Nghĩa của từ einheimisch bằng Tiếng Việt

@einheimisch
- {aboriginal} thổ dân, thổ sản, đặc sản, ban sơ, nguyên thuỷ, cổ sơ
- {domestic} gia đình, việc nhà, nội trợ, nuôi trong nhà, trong nước trong nước, nội, thích ở nhà, thích đời sống gia đình, chỉ quanh quẩn ở nhà, chỉ ru rú xó nhà
- {endemic} đặc hữu, địa phương
- {indigenous} bản xứ
- {internal} ở trong, nội bộ, trong nước, nội tâm, tâm hồn, từ trong thâm tâm, chủ quan, bản chất, nội tại, dùng trong
- {intestine}
- {local} bộ phận, cục bộ, quỹ tích
- {native} nơi sinh, tự nhiên, bẩm sinh
- {vernacular} mẹ đẻ, viết bằng tiếng mẹ đẻ, viết bằng tiếng địa phương

Đặt câu có từ "einheimisch"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "einheimisch", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ einheimisch, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ einheimisch trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Alles, was vor dem menschlichen Eingriff vorhanden war, ist einheimisch.

À, bất cứ thứ gì tồn tại trước sự can thiệp của con người là bản địa.

2. Diese Sorten, die man im Roussillon als „einheimisch“ bezeichnen könnte, konnten dank des Know-hows der Obstbauern fortbestehen, das sich insbesondere in folgenden Bereichen zeigt:

3. Sie reichen von der kostenlosen massenhaften Verteilung von Moskitonetzen und wirksamen Medikamenten gegen die Malaria über die Ausweitung lokaler Schulspeisungsprogramme, bei denen einheimisch produzierte Nahrungsmittel verwendet werden, bis zur Abschaffung der Grundschulgebühren und der Gebühren für die Inanspruchnahme von Gesundheitsdiensten

4. Sie reichen von der kostenlosen massenhaften Verteilung von Moskitonetzen und wirksamen Medikamenten gegen die Malaria über die Ausweitung lokaler Schulspeisungsprogramme, bei denen einheimisch produzierte Nahrungsmittel verwendet werden, bis zur Abschaffung der Grundschulgebühren und der Gebühren für die Inanspruchnahme von Gesundheitsdiensten.