Nghĩa của từ bestimmung bằng Tiếng Việt

@die Bestimmung
- {appointment} được bổ nhiệm, chức vụ được bổ nhiệm, sự hẹn gặp, giấy mời, giấy triệu tập, chiếu chỉ, sắc lệnh, đồ đạc, đồ trang bị, đồ thiết bị, tiền lương, lương bổng
- {assignation} sự ấn định, sự hẹn, sự chia phần, sự nhượng lại, sự gặp gỡ yêu đương bất chính, sự hẹn hò bí mật
- {decree}
- {definition} sự định nghĩa, lời định nghĩa, sự định, sự định rõ, sự xác định, sự rõ nét, độ rõ
- {destination} nơi gửi tới, nơi đưa tới, nơi đi tới, sự dự định, mục đích dự định
- {destiny} vận số, vận mệnh, số phận
- {determination} sự quyết định, tính quả quyết, quyết tâm, quyết nghị, sự phán quyết, sự cương máu, sự xung huyết, sự hết hạn, sự mãn hạn
- {diagnosis} phép chẩn đoán, sự chẩn đoán, lời chẩn đoán, sự miêu tả đặc trưng
- {mission} sứ mệnh, nhiệm vụ, sự đi công cán, sự đi công tác, phái đoàn, toà công sứ, toà đại sứ, sự truyền giáo, hội truyền giáo, khu vực truyền giáo, trụ sở của hội truyền giáo
- {provision} + for, against) sự chuẩn bị, sự dự phòng, sự trữ sẵn, đồ dự phòng, đồ trữ sẵn, lương thực cung cấp, thực phẩm dự trữ, thức ăn thức uống, điều khoản
- {purpose} mục đích, ý định, chủ định, chủ tâm, ý nhất định, kết quả
- {regulation} sự điều chỉnh, sự sửa lại cho đúng, sự sắp đặt, sự quy định, sự chỉnh lý, sự chỉnh đốn, điều quy định, quy tắc, điều lệ, theo quy tắc, theo quy định, đúng phép, hợp lệ, thông thường
- thường lệ
- {rule} phép tắc, nguyên tắc, quy luật, luật lệ, thói quen, lệ thường, quyền lực, sự thống trị, thước chia độ, quyết định của toà án, lệnh của toà án, thước ngăn dòng, filê, cái gạch đầu dòng
= ein Gebäude seiner Bestimmung übergeben {to open a building}+

Đặt câu có từ "bestimmung"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bestimmung", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bestimmung, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bestimmung trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Bestimmung:

2. Bestimmung # erklärt einen Verstoß gegen Bestimmung # oder gegen eine Anweisung nach Bestimmung # zur Zuwiderhandlung

3. Bestimmung von Ammoniumstickstoff

4. — Bestimmung von Ammoniumstickstoff

5. Bestimmung der Abstammung

6. — Bestimmung von Cyanamidstickstoff

7. BESTIMMUNG DES FEUCHTIGKEITSGEHALTS

8. Zugehörigkeit, Bestimmung, Transzendenz.

Sự thân thuộc, mục đích, sự siêu việt.

9. Bestimmung von Cyanamidstickstoff

10. Bestimmung des Wasseraufnahmekoeffizienten

11. Bestimmung des Kraftschlussbeiwerts (k

12. BESTIMMUNG DES KRAFTSCHLUSSBEIWERTS (K

13. Bestimmung des Voronoï-Polygons

14. BESTIMMUNG DER ALKALISCHEN PHOSPHATHASEAKTIVITÄT

15. Vielleicht ist es Bestimmung.

Có lẽ trời đã định cách này.

16. Bestimmung der aerodynamischen Eigenschaften

17. Bestimmung des Kraftschlussbeiwerts (k)

18. für die tatsächliche Bestimmung, wenn diese von der in der Lizenz angegebenen Bestimmung abweicht

19. Bestimmung der Gesamtverlustverteilungen und Risikomessungen

20. Verfahren zur bestimmung von wellenfrontaberrationen

21. Analysemethoden zur Bestimmung von Rückständen

22. Ich kenne endlich meine Bestimmung.

Cuối cùng tôi đã biết mục đích của mình.

23. Dispergierverfahren zur bestimmung der partikelhaftkraft

24. BESTIMMUNG DES CHLOROFORMGEHALTS IN ZAHNPASTEN

25. — Bestimmung von Nitrat- und Ammoniumstickstoff

26. Verfahren zur bestimmung eines verdrehwinkels

27. b) für die tatsächliche Bestimmung, wenn diese von der in der Lizenz angegebenen Bestimmung abweicht.

28. BESTIMMUNG DER ADHÄSIONSKRAFT VON KLEBESTREIFEN

29. BESTIMMUNG VON FETTSÄUREMETHYLESTERN DURCH GASCHROMATOGRAFIE

30. Bestimmung der Nebenprodukte der Schlachtung:

31. BESTIMMUNG TÄTIGKEITSSPEZIFISCHER DATEN UND FAKTOREN

32. — Bestimmung von Magnesium durch Atomabsorptionsspektrometrie

33. Bestimmung der Explosionskenngrößen von Staub/Luft-Gemischen — Teil 4: Bestimmung der Sauerstoffgrenzkonzentration SGK von Staub/Luft-Gemischen

34. BESTIMMUNG DER ABMESSUNG a VON KOPFSTÜTZENDURCHBRÜCHEN

35. Bestimmung der kniegelenknahen Achs- und Gelenkwinkel.

36. Bestimmung einer oberflächentemperatur eines abkühlenden körpers

37. Bestimmung von Bor durch azidimetrische Titration

38. Methode Nr. 6: Bestimmung der Gesamtsäure

39. NACHWEIS UND QUANTITATIVE BESTIMMUNG DER PHENOLSULFONSÄURE

40. Folge nun dem Weg deiner Bestimmung.

Hãy thực hiện thiên mệnh của mình.

41. QUANTITATIVE BESTIMMUNG DER ALKALI - UND ERDALKALISULFIDE

42. Was ist die Bestimmung der Schulen?

Mục đích của trường học là gì?

43. Bestimmung des ungehinderten Zugangs zur Tür

44. BESTIMMUNG VON IN SALZSÄURE UNLÖSLICHER ASCHE

45. Siehe Methode 2.1 Bestimmung von „Ammoniumstickstoff“.

46. — Calcium-/Magnesium-Bodenverbesserungsmittel — Bestimmung des Neutralisationswertes

47. Gravimetrische Bestimmung von Sulfat als Bariumsulfat.

48. Bei Bestimmung von I in Glucose findet man durchschnittlich 66,13% der eingesetzten Menge, bei Bestimmung in Glykolsaure 71,99%.

49. Bestimmung von Gesamtstickstoff in nitratfreiem Kalkstickstoff

50. Apparatur zur Bestimmung des Ammoniumstickstoffs (7.2.5.3)