Nghĩa của từ aschenputtel bằng Tiếng Việt

@das Aschenputtel
- {Cinderella}

Đặt câu có từ "aschenputtel"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "aschenputtel", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ aschenputtel, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ aschenputtel trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Bitte heißt Aschenputtel willkommen!

Đó là... công chúa Lọ Lem!

2. Aschenputtel war ein Pflegekind;

Lọ Lem cũng là là con nuôi;

3. Eine großes Aschenputtel Märchen würde ich sagen.

Sao chứ? giờ là Diêm Vương.

4. Aschenputtel muss ihre böse Stiefmutter und ihre gemeinen Stiefschwestern ertragen.

Cô Bé Lọ Lem đã phải chịu đựng người mẹ ghẻ tà ác và hai người chị ác độc con riêng của mẹ ghẻ.

5. Erzählungen wie Aschenputtel sind in China, Japan und anderen Ländern der Welt weit verbreitet.

6. 1987 schrieb er die Musik für die Theateraufführungen von Jan Brzechwas Kopciuszek (Aschenputtel).

7. Hier steht, dass die Geschichte von Rhodopis die erste Version der Aschenputtel-Geschichte ist.

8. Selbst für Aschenputtel ist der Ball irgendwann vorbei – wenn nicht in diesem Leben, dann im nächsten.

Chúng ta đều phải đối diện trực tiếp với những hậu quả của hành động mình—nếu không là trong cuộc sống này thì sẽ là trong cuộc sống mai sau.

9. Cristina, nicknamed "trauriges Aschenputtel" im Haus des Großen Bruders, sie ist entschieden ein unbeständiges Mädchen für ihren gleichen Eintritt.

10. AUS DER KINDERZEIT KENNEN viele das Märchen von Aschenputtel, das furchtbar unter seiner grausamen Stiefmutter zu leiden hatte.

LÚC CÒN bé, nhiều người trong chúng ta đã nghe truyện thần tiên về Cô Bé Lọ Lem, chịu nhiều khổ sở bởi mẹ kế ác nghiệt.

11. Wenn ich euch solche Geschichten erzähle, braucht ihr nicht zu glauben, dass mein Vater so eine Art männliches Aschenputtel war.

Khi kể lại những câu chuyện này, tôi không muốn cho các em có ấn tượng rằng người cha của tôi giống như Cô Bé Lọ Lem trong chuyện thần thoại.

12. Deshalb ist es so wichtig, für Bulgarien faire Bedingungen zu schaffen und nicht zu sagen, das ist sowieso das Aschenputtel auf dem Balkan!

13. In all diesen Geschichten machen Aschenputtel, Belle oder die Müllerstochter Kummer und Prüfungen durch, ehe sie schließlich „fortan glücklich und zufrieden leben“.

Trong mỗi câu chuyện này, Cô Bé Lọ Lem, Belle, và con gái của người chủ cối xay đều trải qua nỗi buồn rầu và thử thách trước khi họ có thể được “sống hạnh phúc mãi mãi về sau.”

14. Er sang in Tim Burtons computeranimiertem Film Nightmare Before Christmas und er war auch die Singstimme des Disney-Prinzen in der spanischen Version von Aschenputtel, produziert im Jahr 2000.