Nghĩa của từ dezimierung bằng Tiếng Việt

@die Dezimierung
- {decimation} sự lấy ra một phần mười, sự sát hại nhiều, sự giết hại nhiều, sự tiêu dùng nhiều

Đặt câu có từ "dezimierung"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dezimierung", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dezimierung, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dezimierung trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Viele von ihnen haben bei der Dezimierung Angehörige verloren.

Rất nhiều người trong số họ đã mất người thân trong lần cắt bỏ người đó.

2. Es ist wichtig, dass die öffentliche Ordnung nach der Dezimierung aufrechterhalten bleibt.

Chỉ làm vậy mới giữ được trật tự sau khi chúng ta tiến hành đưa người đi.

3. Die Menschheit müsste ihrem kriegerischen Tun abschwören, so Wells, andernfalls würde die Technik würde für die Dezimierung der Menschheit sorgen.

4. Es wurde außerdem festgestellt, dass es zu einer Dezimierung des Pecos River, der einer zwischenstaatlichen Vereinbarung zur Entnahme von Wasser unterliegt, kommt.

5. Durch Verunreinigung, Jagd und eine starke Dezimierung ihres Lebensraums aufgrund der Deltawerke gab es vor ungefähr fünfzig Jahren nur noch ein paar Dutzend Exemplare.

6. Wie kann man sich nun der Dezimierung der ArbeiterInnenklasse und ihrer systematischen Entpersonalisierung, der Sklaverei, die sich als neue Form des Kommandos über die prekarisierte und entpersonalisierte Arbeit etabliert, widersetzen?

7. Portugal erlaubt den Einsatz von Kastenfallen zur Dezimierung des Raubtierbestands in bestimmten Wildgebieten. Im portugiesischen Bericht heißt es, dass trotz bestehender Rechtsvorschriften aus mehreren vorgeschlagenen SCI Meldungen über die Verwendung von nichtselektiven Fischfanggeräten vorliegen.

8. Der überwiegende Teil der gemeldeten Ausnahmen wird zu Zwecken der Forschung und Erziehung gewährt; es werden aber auch eine Reihe anderer Gründe, z. B. Erschließungsvorhaben (Deutschland, Niederlande), Dezimierung des Raubtierbestands in Wildgebieten (Portugal), Verhinderung von Schäden an Viehbeständen und/oder Kulturpflanzen (Finnland, Frankreich, Portugal, Niederlande, Schweden), sowie gesundheitliche Gründe und Sicherheitsbelange (Finnland) genannt.

9. Ist der Kommission bekannt, daß der WRFB nach der in Absatz 3 erwähnten Untersuchung für den Lake Corrib im Frühjahr 1997 einfach die Dezimierung von Hechten fortgesetzt hat, ohne sich an die Bedingungen für die Beihilfe zu halten, daß die in Netzen gefangenen Fische in anderen Seen ausgesetzt werden, und daß im Anschluss daran Klagen dazu geführt haben, daß das Programm im September 1997 ausgesetzt wurde?