Nghĩa của từ beliebige bằng Tiếng Việt

@beliebige
- {any} một, một nào đó, tuyệt không, không tí nào, bất cứ, một người nào đó, một vật nào đó, không chút gì, không đứa nào, bất cứ vật gì, bất cứ ai, chút nào, một tí nào, hoàn toàn
= jeder beliebige {anybody; anyone}+
= jedes beliebige {anything}+

Đặt câu có từ "beliebige"

1. In beiden Fällen werden die exakten Werte des Spannungserhöhungsfaktors für beliebige Lasten (beliebige Lastamplituden) angegeben.

2. Datei Neu von Vorlage Beliebige Datei

3. Das soll eine beliebige Religionsstätte sein.

Nó đáng nhẽ phải là một địa điểm thờ cúng linh thiêng.

4. Würden wir jede beliebige Person darin wohnen lassen?

Liệu bạn có cho bất cứ ai vào đó ở không?

5. Diese Strategie funktioniert für beliebige Anordnungen der Hüte.

Bạn sẽ tìm thấy rằng chiến lược này có hiệu lực cho mọi sự sắp xếp mũ.

6. Man kann sich zwei beliebige Abende der Woche aussuchen

Có thể chọn bất cứ hai buổi chiều tối nào trong tuần

7. Beliebige numerische Ausdrücke, die voneinander subtrahiert werden sollen

8. Die Standardwerte des Parameters können beliebige alphanumerische Zeichen enthalten.

9. Wenn man es wieder ändert, kriegt man x-beliebige Muster.

Lần sau, quý vị có thể có bất cứ một kiểu mẫu nào.

10. Sie können beliebige Segmente als Grundlage für eine Zielgruppe verwenden.

Bạn có thể sử dụng bất kỳ phân đoạn nào làm cơ sở cho đối tượng.

11. Bei einigen wenigen Websites sind beliebige URL-Parameter nicht zulässig.

Một tỷ lệ nhỏ các trang web không cho phép các thông số URL tùy ý và phân phát trang lỗi khi bật tính năng tự động gắn thẻ.

12. Unternehmen können beliebige Qualitätsansprüche erheben — WIR müssen sie tatsächlich erfüllen!

13. TWedge erweitert beliebige Softwaresysteme und Datenbanken mit skriptfähiger Echtzeit-Datenerfassung.

14. Der Hutmacher hätte sich nicht für eine X-beliebige Alice geopfert.

Hatter tôi biết sẽ không hy sinh bản thân mình vì Alice bất kì đâu.

15. Sie können jedes beliebige Segment als Filter für Ihre Berichte verwenden.

Bạn có thể sử dụng bất kỳ phân đoạn nào làm bộ lọc cho báo cáo của mình.

16. Geben Sie eine beliebige Anzahl an Ziffern gefolgt von einem Sternchen (*) an.

Bạn cần nhập tất cả các chữ số đứng trước dấu hoa thị (*).

17. Jetzt hast du beliebige Figuren, die Ausflüchte für dein Leben machen.

Bây giờ anh có một đống nhân vật ngẫu nhiên tạo thành những lời bào chữa khác nhau cho cuộc đời anh.

18. Der Stein der Weisen konnte jedes beliebige Metall in Gold verwandeln.

Đá tạo vàng có khả năng biến bất kỳ kim loại nào thành vàng.

19. Die Kämpfer können jede beliebige Waffe und jeden beliebigen Schild auswählen.

Người tham chiến có thể chọn bất kỳ vũ khí và khiên mà họ thích.

20. Geben Sie eine beliebige Anzahl Ziffern gefolgt von einem Sternchen (*) an.

Bạn cần nhập tất cả các chữ số đứng trước dấu hoa thị ( * ).

21. Ich kann machen, was ich will, kann mir eine beliebige Geschichte ausdenken.

Tôi có thể làm mọi thứ mình muốn và tưởng tượng ra bất kỳ câu chuyện nào.

22. Dabei können Sie eine beliebige Dateierweiterung oder auch gar keine Erweiterung auswählen.

Bạn có thể lưu tệp bằng bất kỳ đuôi tệp nào hoặc không cần đuôi tệp.

23. Die Erfindung hat das Ziel, die Bereitstellung optimaler Ribozyme für beliebige Zielsequenzen zu ermöglichen.

24. Der Wandler ist ein uralter Dämon. Ein Formwandler, der jede beliebige Gestalt annehmen kann.

Qủy Biến Hình là một con Quỷ cổ đại có thể thay đổi sống trong bất cứ hình dạng nào nó muốn.

25. Jede beliebige Anzahl und Folge von Tests sollten zusammen ausgeführt werden können.

26. Sie können das Videofenster an eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm ziehen.

Bạn có thể kéo cửa sổ video đến vị trí bất kỳ trên màn hình.

27. Theoretisch also können wir jedes beliebige Organ aus irgendeiner Zelle wachsen lassen.

Theo lý thuyết bạn có thể phát triển bất kỳ cơ quan nào từ bất kỳ tế bào nào trong bạn.

28. Doppelklicken Sie in LayOut 2 auf eine beliebige Form, um deren Steuerungspunkte zu bearbeiten.

29. So konnte der Lautstärkenverlauf einer Aufnahme beispielsweise beliebige Parameter eines elektronisch erzeugten Klangs beeinflussen.

30. Boletos können für beliebige Beträge über 40 BRL ausgestellt und für Zahlungen genutzt werden.

Bạn có thể phát hành và thanh toán boleto bất kỳ số tiền nào trên 40,00 Rin.

31. Als Anregung des Netzwerkes werden beliebige Kurvenverläufe zugelassen, besonders wichtig ist hierbei der 135°-Phasenanschnitt.

32. Signalgeneratoren und Analysegeräte, Logiksignalquelle, Impuls- und Datengenerator, Funktionsgeneratoren und Generatoren für beliebige Wellenformen

33. Jeder Ausgang kann eine beliebige Boole’sche Funktion von maximal acht logischen Eingängen sein.

34. Am Anfang wird eine beliebige Richtung gewählt (wenn es mehr als eine gibt).

Tại điểm bắt đầu có thể chọn một hướng bất kỳ (nếu có nhiều hơn một hướng).

35. Für die Regeln von benutzerdefinierten Trichtern können Sie beliebige Dimensionen aus Analytics verwenden.

Bạn có thể sử dụng bất kỳ thứ nguyên nào trong Analytics theo quy tắc Kênh tùy chỉnh.

36. Seien a,b,c,... Elemente aus einem Alphabet , Seien v,w beliebige Zeichenketten über einem Alphabet.

37. Tippe auf eine beliebige Infokarte, um eine Seite mit weiteren Details und Optionen aufzurufen.

Nhấn vào thẻ bất kỳ để xem thêm thông tin chi tiết và tùy chọn trên màn hình.

38. Das Passwort besitzt ohne die Schlüsseldatei, auf welche beliebige Benutzer keinen Lesezugriff haben sollten, keinen Wert.

39. Das Kontrollsystem ist in der Lage, das Trocknungsgefälle nach Wunsch für jede beliebige Holzart zu steuern.

40. Das Unterprogramm PLTMG ist ein FORTRAN-Programm zur Lösung selbstadjungierter elliptischer Randwertprobleme für beliebige Bereiche desR2.

41. Zusätzlich können Sie zu Dateien und Bildern Tabulator gehen und beliebige zusätzliche Dateien oder Bilder hinzufügen.

42. Aus der Quellsprache können Sie etwas in eine beliebige von Google Übersetzer unterstützte Sprache übersetzen lassen.

Bạn có thể dịch ngôn ngữ nguồn sang bất kỳ ngôn ngữ nào mà Google Dịch hỗ trợ.

43. Durch einen einfachen Klick können nun beliebige Punkte auf der Kurve hinzugefügt oder Punkte von der Kurve entfernt werden.

44. Die kompakte Bauweise des Schweißkopfes (1) ermöglicht hohe Elektrodenbeschleunigungen, beliebige Einbaulagen und einen Einsatz in ergonomischen teilmechanisierten Lösungen.

45. Mit einem Klick auf eine beliebige Zeile in der Tabelle erfahren Sie mehr über die jeweilige Funktion.

46. Vor allem aber ermöglichen sie eine vollständige alphanumerische Eingabe, die durch beliebige Funktionstasten für spezielle Anwendungen erweitert werden kann.

47. Runterladen kann man sich dort jede beliebige Freeware, also zum Beispiel Firefox oder OpenOffice oder zum Beispiel Acrobat Reader

48. Gleichzeitig können beliebige geladene Produkte, Cofaktoren oder Substrate problemlos dem immobilisierten Protein zugeführt oder von ihm entfernt werden.

49. Ich würde sagen, schauen Sie sich eine beliebige gut geschriebene und familienfreundliche Sitcom im Westen an. Frage beantwortet!

Tôi sẽ nói rằng, hãy xem thành công của những bộ phim truyền hình gia đình ở phương Tây với một kịch bản tốt như câu trả lời của bạn.

50. Sprechen Sie beliebige OleDB- und ODBC-Datenquellen von Java per JDBC-Schnittstelle an, wie z.B. MS Access, Sql Server.