Nghĩa của từ 协议会 bằng Tiếng Việt

  • {consultation} , sự hỏi ý kiến, sự tra cứu, sự tham khảo, sự bàn bạc, sự thảo luận, sự trao đổi ý kiến, sự hội đàm, sự hội ý, (pháp lý) sự hội ý giữa các luật sư, (y học) sự hội chẩ

Đặt câu có từ "协议会"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "协议会", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 协议会, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 协议会 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 支会议会会藉着主日学会长团的协助,来督导这些会议。

2. 这个协议组中其他重要协议有数据拥塞控制协议(DCCP)与流控制传输协议(SCTP)。

Các lựa chọn khác bao gồm Giao thức kiểm soát tắc nghẽn gói dữ liệu (Datagram Congestion Control Protocol - DCCP) và Giao thức truyền vận điều khiển dòng (Stream Control Transmission Protocol - SCTP).

3. 部长级会议协商一致通过了文件 # 中的会议工作《议事规则》。

4. 中国人民政治协商会议第一届全体会议代表名单。

5. 和平进程协商委员会将于本星期举行会议,我们希望,这次会议将根据各当事方最近达成的协议,确定销毁已上缴武器的方式,我们对最近达成的协议感到满意。

6. 海地议会不久前批准此协定以及附加议定书。

7. 不 达成协议 我 不会 离开 这里 的

Tôi sẽ không rời khỏi đây cho đến khi ta đạt được một thoả thuận.

8. 我曾今参加过美国环保基金会 关于京都协议草案的会议。

Tôi tham gia vào chính sách nóng lên toàn cầu từ năm 1994 khi tôi tham gia ban quản lý Quỹ Bảo Vệ Môi Trường 1 trong những tổ chức của Nghị Định Thư Kyoto.

9. 在缔约国第一次会议之后,确定了常规工作方案和会议时间表,以及由主席和14位协调员组成的协调委员会。

10. 他们会终于达成永久的和平协议吗?

11. 法国国际法语议员协会培训班(协会会员国宪法和立法事务方面的 比较法律)。

12. 会议还确认在巴格达开设伊斯兰会议组织协调办事处的重要性。

13. 会议还通过了关于国旗、国歌、国都、纪年等项决议,会议选举了中国人民政治协商会议第一届全国委员会委员。

Hội nghị còn thông qua quốc kỳ, quốc ca, thủ đô... và bầu ra các Ủy viên Uỷ ban toàn quốc khoá một của Hội nghị Hiệp thương Chính trị Nhân dân Trung Quốc.

14. “一切国际会议和协议或随后签订的一切条约,包括国际联盟协约和诸如此类的协约在内,都必然会失败,因为这是上帝所判定的。”

15. 《公约》/《议定书》缔约方会议应接受委员会的报告,除非《公约》/《议定书》缔约方会议以协商一致意见决定不予接受。]

16. 目前,全国政协会议一般在每年3月召开。

Hiện tại các Hội nghị Ủy ban Toàn quốc Chính Hiệp thường được tổ chức vào tháng 3 hàng năm.

17. 主要条约的官式名称是欧洲安全和合作会议最后协议文件。

Danh chính thức của thỏa hiệp này là Đạo Luật Chung kết của Hội nghị về An ninh và Hợp tác Âu Châu.

18. 世界是否会一股脑儿达成另一个京都议定书形式的协议吗?

19. 关于执行第三次外空会议各项建议同全球倡议之间的协同作用,我谨强调地球观测首脑会议的重要倡议。

20. 支联会会长们可以在协调议会会议中讨论在旅行方面普遍一致的做法,并达成共识。

21. 杜鲁门则指则斯大林背叛雅尔塔会议协定。

Truman buộc tội Stalin đã phản bội thoả thuận Yalta.

22. 安理会成员欢迎在促成喀土穆和朱巴之间各项协议方面取得进展,特别是在促成边界安全协议和恢复石油生产方面取得进展,并敦促执行这些协议。

23. 26 长老团协调人 在长老团的会议上担任主席。

26 Giám thị điều phối của hội đồng trưởng lão làm chủ tọa cho các buổi họp trưởng lão.

24. 鉴于如下面第10段所示,第六委员会获得的会议服务有限,任何工作组会议或非正式协商会议必须是代替第六委员会获分配的会议而非额外举行的会议。

25. Email 可能也是一个推送系统:SMTP 协议是一个推送协议(见 Push e-mail)。