Nghĩa của từ analytiker bằng Tiếng Anh
Analytiker [analyːtiːkr]nsm analyst
Đặt câu có từ "analytiker"
1. Er ist Analytiker.
2. Unser Analytiker wird einen Tag im Außendienst haben.
3. BEKANNTMACHUNG EINES ALLGEMEINEN AUSWAHLVERFAHRENS: PROGRAMMIERER/ANALYTIKER (m/w)
NOTICE OF OPEN COMPETITION: PROGRAMMER ANALYST
4. In unserem Kollektiv finden Sie die erfahrenen Programmierer und Analytiker.
In our work team you'll find only the experienced programmers and analysts.
5. Mein Gott, sogar Computer brauchen heutzutage Analytiker.
6. Bekanntmachung eines Allgemeinen Auswahlverfahrens: Programmierer/Analytiker (m/w
Notice of Open Competition: Programmer Analyst
7. Bekanntmachung eines Allgemeinen Auswahlverfahrens: Programmierer/Analytiker (m/w)- Referenznummer: EF/TA
Notice of Open Competition: Programmer Analyst- Reference: EF/TA
8. Sie sind ganz schön großmäulig für einen Analytiker.
9. In der Analyse tauschen sich Analytiker und Analysand aus.
In analysis the analyst and the analysand exchange views.
10. IT: Ungebunden für die Berufe Biologe und chemischer Analytiker.
11. Es arbeiten Analytiker auf sechs Stockwerken an der Sache.
12. Entwickler und Analytiker von Software und Anwendungen, anderweitig nicht genannt
Software and applications developers and analysts not elsewhere classified
13. Es gab sogar Bemühungen, die Berichte der Analytiker zu überprüfen.
There have even been efforts to regulate analysts' reports.
14. Ich hörte, sie ist für einige Analytiker hier eine Art Volksheldin.
15. Mr. Caffrey, für zwei Wochen arbeiteten Sie als sehr erfolgreicher leitender biochemischer Analytiker bei Caplin Environmental.
16. Der psychoanalytische Dialog – obwohl asymmetrisch – wird als eine gemeinsame Arbeit von Analytiker und Analysand mit wechselseitiger Beeinflussung angesehen.
The psychoanalytical dialogue, although asymmetrical, is viewed as a collective work of analyst and analysand with a reciprocal influence. Results of the psychoanalytical process are approximations and remain dependent on interpretation.
17. David Davis, ein Analytiker des Unterhaltungswesens, stellte fest: „Auf einmal sind die Hexen jünger und attraktiver, wesentlich attraktiver.
18. Erst in der postfreudianischen Weiterentwicklung werden diese Themen mehr und mehr imDialog integriert – in dem Diskurs zwischen Analytiker und Analysand.
In the post-Freudian literature these themes will be integrated in the dialogue, i.e. between analyst and analysand.
19. Die Beziehung zwischen Analytiker und Analysand wird in der Regel als exklusive Dyade wahrgenommen, als autonomes „analytisches Paar“ apostrophiert und interpretiert.
The relationship between analyst and analysand is usually thought of as an exclusive dyad, conceptualized and understood as autonomous.
20. Sie wurden niemals angeklagt.“ Im Jahr 2014 veröffentlichte der China-Analytiker und Enthüllungsjournalist Ethan Gutmann die Ergebnisse seiner eigenen Untersuchung.
21. Nach Gilloglys Bekanntgabe kam ans Licht, dass der Analytiker der CIA, David Stein, bereits 1998 die gleichen Abschnitte mit Bleistift- und Papiertechniken gelöst hatte.
22. Die Saatgutanalytiker des Laboratoriums müssen die erforderlichen Fachkenntnisse in Ausbildungslehrgängen unter den für die amtlichen Analytiker der Anerkennungsstelle geltenden Bedingungen erworben und in amtlichen Prüfungen nachgewiesen haben.
Its seed analysts shall have the necessary technical qualifications obtained in training courses organised under conditions applicable to official seed analysts and confirmed by official examinations.
23. Fokussiert wird darauf, wie traumatische Erfahrungen in der Übertragung aktualisiert werden und den Analytiker in Situationen bringen, in denen er zwangsläufig (ausnahmslos) an Enactments teilnimmt.
A focus is on how traumatic experiences are actualised in the transference and brings the analyst in a situation where enactments inevitably occur.
24. Bei der Psychoanalyse besteht außerdem die große Gefahr, daß der Analytiker dem Ratsuchenden seine eigenen Gedanken aufdrängt, indem er seine persönlichen Ideale mit unpersönlichen Wahrheiten vermengt.
25. Der China-Analytiker Ethan Gutmann schätzte, dass Falun-Gong-Praktizierende im Durchschnitt 15 bis 20 % der „Laogai“-Insassen ausmachen, was sowohl Zwangsarbeitslager als auch Gefängnisse und andere Arten administrativer Haft umfasst.
26. Anhand von Vignetten wird deutlich zu machen versucht, dass die Annahme und Bestätigung der Projektion des (nichttriebbestimmten) narzisstischen Allmachtgefühls auf den Analytiker den Narzissmus des Analysanden zu sichern und zu erhalten vermögen.
In case studies I try to show that the acceptance and affirmation of the projection of not drive-controlled narcissistic omnipotence feelings to the analyst are apt to secure and to preserve the narcissism of the analysand.
27. Erstmals verwendet und entwickelt wurde er allerdings von Guattari an der La Borde-Klinik in Frankreich, als Werkzeug zur Umgestaltung institutioneller Praxen in der Psychiatrie und Alternative zu deren konventionellem Modell, den Übertragungsprozessen zwischen dem Analytiker und dem Analysanden.
However, it was first developed by Guattari at La Borde clinic in France as a tool for the re-organisation of institutional practices of psychiatry, that were conventionally based on processes of transference between the analyst and the analysand.
28. Damit aber wird die Projektion des Ichideals auf den Analytiker als Repräsentanz der Hoffnung und die sich gleichsam „hinter dem Rücken des Analysanden“ herstellende Beziehung angegriffen, in der das Objekt sich schrittweise entwickelt und der Übertragungsneurose Tür und Tor öffnet. Denn in der Monade, so Grunberger, wartet bereits das (Trieb-)Objekt.
In this way, the projection of the ego-ideal into the analyst as the representative of hope and the relationship which, as it were, develops “behind the back of the analysand” will get attacked, a relationship in which the object develops step by step and opens the door for the transference neurosis because, as Grunberger points out, within the monad the (drive-)object is already waiting.
29. Dies ist ein perfektes Diagramm hier spricht nichts über Gold, er ist sehr optimistisch in dieser Information, die Sie betrachten, ist das die Betrachtungsweise der technischen Analytiker wenn sie versuchen herauszufinden, ob sie eine Anlage kaufen oder verkaufen und dies sagt das Gold wahrscheinlich weiter steigen wird, es gibt keine Baisse in diesem Signal.
30. empfiehlt, die Fähigkeiten der EU zur Vorbeugung und Milderung von Konflikten weiter auszubauen, einschließlich Kapazitäten für Beratung auf Abruf durch juristische Sachverständige, Polizeibeamte und regionale Analytiker, und empfiehlt die Gründung eines unabhängigen Europäischen Instituts für Frieden, das der EU mit Beratung und Vermittlungskapazitäten in den Bereichen zweigleisige Diplomatie und Austausch bewährter Verfahren in Sachen Friedensstiftung und Deeskalation zur Seite steht; empfiehlt, die präventiven Elemente der außenpolitischen Instrumente der EU, insbesondere des Stabilitätsinstruments, zu stärken;
to further develop the EU’s conflict prevention and mitigation capacities, including the standby capacities of legal experts, police officers and regional analysts and the creation of an autonomous European Institute of Peace intended to provide the EU with advice on and capacities for mediation, two-track diplomacy and exchange of best practices on peace and de-escalation; to strengthen the preventive elements of the EU’s external instruments, in particular of the Instrument for Stability;
31. in der Erwägung, dass die Wirksamkeit des Data Mining durch das Problem der Nadel im Heuhaufen eingeschränkt wird, weil die Analytiker eine immense Menge an Daten durchgehen müssen, dass die Menge an digitalen Spuren, die rechtschaffene Bürger hinterlassen, noch größer ist als die von Kriminellen und Terroristen, die beträchtliche Anstrengungen unternehmen, um ihre Identität zu verschleiern, und dass es eine erhebliche Anzahl irrtümlich positiver Treffer gibt, wodurch nicht nur vollkommen unschuldige Menschen in Verdacht geraten, was zu einem Eindringen in ihre Privatsphäre führen kann, sondern auch tatsächliche Verdächtige unerkannt bleiben
Whereas the effectiveness of data-mining is weakened by the needle in the haystack problem of analysts having to filter through the huge quantity of available data; whereas the extent of digital tracks left by law-abiding citizens is even greater than that of criminals and terrorists who make considerable efforts to conceal their identities; and whereas there are significant rates of false positives whereby not only do wholly innocent people come under suspicion resulting in potential invasion of individual privacy but real suspects meanwhile remain unidentified