Nghĩa của từ 问题是 bằng Tiếng Việt
- {the thing is}
Đặt câu có từ "问题是"
1. 察觉问题是第一步
Nhận ra vấn đề là bước đầu tiên
2. 不会 有 什么 问题 , 是 吗 ?
3. 问题是 香豆素是致癌的
Vấn đề là, đó là một chất gây ung thư.
4. 问题是更多人由于它死亡。
5. 问题 是不是 车 因为 你 欺诈 。
Vấn đề không phải là xe mà là do hành động gian lận của anh đấy.
6. 但问题是: 跳蚤可不那么好抓。
Nhưng có 1 vấn đề: bắt một con bọ chét mèo rất khó.
7. 因此,接下来的问题是关于偏袒。
8. 因此,第一个大问题是关于掌控。
9. 这个问题是谁提出的?( 另见附注)
(Cũng xem chú thích).
10. 这种 问题 是 问 敌火 还是 问 朋友
Cậu đang hỏi với tư cách một người bạn hay một kẻ thù?
11. 问题是,我认为这些预测并不准确。
Vấn đề ở đây là, tôi không nghĩ những dự án này chính xác.
12. 问题是,我们该去检视这些直觉吗?
13. 但 问题 是 我们 现在 是 兄弟会 的 了
14. 唯一 的 问题 是 我们 扩张 得太快 了
Mối nguy hiểm duy nhất là chúng ta bành trướng quá nhanh thôi.
15. 问题是,他们守节,只是为了做给人看。
16. 所以问题是,我们准备好去挑战了么?
17. 问题是,耶和华为什么要跟人立约呢?
Nhưng tại sao Đức Giê-hô-va cần trang trọng lập giao ước, tức khế ước, với con người?
18. 乙)辨明纯真宗教的关键问题是什么?
19. 我们第二个问题是 它们怎么做到的?
20. 有一个问题是,“你的生活价值是什么?”
21. 问题 是 你 从不 明白 这 游戏 庄家 作弊
22. 问题是记忆大赛 其实过程很无聊的
Vấn đề là một cuộc thi trí nhớ là một sự kiện nhàm chán chưa từng có.
23. 关于金钱的另一个问题是拜金主义
Và một trong những vấn đề liên quan đến tiền là chủ nghĩa vật chất.
24. 但问题是,上帝喜悦人尊崇宗教遗物吗?
Tuy nhiên, việc sùng bái những thánh vật có làm hài lòng Đức Chúa Trời không?
25. 下一个问题是 “你能得到免费的东西吗?”
26. 因此我的问题是:“天主究竟站在哪一边?”’
27. 但问题是 这个设备造价 超过 1 万美元。
28. 我 的 问题 是 这人 是 怎么 被 做 进菜 里 的?
29. 另一个相关问题是大规模的避税逃税。
30. 护林员最常听见的问题是:“海獭在哪里?”
31. 最重要的问题是:老年可以逆转过来吗?
32. 硫酸盐的一个问题是他们会很快下落。
Một trong những vấn đề với chất sulfate là chúng rơi ra một cách nhanh chóng.
33. 这个问题是, 为什么字母“X” 代表着未知数?
Câu hỏi chính là, Tại sao chữ X lại biểu thị cho ẩn số ?
34. 关于这一章,我想问妈妈或继父的问题是:________
Về đề tài này, điều mình muốn hỏi cha/mẹ ruột hoặc cha/mẹ kế là: .....
35. 问题是:为什么二进制 比阿拉伯数字简单?
Câu hỏi đặt ra là: Tại sao nhị phân lại đơn giản hơn hệ Ả rập?
36. 他们有电器, 但问题是,多少人会有洗衣机?
Họ có điện, nhưng câu hỏi đặt ra là, bao nhiêu người trong số đó có máy giặt?
37. 所以问题是, 我们该怎样解决这样的尴尬?
Nên câu hỏi được đặt ra là chúng ta sẽ sửa chữa điều này như thế nào đây?
38. 唯一的问题是:酿成由善转恶的毒药是什么?
39. 最根本的问题是 还是有很多男士 和我约会
Nhưng thất bại thực sự là có rất nhiều người đàn ông để tôi hẹn hò.
40. 问题是这些墓地的高价 事实上是一个误导
Giá trị cao của những mảnh đất chôn cất thật sự rất mê muội.
41. 下一个人们常问的问题是:“他们会修照片吗?”
42. 我们面对的第一个问题是修复保存的问题。
Vấn đề đầu tiên là việc bảo quản.
43. 问题是,工厂可以用棉花 做出很好的餐巾纸
Nhưng ở đây vấn đề là, một công ty sản xuất khăn ăn từ bông gòn.
44. 问题是,我们怎么能肯定真有复活这回事呢?
45. 这道口令的问题是“普瓦斯基”,而回答应是“波兰”。
46. 主要问题是使年轻人保持对政治生活的兴趣。
47. 问题是他们不知道这些小玩意儿到底在哪儿
Vấn đề là họ đã không biết những bệ phóng tên lữa Scud nằm ở đâu.
48. 第一个问题是我们为什么要 担心疫情的暴发?
Câu hỏi đầu tiên là tại sao chúng ta cần phải bận tâm về hiểm họa đại dịch?
49. 所以问题是, 为什么他们手里拿着书站在那里?
50. 因此一个待决的问题是:电视是祸害还是恩物?