Nghĩa của từ beste bằng Tiếng Việt

@beste
- {best} tốt nhất, hay nhất, đẹp nhất, giỏi nhất, hơn nhất
= aufs beste {best}+
= der erste beste {anyone}+

Đặt câu có từ "beste"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "beste", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ beste, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ beste trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Der beste Tänzer bekommt Respekt, bekommt das beste Date.

Người nhảy hay nhất có thể đi ngẩng cao đầu, cặp một nhỏ xinh nhất.

2. Beste Läuferin.

Người chạy đua vĩ đại nhất.

3. Das beste Vorbild

Gương mẫu siêu việt

4. Die beste Qualität.

Chất lượng tốt nhất.

5. Beispiel: beste Wanderstiefel

Ví dụ: Bắt đầu bằng tốt nhất trong các loại giày đi bộ đường dài.

6. Die beste Bildung

Giáo dục những giá trị đạo đức

7. Der beste Hüttenbauer.

Người dựng lều giỏi nhất.

8. Ihre beste Todesschwadron.

Biệt đội sát thủ tinh anh nhất.

9. Die beste Entscheidung.

Một quyết định sáng suốt nhất.

10. Die beste Unterstützung

Sự ủng hộ tốt nhất

11. Deine beste Freundin

Bạn thân nhất của cậu

12. Der bisher beste Tag.

Chưa hôm nào bội thu như hôm nay.

13. Er ist der Beste.

Tay cự phách đấy!

14. Wir sind beste Freunde.

Bọn tớ là bạn thân nhất của nhau.

15. Das Beste kommt noch.

Đây mới là phần hay nhất!

16. Der Beste von allen.

Người tốt nhất trong bất cứ doanh trại nào.

17. Behalte nur das Beste.

Chỉ sử dụng tài liệu thích hợp nhất.

18. 115 Der beste Lebensweg

115 Làm đường chúng ta thành công

19. Balthasar ist das beste Beispiel.

20. Der beste Wagenlenker des Reichs.

21. Es gibt keine beste Alternative.

Không có phương án tốt nhất đâu.

22. Wenn sie die beste ist...

Näu Jamie giÏi nhÞt thÉ cé ta sÆ 1⁄2 õôc théi

23. Ninat ist die beste Sängerin.

Nenat là người hát hay nhất.

24. Wir werden sicher beste Kumpels.

Ta sẽ thành bạn tốt, Mike!

25. Die beste Entscheidung deiner Karriere!

Cô vừa đưa ra quyết định sáng suốt nhất trong sự nghiệp đấy.

26. Wer der beste Pilot ist.

Ai là phi công xuất sắc nhất.

27. LIEBE IST DIE BESTE MEDIZIN

TÌNH YÊU THƯƠNG LÀ LIỀU THUỐC HIỆU NGHIỆM

28. Wann ist die beste Zeit?

Thời gian thuận tiện nhất để gặp họ là khi nào?

29. Der beste Ausblick des Hauses.

Nó đây... khung cảnh đẹp nhất của ngôi nhà.

30. Beste Freunde seit der Kindheit,

Là bạn thân từ khi còn bé,

31. Der beste Callgirl Film überhaupt?

32. Du bist meine beste Freundin.

33. Lachen ist die beste Medizin.

Tiếng cười là liều thuốc bổ".

34. ["Oscar für 'Beste visuelle Effekte'"]

35. Meine beste Einschätzung, 36 Stunden.

Tôi đoán xấp xỉ 36 giờ đồng hồ.

36. Deine beste Freundin, deine Brautjungfer.

Bạn thân của em, phù dâu của em.

37. Die beste komische Dusche überhaupt.

Đây là lần tắm kì quặc nhất.

38. Das Beste für die Besten.

Hảo hạng trong số hảo hạng.

39. Das beste Elixier fürs Leben.

Thứ hương vị tốt nhất dành cho cuộc sống.

40. Arbeit ist die beste Ablenkung.

Công việc là liều thuốc hữu hiệu nhất.

41. Der beste Buchmaler der Welt.

42. Es ist die beste Reisezeit.

Đâu đâu cũng nhộn nhịp, nhưng ở đây rất yên tĩnh.

43. Ochse, du bist der Beste.

A Ngưu, anh là người giỏi nhất

44. Ich bin der beste Pfeifer.

Tôi huýt sáo giỏi lắm đấy.

45. Farbe, beste Qualität, optionale Farbkorrektur

Màu, chất lượng tốt nhất, sửa màu tùy chọn

46. Angelus zu holen, war das Beste.

47. Dein Aufsatz ist bislang der beste.

48. innovative Bauern, beste Bildhauer, hervorragende Seeleute.

Tuy vậy người Rapanui đã tạo nên một trong những nền văn minh chói sáng nhất vùng Thái Bình Dương.

49. Der Verkauf ist das beste Aphrodisiakum.

anh bạn, tầng này là nơi kích thích tình dục tốt nhất

50. Jesus — das beste Vorbild an Mut

Chúa Giê-su—Gương xuất sắc nhất về tính can đảm