Nghĩa của từ besten bằng Tiếng Việt

@die Besten
- {the best}
= das Beste vom Besten {the cream of the crop}+
= jemanden zum Besten haben {to poke fun of someone}+
= ein Lied zum Besten geben {to oblige with a song}+

Đặt câu có từ "besten"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "besten", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ besten, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ besten trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Die Besten der Besten.

Cừ nhất trong những tay cừ khôi.

2. Die besten Köpfe in den besten Einrichtungen

Những bộ óc tinh túy nhất trong những học viện tốt nhất hầu hết đều dự đoán sai.

3. Denn wir sind eine Eliteeinheit, die Besten der Besten.

Bởi vì bọn tôi là biệt đội tinh nhuệ, là đỉnh của đỉnh

4. Um die Besten zu sein, müssen wir die Besten haben.

Näu chÒng ta l ¿nhùng ngõñi giÏi nhÞt thÉ chÒng ta phÀi cÍ ngõñi giÏi nhÞt

5. Die Besten Griechenlands zählen 2 - mal mehr als die Besten Trojas.

Lính Hy Lạp có quân số gấp đôi chúng ta!

6. Die Leute, die diese Operationen entwickeln, sind die Besten der Besten.

Những người tổ chức nhiệm vụ này là giỏi nhất của giỏi nhất.

7. Seht die besten...

Ngắm nhìn món hàng tốt nhất làm bởi thịt và xương...

8. Die besten Männer Trojas können sich mit den besten Griechenlands messen.

Lính tinh nhuệ nhất thành Troy với lính thiện chiến nhất của Hy Lạp!

9. Meine besten Krieger.

Những sát thủ tài ba bậc nhất của thần.

10. Die besten Leitbilder

Hướng đến những gương xuất sắc

11. Deine besten Krieger?

Những sát thủ tài ba bậc nhất của ngươi à?

12. Unsere sind die besten.

Hàng của chúng tôi là tốt nhất.

13. Meinen besten verdammten Geldeinbringer.

14. Die besten Soldaten Griechenlands.

Đó là những người lính dũng mãnh nhất Hy Lạp.

15. Am besten die Unglaublichen. "

Phải là Gia đình Siêu nhân mới chính xác "

16. Und einer der besten.

Phẩm cấp cao nhất.

17. Drei Königreich, am besten.

Thật ra là Tam quốc.

18. Die besten Bohnen Frankreichs.

Bánh ngọt Pháp ở đây tuyệt lắm.

19. Am besten einen unbeliebten Teenager. "

20. Das weißt du am besten.

Anh biết việc đó hơn ai hết.

21. Nicht eine deiner besten Ideen.

Không phải là ý hay của cậu nhỉ.

22. Ich hatte den besten Freund.

Tớ có những người bạn tốt nhất.

23. Die besten von New York.

Sang trọng nhất New York.

24. Die besten Filme haben Untertitel.

Tất cả phim hay nhất đều có phụ đề.

25. Zorn zerstört die besten Werke,

Những cảm nghĩ mạnh mẽ khắc phục lý trí,

26. Ich war unter den Besten.

Tôi là người vào chung kết.

27. Besten Dank, aber vergiß es.

Cám ơn nhưng hãy quên đi.

28. fns für die besten Schützen,

Súng trường cho tay thiện xạ giỏi nhất.

29. Jehova nach besten Kräften dienen

Dốc hết khả năng phụng sự Đức Giê-hô-va

30. Das Beste für die Besten.

Hảo hạng trong số hảo hạng.

31. Churg-Strauss passt am besten.

Hội chứng Churg-Strauss: còn gọi là Viêm mạch và đa u hạt dị ứng Hội chứng Churg-Strauss hợp nhất.

32. Euch erwarten ihre besten Leute.

33. Schrumpelige Oliven sind die besten.

Ô-liu đen, loại da nhăn là tốt nhất.

34. Folge mir im besten Takt .

Hãy bám theo với tốc độ nhanh nhất."

35. Die besten Rezepte einfach nachgekocht.

Chỉ có những búp trà tốt nhất mới được hái bằng tay.

36. Die besten Flughäfen der Welt.

Những phòng chờ sân bay tốt nhất thế giới

37. ... zu den besten Angelplätzen fahren.

38. Seine besten Kämpfer sind tot.

Những người tinh nhuệ nhất của ông ta đều tử trận.

39. Was also am besten tun?

Vậy, làm thế nào bạn có thể giúp đỡ người thân yêu của mình?

40. Die besten Strategien für Sieger.

Đó là những thắng lợi chiến lược vĩ đại nhất đối với họ.

41. Die besten Kartoffelchips der Welt.

Khoai tây chiên ngon nhất trên thế giới.

42. Die haben die besten Meeresfrüchte.

Chổ hải sản ngon nhất mà anh chưa từng biết đấy.

43. Die besten Nippel in Princeton.

Núm vú tốt nhất ở Princeton đấy.

44. Jehova, der sich am besten mit Menschen auskennt, sorgt für Hinweise, wie man Kinder am besten erzieht.

Đức Giê-hô-va, Đấng Tối Thượng có thẩm quyền trên bản chất của con người, đã cung cấp lời khuyên về phương pháp tốt nhất trong việc dưỡng dục con cái.

45. Sie müsste es am besten wissen.

Mẹ nghĩ nếu có chỗ nào tốt hơn thì bả phải biết.

46. Am besten gehst du zum Festplatz!

47. Sie sind die besten Exorzisten-Priester.

48. Der besten Pizza in New York.

Miếng pizza ngon nhất New York đấy.

49. Er war einer meiner besten Agenten.

Hắn là một trong những đặc vụ giỏi nhất của tôi.

50. Ich brauche zwei Ihrer besten Männer.

Tôi cần hai người giỏi nhất của ông ngay lập tức.