Nghĩa của từ 卑贱 bằng Tiếng Việt
- {beggarliness} , tình trạng nghèo nàn cơ cực, sự dốt nát thảm hại, sự ti tiện, sự đê tiện
- {humbleness} , tính khiêm tốn, tính nhún nhường, tính khúm núm, tính thấp kém, tính hèn mọn, tính xoàng xỉnh, tính tầm thường; tính nhỏ bé (đồ vật)
- {ignobleness} , sự đê tiện, sự ti tiện, sự ô nhục, sự nhục nhã
Đặt câu có từ "卑贱"
1. 她们有没有被人贬抑,地位卑贱,遭受屈辱呢?
Phải chăng họ bị hạ xuống vị thế thấp hèn và mất phẩm giá?
2. 世人视为愚蠢、软弱、卑贱的,在上帝眼中却是有智慧、有能力、尊贵的。(
3. 新译》)橄榄树、无花果树、葡萄藤都不愿意作王,可是卑贱的荆棘却喜欢作王。
4. 5人民要彼此欺压,各人受邻舍的欺压;少年人必侮慢老人,卑贱人必侮慢尊贵人。
5. 把外国人视为有如犬马般卑贱而侮辱他们,只会为我们招来不仁不义的臭名而已。”
6. 1:27)当时一般人所穿的凉鞋是用皮带或带子绑紧的;由于这是一件卑贱的工作,奴隶有时替人解鞋及提鞋。
7. 姓氏本来没有尊贵卑贱之分,古時,只有諸侯國的君主及其家族才有姓,而氏則是被賜封建了土地的貴族才有,一般平民沒有姓也沒有氏。
8. 罗马公民很少被挂在柱上,因为通常只有最卑贱的奴隶和罪犯才会受这种惩罚。 犹太人和罗马人都视挂在柱上为屈辱和羞耻的象征,惟独受诅咒的人才该处以这种刑罚。(