Nghĩa của từ analysator bằng Tiếng Anh

Analysator [analyːzaːtoːr]nsm analogue, analyser, analyze

Đặt câu có từ "analysator"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "analysator", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ analysator, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ analysator trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. (Der Analysator befindet sich im NO-Betriebszustand.)

(The analyser is in the NO mode).

2. Kontrollen der Querempfindlichkeit beim NOx-Analysator

NOx analyser quench checks

3. Der Analysator gehört zum Typ nicht dispersiver Infrarotabsorptionsanalysator (NDIR).

The analyser shall be of the non-dispersive infrared analyzer (NDIR) absorption type.

4. Hier ist dein CHN-Analysator, die ND 41s, das Protonengerät steht da.

5. Testmessungen zeigten, daß ein üblicher Po2-Analysator (z.B. Combi-Analysator, Fa. Eschweiler, Kiel) und die Trog-Elektrode gleich gute Genauigkeiten im Bereich zwischen 0 und 120 Torr ergeben.

The “Trog” electrode and a conventional Po2 analyzer (Combi-Analyser, Eschweiler, Kiel) were tested in parallel; they showed equally good precision.

6. Integral der vom beheizten HFID-Analysator während der Prüfzeit ( t2 - t1 ) aufgezeichneten Werte;

7. kodiert. Ein am Interferometerausgang angeordneter Analysator (9) läßt einen einstellbaren Polarisationszustand P¿det?

An analyzer (9), fitted to the output of the interferometer, transmits an adjustable polarization state P¿det?, whereby an additional wavelength-dependent phase difference $g(g)($g(l)) occurs between the partial waves of the spectral components. $g(g)($g(l)) can be adjusted to obtain compensation of dispersion or an increase in the spectral resolution of the interferometer.

8. der HC-Analysator wird durch die Einleitung von Nullluft an der Eintrittsöffnung genullt;

The HC analyser shall be zeroed using zero air introduced at the analyser port;

9. Die Analyse der Umgebungsluftprobe wird mit demselben Analysator mit einem entsprechenden Messbereich durchgeführt.

The ambient air sample shall be measured on the same analyser with an appropriate range.

10. Dieses Filter muss alle Feststoffteilchen aus der Gasprobe entfernen, bevor diese in den Analysator gelangt

11. Dazu wurde auch ein miniaturisierter automatisierter Colorimeter-Analysator (MACA) zur Messung des Ammoniak- und Nitratgehalts eingesetzt.

It also involved a miniaturized automated colorimeter analyser (MACA) for measuring ammonia and nitrate levels in RAS water.

12. Das Licht wird mit Hilfe des Polarisators P 1 polarisiert und schließlich durch den Analysator P 2 analysiert.

The light is polarized by the polarizer P 1 and analyzed by the analyser P 2.

13. Die Probenahmeleitung dient der Entnahme von Gasproben von einer einzelnen Sonde bis hin zu dem (den) Aufteilungspunkt(en) und dem HC-Analysator.

14. Der Analysator ist derart mit der Steuerung gekoppelt, daß bei der Erkennung des Artefaktes eine von der Adaptionseinrichtung vorgegebene Druckänderung vermieden ist.

15. Es ist entweder ein Chemilumineszenz-Analysator (CLA) mit NOx/NO-Konverter oder ein nichtdispersiver Ultraviolett-Resonanzabsorptionsanalysator (NDUVR) mit NOx/NO-Konverter zu verwenden.

16. Der am Analysegerät angezeigte NOx-Wert darf dann von dem nach Abschnitt 1.7.2 gemessenen Wert um höchstens ± 5 % abweichen. (Der Analysator befindet sich im NO-Betriebszustand.)

17. Ein alternatives, aber aufwändigeres Verfahren besteht darin, dass Prüfgefäße und Pflanzen fotokopiert und die entsprechenden Silhouetten der Kolonien ausgeschnitten werden; anschließend wird die jeweilige Fläche mit einem Blattflächen-Analysator oder mit Millimeterpapier bestimmt

An alternative but more laborious approach is to photocopy test vessels and plants, cut out the resulting silhouette of colonies and determine their area using a leaf area analyser or graph paper

18. Ein alternatives, aber aufwendigeres Verfahren besteht darin, Prüfgefäße und Pflanzen zu fotokopieren und die entsprechenden Silhouetten der Kolonien auszuschneiden; anschließend wird die jeweilige Fläche mit einem Blattflächen-Analysator oder mit Millimeterpapier bestimmt.

An alternative but more laborious approach is to photocopy test vessels and plants, cut out the resulting silhouette of colonies and determine their area using a leaf area analyser or graph paper.

19. Unser Material: Bestimmung ist mit dem neuesten Modell von Wavelight Allegretto Excimer Laser ausgerüstet werden: das Auge-q 400 Hz, einschließlich Analysator Topolyser und Oculyser für personnalised (kundengebundene) Behandlungen sowie schwierige Fälle wie LASIK Retreatments, unregelmäßigen Astigmatismus,....

20. Ein alternatives, aber aufwändigeres Verfahren besteht darin, dass Prüfgefäße und Pflanzen fotokopiert und die entsprechenden Silhouetten der Kolonien ausgeschnitten werden; anschließend wird die jeweilige Fläche mit einem Blattflächen-Analysator oder mit Millimeterpapier bestimmt. Geeignet sind unter Umständen aber auch andere Verfahren (z.

An alternative but more laborious approach is to photocopy test vessels and plants, cut out the resulting silhouette of colonies and determine their area using a leaf area analyser or graph paper.