Nghĩa của từ analytische bằng Tiếng Anh

analytische [analyːtiʃə] analytical

Đặt câu có từ "analytische"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "analytische", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ analytische, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ analytische trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. — Analytische Chemie

— Analytical chemistry

2. Analytische Psychologie.

Analytical psychology.

3. // Analytische Waage.

// Analytical balance.

4. - Analytische Chemie

- Analytical chemistry

5. Analytische Verfahren

Analytical procedures

6. Analytische Chemie

Analytical chemistry

7. - Analytische Chemie,

- analytical chemistry,

8. - Analytische Chemie ,

- analytical chemistry,

9. Analytische Buchführung

Analytical accounts

10. — Analytische Chemie,

— analytical chemistry,

11. Analytische Waage

Analytical balance

12. Allgemeine Rechnung - analytische Rechnungsführung

General accounts - analytical

13. ( 16 ) Untere analytische Bestimmungsgrenze.

( 16 ) indicates lower limit of analytical determination.

14. Analytische Bestandteile und Gehalte

15. Analytische Untersuchungen auf Histamin

16. ANALYTISCHE METHODEN FÜR AMPHOTERE TENSIDE

ANALYTICAL METHODS FOR AMPHOTERIC SURFACTANTS

17. Bouëts Ähnlichkeitsindex bietet analytische Schwierigkeiten.

Bouët's index of similarity is affected by analytical inconsistency.

18. in der Spalte „Analytische Referenzmethode“:

in the column ‘Analytical reference method’:

19. Analytische und organoleptische Eigenschaften — Roséweine

20. Die sechste Bedingung: Analytische Buchführung

Condition 6: Having in place an analytical accounting system

21. Unsere Kernkompetenz ist die Analytische Ultrazentrifugation.

Our core competence is Analytical Ultracentrifugation.

22. Chromatographiesäulen für die analytische Chromatographie [medizinisch]

Chromatographic columns for analytical chromatography [medical]

23. Plotter für Computer, Analytische Plotter, Kartenplotter

Computer plotters, analytical plotters, chart or map plotters

24. Radiochemie und/oder analytische Chemie: Radioimmunologie

radiochemistry and/or analytical chemistry: radio-immunology

25. Vertragliche analytische Prüfungen in der Chemie

Contract analytical chemistry testing

26. Analytische TACArtikel 13 dieser Verordnung gilt.

Analytical TACArticle 13 of this Regulation applies.

27. Ungarn entwickelt seine analytische Grundlage kontinuierlich weiter.

Hungary is continuously developing its analytical base.

28. Analytische Anwendungssoftware für die Visualisierung dynamischer Geschäftsprozesse

Analytic application software for displaying dynamic business views

29. Carl Gustav Jung: Zwei Schriften über Analytische Psychologie.

Carl Gustav Jung, Two Essays on Analytical Psychology.

30. analytische Prüfungen (Kongruenz und Plausibilität) der wichtigsten Rechnungsführungsdaten,

Analytical checks (consistency and reasonableness) on the main accounting data.

31. Mit dieser Anordnung ergeben sich neue analytische Möglichkeiten.

This set-up permits new analytical examinations.

32. - analytische Verfahren zur Bestimmung des Säuregehalts von Aerosolen .

- ANALYTICAL METHODS FOR THE DETERMINATION OF ACIDITY OF AEROSOLS ;

33. Die Analytische Ultrazentrifugation ist die Kernkompetenz unseres Labors.

Analytical Ultracentrifugation is our laboratory's core competence.

34. - analytische Verfahren zur Bestimmung des Säuregehalts von Aerosolen.

- analytical methods for the determination of acidity of aerosols.

35. Hernberg aufgegriffen und auf ihre analytische ZuverlÄssigkeit hin geprüft.

The determination of ALA-d activity in red blood cells as described by Bonsignore and Hernberg was tested for analytical reliability.

36. Die analytische Eigenschaft dieser Ursprungsmechanismen spielt eine entscheidende Rolle.

Analyticity of the source mechanism plays the crucial role.

37. Einige technische Anwendungsbeispiele für die analytische Berechnungsmethode werden angegeben.

Several examples of engineering applications of the analytical calculation method are given.

38. Hier in South Kensington bauen wir die analytische Maschine.

Here in South Kensington, we will build the analytical engine.

39. In dieser Phase kommen analytische und experimentelle Methoden zum Einsatz.

This phase is supported by analytical and experimental evaluation methods.

40. Der dynamische Test ist die wichtigste analytische Qualitätssicherungsmethode für Realzeitsysteme.

Dynamic testing is the most important analytical method to assure the quality of real-time systems.

41. Die Rücktransformation ist oftmals schwierig, da analytische Ausdrücke oftmals fehlen.

The inverse transform is connected with some difficulties since analytical expressions often cannot be obtained.

42. Die analytische Lösung wird mit Hilfe der Airyschen Spannungsfunktion gewonnen.

The analytical solution is found by Airy stress function.

43. analytische Buchführung — Kostenverteilung auf die Organisationseinheiten von PP nach Kostenstellen;

Analytical accounting system: costs are allocated to PP’s organisational units by cost centres;

44. Die gelöste Substanzmenge wird durch eine geeignete analytische Methode bestimmt .

The dissolved amount of test substance should be determined by a suitable analytical method.

45. Ohne vorherige Optimierung darf eine analytische Methode nicht automatisiert werden.

Automation of an analytical technique can be accepted only when the whole procedure can be optimized.

46. Der Gutachter nimmt zunächst eine analytische Untersuchung der Hand vor.

47. Wenn ja, sind sie in einer Unterlage enthalten (analytische Checkliste usw.)?

If so, are they set out in a document (analytical checklist, etc.)?

48. Die Sache, die er entwarf, war dieses Ungeheuer, die analytische Maschine.

The thing he designed was this monstrosity here, the analytical engine.

49. Das analytische Modell von Correos enthält im Wesentlichen die folgenden Phasen:

The analytical model of Correos contains essentially the following phases:

50. In bezug auf die analytische Buchführung wurden die Einrichtungsarbeiten 1998 fortgeführt.

Concerning analytical accounts, the Office continued to work on this matter in 1998.