Nghĩa của từ 闲荡者 bằng Tiếng Việt

  • {boulevardier} , thị dân phong lưu

Đặt câu có từ "闲荡者"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "闲荡者", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 闲荡者, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 闲荡者 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 可是,她们不但没有善用更多的自由和闲空,反而挨家闲荡,无所事事。

2. 保罗说:“她们还学会无所事事,挨家闲荡;不但无所事事,而且好说闲话,多管闲事,说些不该说的话。”(

3. 年轻的寡妇如果很渴望生孩子、做母亲,使徒保罗建议她们就该结婚,生儿育女,而不该挨家闲荡,“好说闲话,多管闲事”。(

4. 与其任由她们挨家闲荡,说长道短,倒不如让她们另觅配偶,生养儿女,以免让反对者有机可乘。

5. 保罗在谈到有资格获会众照顾的寡妇之后,提及另一些寡妇“无所事事,挨家闲荡;不但无所事事,而且好说闲话,多管闲事,说些不该说的话”。(

Phao-lô nói gì về một số người ngồi lê đôi mách, và lời khuyên của ông nên ảnh hưởng đến chúng ta như thế nào?

6. “我们会在半夜各自从家里溜出来,三五成群到咖啡室去,然后上山闲荡。

7. 因此它是个父亲、战士、闲游者和贪睡者。

8. 我们有良好的礼貌,也会在节目进行期间,关掉手机和传呼机的响闹装置,避免使人分心,同时不会跟人闲谈、发短讯、吃东西或在通道闲荡。

Cư xử lịch sự cũng bao gồm việc cài đặt điện thoại di động hoặc máy nhắn tin ở chế độ không làm người khác phân tâm trong suốt chương trình.

9. “随处即兴”的参与者 不比其他纽约人空闲时间多 他们只是偶尔选择 一种不同的方式来休闲

Những người tham gia hoạt động của Improv Everywhere có lượng thời gian thư giãn như bất kì người New York nào họ chỉ thỉnh thoảng quyết định dùng nó một cách hơi khác thường.

10. 使徒保罗也警告人提防一些“挨家闲游”,“好说闲话,好管闲事”的人。(

11. 她走了,整个房子都空荡荡的

12. 大队兵蚁浩浩荡荡,锐不可当

13. 我们怎么知道 他或者她是否也遭受了脑震荡呢?

Làm sao chúng ta biết liệu họ có bị chấn động hay không?

14. 后者往往用嘈吵的声量来激起民众狂野放荡的情绪。

15. 他们只消在键盘上按几下,就可以编造一个恶毒的闲话,发给许多爱听闲言闲语的人。

16. ......一天正午,我好像看见一轮皎洁的月亮荡来荡去。

17. 4 要留意提防那些在地区内游游荡荡的人。

4 Hãy coi chừng những người lảng vảng gần nơi bạn rao giảng.

18. 我 可不 爱 说闲话

19. 我们 闲得 发慌

20. 避免好管闲事

21. 可能好管闲事

22. 休说有害的闲话

Hãy tránh thói ngồi lê đôi mách tai hại

23. 谢谢 你 多管闲事 啊

24. “放荡无度。”

Một “sự dâm-dật bậy-bạ”.

25. 现在 你看到这些空荡荡的乡村中心 和拥挤的医院

Trên đây bạn thấy trạm y tế xã vắng vẻ và bệnh viện đông đúc.