingesetzt werden.

Thuốc giảm đau có thể dùng để hỗ trợ.

39. Monson als Präsident der Kirche ordiniert und eingesetzt.

Monson đã được sắc phong và phong nhiệm với tư cách là Chủ Tịch của Giáo Hội.

40. Mykorrhiza wurde nur in einem der Felder eingesetzt.

Nấm rễ được sử dụng chỉ trên một cánh đồng.

41. Dieser Zug wird nicht im normalen Liniendienst eingesetzt.

Khả năng này không được sử dụng trong dịch vụ điện thoại bình thường.

42. Es wurde bestätigt, dass hier B.O.W.s eingesetzt werden.

43. Damals wurden üblicherweise Kunststoffspiralen in die Gebärmutter eingesetzt.

Thời đó có những dụng cụ tử cung bằng nhựa, không có hoạt chất. Dụng cụ này được đặt bên trong tử cung để tránh thai.

44. Alternativ sollen auch Richtfunkverbindungen und Festverbindungen eingesetzt werden.

45. Ich entwickle nichts, was im Kampf eingesetzt wird.

Tôi sẽ không dùng nó để phát triển các ứng dụng quân sự.

46. Filtrationsprozess, bei dem Aktivkohle als Filtermedium eingesetzt wird.

47. Im Ersten Weltkrieg wurden schreckliche neue Waffen eingesetzt.

Thế Chiến thứ 1 mở màn cho những vũ khí kinh khiếp mới.

48. Im Jahr 1961 wurde ich als Bezirksaufseher eingesetzt.

Vào năm 1961, tôi được bổ nhiệm làm giám thị địa hạt.

49. Die Pfannenkomponente wird meist zementfrei in das Knochenlager eingesetzt.

50. Es wurden mehrmals so genannte „Höllenmaschinen“, selbstgebastelte Sprengstoffe eingesetzt.