Nghĩa của từ bestes bằng Tiếng Việt
@er tat sein bestes
- {he did his best}
Đặt câu có từ "bestes"
1. Wir tun unser Bestes
Chúng tôi dốc hết sức mình!
2. Ich... werde mein Bestes geben.
Anh... sẽ cố gắng hết sức mình.
3. Bestes Material für eine Heldengeschichte.
Chất liệu tuyệt vời cho một câu chuyện siêu nhân.
4. Ich werde mein bestes geben!
Tôi sẽ làm việc chăm chỉ!
5. Wir tun unser Bestes.
Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức.
6. Ich tue mein Bestes.
Anh sẽ cố hết sức.
7. Ich tu mein Bestes.
Mình cố gắng hết sức.
8. Ich versuche mein Bestes.
Tôi sẽ cố hết sức.
9. Ich gab mein Bestes.
Tôi cố hết sức có thể.
10. Geben Sie Ihr Bestes.
Hãy làm hết sức mình.
11. Er tat sein Bestes.
Ông đã làm hết sức mình.
12. Du hast dein Bestes gegeben.
Chị đã làm hết sức mình rồi.
13. Ihr bestes Kleid ist ruiniert.
14. Ich habe mein Bestes gegeben.
Cha đã cố hết sức.
15. Ich werde mein Bestes tun.
Tôi sẽ làm hết sức mình.
16. Ich werd mein Bestes tun.
Tôi sẽ cố gắng hết sức mình.
17. Leute wollen ihr Bestes geben, sich hervortun.
Người ta muốn cố gắng hết sức, bước bước chân chắc nhất về phía trước.
18. Kinder können Ihr bestes Anschauungsmaterial sein.
Các em có thể là dụng cụ trợ huấn để nhìn tốt nhất của các chị em.
19. Das war mal unser bestes Pferd.
20. Wir müssen alle unser Bestes geben.
Vì ta thiếu quân số, nên mỗi người chúng ta sẽ phải nỗ lực hết sức!
21. Ihr versucht Euer Bestes, um die Scherben aufzusammeln.
Ngươi sẽ cố hết sức để thu dọn tàn cuộc thôi.
22. Leicht beklommen gab der Heimlehrer sein Bestes.
Người thầy giảng tại gia đó đã làm hết khả năng của mình, với một chút lo sợ.
23. Meine Söhne und ich taten unser Bestes!
Phụ tử chúng thần... đã hết sức rồi
24. Ich gab wirklich mein Bestes für ADM.
25. So bringe ich mein bestes Ich hervor
Tôi đang cố gắng hết sức mình để trở thành người tốt nhất bằng cách ...
26. 30% der Spitze bringt dir unser bestes Ferienpaket.
Ba mươi phần trăm đổi lấy gói khách quý cao cấp nhất.
27. Nun, ich tat mein Bestes unter diesen Umständen.
Tôi đã cố hết sức rồi đó.
28. Wenn Sie Ihr Bestes tun, hilft er Ihnen.
Khi các anh chị em cố gắng hết sức mình, Ngài sẽ giúp các anh chị em.
29. Manchmal ist dein schlechtestes Ich dein bestes Ich.
Đôi lúc bản ngã tồi tệ nhất của anh, lại là bản chất tốt đẹp nhất.
30. Ich tat mein Bestes, Ihr Haar zu trocknen.
Tôi đã phải cố gắng làm khô tóc cô.
31. Er soll mir einfach sein bestes Rezept anbieten.
Bảo anh ta hãy trổ hết tài năng mà anh ta có.
32. Ich denke, ihr Bestes wird verdammt toll sein.
33. Ich tue mein Bestes, um Peabody zu finde.
Tôi sẽ cố hết sức để tìm ra Peabody.
34. Und dessen bestes Jahr wird diesen Oktober gestartet.
Và năm cao điểm của nó sẽ được khởi động vào tháng mười.
35. Wir müssen unser Bestes geben und unseren Killerinstinkt wieder kriegen.
Phải cố sút vào gôn chúng chứ!
36. Es müssen die Erstlinge sein, das heißt unser Bestes.
Những thứ này phải là huê lợi đầu mùa—những thứ tốt nhất của chúng ta.
37. Diebe und Taschendiebe machen bei Großveranstaltungen ihr bestes Geschäft.
Trộm đạo và mấy kẻ móc túi thích nhất những nơi đông người.
38. „Ich habe mein Bestes gegeben“, resümierte der Übersetzer bescheiden.
Dịch giả khiêm nhường nói: “Tôi đã cố gắng hết mức rồi”.
39. Es ist unsere heilige Pflicht, unser Bestes zu geben.
Đó là bổn phận thiêng liêng của chúng ta để cố gắng hết sức mình.
40. Ich werde mein Bestes tun unseren Rat zu versammeln.
Tôi sẽ cố gắng để tập hợp mọi thành viên trong Hội Đồng
41. Ha Ni und ich... werden zusammen... unser Bestes geben!
Ha Ni và con... sẽ cùng nhau làm hết sức mình!
42. Onkel Josh versucht sein Bestes, um ihn zu vertreiben.
Tôi xin giả làm ông già Trương đến phân trần lợi hại để dỗ hắn tới hội.
43. Ich weiß, wie ich immer mein Bestes geben kann.
Mình biết là mình phải cố gắng hết sức.
44. Tun wir weiterhin unser Bestes, ‘in der Liebe zu wandeln’.
(Thi-thiên 37:9-11, 29) Mong sao chúng ta tiếp tục cố gắng hết sức “bước đi trong sự yêu-thương”.
45. Tretet ein, tut euer Bestes, erntet mich, folgt den Hinweisen.
Hãy đừng khách sáo, cố gắng hết sức, thu hoạch từ tôi, dò theo từng manh mối.
46. Lass uns unser Bestes geben um unsere Liebe zu erreichen!
Chúng ta cùng cố gắng hết sức để giành lấy tình yêu của mình nhé!
47. Ich gebe mein Bestes, es hinter mir zu lassen, okay?
Cháu đang cố hết sức để mặc kệ nó đấy.
48. Maria gab mit ganzer Seele, weil sie ihr Bestes gab.
Ma-ri hết lòng cho vì đã cho những gì tốt nhất của bà.
49. Ich gebe mein Bestes, aber du musst auch hier sein.
Ý mình là, mình đang cố gắng hết sức, nhưng cậu cần phải có mặt.
50. Er war ein großherziger Motherfucker, der nur mein Bestes wollte.
Cậu ta là thằng rộng lượng mà theo tôi nghĩ là nhất con mẹ nó luôn.