Nghĩa của từ anbauen bằng Tiếng Anh

anbauen [anbauən] grown}, to cultivate, to grow, to grow {grew

Đặt câu có từ "anbauen"

1. Sie können Getreide anbauen.

2. Er hätte Mais anbauen sollen, wie wir alle.

3. Menschen verhungern aber wir dürfen keine Nahrung anbauen.

4. Wenn Dürre herrscht, können die Bauern natürlich keine Alternativprodukte anbauen.

Of course in a drought the farmers cannot grow alternative crops.

5. Unglücklicherweise ist das, was wir anbauen, das, was wir essen.

6. Und wir konnten Kirschtomaten und Gurken und alles mögliche anbauen.

7. Willst Du vielleicht einen Alkoholtester an meine Station anbauen?

8. Oder sie könnte einer Fliege statt Fühlern Beine anbauen.

9. Diese Karte zeigt, wo wir auf der Welt unsere Nahrung anbauen.

10. Irgendwo auf der Welt musste ein Bauer das Getreide anbauen.

11. Eine Veranschaulichung: Zwei Gärtner haben zusammen einen Garten und möchten gemeinsam Gemüse anbauen.

12. Um diese Menschen zu ernähren, müssten wir im Meer anbauen und ertragreiche Getreidearten entwickeln.

13. □ Kannst du in deinem eigenen oder in einem gepachteten Garten selbst etwas anbauen?

□ Could you grow your own food (in own backyard, ‘rent-a-garden,’ allotments or other locations)?

14. Wir könnten das Klimafenster deutlich erweitern, wir könnten Spätburgunder auf Long Island anbauen - verhüt's Gott.

15. Es gibt auch Bauern, die Erdnüsse, Baumwolle oder Reis anbauen — ja, und es gibt Fischer.

16. Mit der Bahn und dem schwarzen Zeug, das überall sprudelt, kann ein Mann einfach keine ordentliche Ähre anbauen.

17. • Handwerkerarbeiten: Wetterschutz an Hauswänden anbringen, Einbauen von Schränken, Einsetzen von Türen, Anbauen von Vorbauten; Malerarbeiten; Ziehen von Zäunen; Dachdeckerarbeiten

18. Sie ernähren sich von dem, was sie anbauen und erjagen, und gehen mit ihren Einbäumen auf Fischfang.

19. Heute leben auf Ometepe ungefähr 42 000 Menschen, die vor allem Fischfang betreiben sowie Mais, Bananen, Kaffee und andere Nutzpflanzen anbauen.

20. In einigen ländlichen Gegenden leben die Menschen von dem, was der Boden hergibt, indem sie ihre eigenen Nahrungsmittel anbauen und Vieh züchten.

21. Durch sie konnten meine Kinder, die Entrechteten und Randständigen, 100 Gärten in den öffentlichen Schulen von New York City anbauen.

22. Weizen ist das wichtigste Getreide -- das erste Getreide, das wir domestiziert haben und das wichtigste Getreide, das wir heute noch anbauen.

23. Die Kultur ist perfekt an die Umwelt angepasst. Ihr Anbaukalender ergänzt die Produktionspalette der Erdbeererzeuger in dieser Agrarregion, wenn sie auch andere Obstsorten anbauen.

24. Es gibt bisher keinen einheitlichen Status für die Tätigkeit von Personen, die in Familienbetrieben Obst anbauen und Branntwein herstellen und dabei eigene Erzeugnisse verwenden.

25. Da Pflanzen Informationen aus ihrer Umwelt nutzen, um festzulegen, wann sie blühen sollten, sind die Regionen, in denen man bestimmte Pflanzen anbauen kann, begrenzt.

26. Und wir werden diese Speicher an Sensoren anbauen und diese Sensoren werden reale, wirkliche Welt Daten erleben und diese Dinge werden über ihre Umgebung lernen.

27. Der Zwiebelroder Z-653/1 1,8M ist eine nächste Präposition aus der bekannten allen Bauern, die Zwiebel anbauen (die Rodern, die Legmaschinen, die Schneidermaschinen, und die Zwiebelsammler).

28. "Die Auswahl solcher Standorte bedeutet, dass man das Gras anbauen kann, ohne dafür der Nahrungsmittelproduktion Bodenfläche wegzunehmen, ein zentrales Anliegen für alle Beteiligten des Biomasse- und Biokraftstoffsektors."

29. Dort und in den größeren Oasen können die Fellachen (Bauern) Hirse, Weizen, Gerste und Mais anbauen, und man findet dort auch Dattelpalmen (2Mo 15:27) und Feigenbäume.

30. Von der morgendlichen Pendelzeit über die Art und Weise, wie Mode kreiert wird, bis hin zu der Methode, wie wir Nahrungsmittel anbauen, konsumieren und kollaborieren wir erneut.

31. Andere aus seinem Ort wussten um seine Not. Aus eigenem Antrieb und auf eigene Kosten besorgten sie etwas Land, bereiteten es mit ihren eigenen Geräten vor und kauften ihm Chilipflanzen, die er anbauen konnte.

32. Ich möchte hinzufügen, wenn eine Agrar-Umweltbeihilfe für Betriebe gewährt würde, die Öl- und Eiweißpflanzen zur Verfütterung an ihre eigenen Tiere anbauen, diese sicherlich leicht im Rahmen der von Kommissar Fischler so geschätzten Green Box akzeptiert werden dürfte.

33. Den Rahmen für die Erhebung über bestimmte Baumobstanlagen bilden Betriebe, die dem statistischen Register der landwirtschaftlichen Betriebe (LBR) zufolge Äpfel und/oder Birnen anbauen und Betriebe, die laut dem InVeKoS im Jahr 2007 Beihilfen für den Obstanbau auf einer Fläche von mindestens 0,25 Hektar beantragt haben.

34. die Kulturen von drei verschiedenen landwirtschaftlichen Kulturpflanzen auf ihrem Ackerland anbauen, wenn das Ackerland des Betriebsinhabers mehr als 3 Hektar beträgt und nicht während eines bedeutenden Teils des Jahres vollständig für die Graserzeugung (eingesät oder natürlich), vollständig als Brachfläche oder vollständig für Kulturen im Nassanbau dient,

35. Für Besitzer der Motoreneinheiten der Systeme Dakr, Terra, Vari, Jikov usw., die eine Fliehkraftkupplung von 80 mm haben, haben wir eine Neuheit vorbereitet: ein Fahrgestell, auf dem man den Rasenmäher, die Mulchmaschine, die Schneefräse, das Räumschild, die Karre, die Heuwende- und Rechenmaschine, den Häcksler für Äste sowie den Aufsitzer anbauen kann.

36. Hierfür sprechen die Tatsache, daß ein Vereinbarungsbündel vorliegt, die Höhe des von den übrigen Lizenznehmern der Erauw-Jacquery geltend gemachten Schadens, die Grösse der Fläche, auf der diese Lizenznehmer und La Hesbignonne mehrzeilige Gerste Gerbel anbauen, sowie die Tatsache, daß die Vertragsklauseln sogar anderes Saatgut als das erfassen, das La Hesbignonne aufgrund ihres Vertrags mit Erauw-Jacquery vermehrt .

37. Diese Mutterpflanzen, die über die Jahrhunderte durch Stecklinge vermehrt wurden und die sich im Laufe der Jahre an das günstige Mikroklima und die günstigen Bodenverhältnisse des abgegrenzten Gebiets angepasst haben, sind mittlerweile eine praktisch unerschöpfliche Quelle von Stecklingen, die zum Zeitpunkt des Schnitts an diejenigen verkauft werden können, die Kapern anbauen möchten.

38. Betriebe, die Blumenkohl erzeugen, verpacken und vermarkten und die die geografische Angabe verwenden wollen, müssen in die entsprechenden Register eingetragen sein und die Hybridsorten Nautilus, Castelgrand, Arbond, Pierrot, Armetta, Fargo, Belot, Scaler, Mayfair, Daydream, Arthur, RS-#, Dunkl, Fortrose, Jerome, Matra, Tucson, Aviso, Cafano, Admirable, Imola, Serrano, Nomad, Midar, #, Kerjo, Eclipse, Kimball, Astral, Regata, RS-#, Arven und Astoria anbauen, wobei die Fachleute des Berufsverbandes der Blumenkohlerzeugungs- und-vermarktungsbetriebe für jedes Wirtschaftsjahr eine Sortenempfehlung aussprechen

39. 4.4 Ursprungsnachweis: Betriebe, die Blumenkohl erzeugen, verpacken und vermarkten und die die geografische Angabe verwenden wollen, müssen in die entsprechenden Register eingetragen sein und die Hybridsorten Nautilus, Castelgrand, Arbond, Pierrot, Armetta, Fargo, Belot, Scaler, Mayfair, Daydream, Arthur, RS-91013, Dunkl, Fortrose, Jerome, Matra, Tucson, Aviso, Cafano, Admirable, Imola, Serrano, Nomad, Midar, 5090, Kerjo, Eclipse, Kimball, Astral, Regata, RS-84299, Arven und Astoria anbauen, wobei die Fachleute des Berufsverbandes der Blumenkohlerzeugungs- und -vermarktungsbetriebe für jedes Wirtschaftsjahr eine Sortenempfehlung aussprechen.