Nghĩa của từ 卑屈的 bằng Tiếng Việt

  • {servile} , (thuộc) người nô lệ; như người nô lệ, nô lệ, hoàn toàn lệ thuộc; hèn hạ, đê tiệ

Đặt câu có từ "卑屈的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "卑屈的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 卑屈的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 卑屈的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 除了“谦卑”之外,“卑微”、“谦和”、“屈尊”的 希伯来语也含有这个基本意思。

2. 她们有没有被人贬抑,地位卑贱,遭受屈辱呢?

Phải chăng họ bị hạ xuống vị thế thấp hèn và mất phẩm giá?

3. 世人屈膝,被降为卑,你[耶和华上帝]不可能赦免他们。”( 以赛亚书2:8,9)

4. 可是,如果我们没有上述的难题,跟人说话时就应该尽量站直,以免给人一种懒散或者卑躬屈膝的印象。

Nhưng những ai đứng thẳng được thì nên đứng ngay ngắn khi nói chuyện với người khác, để tránh tạo cảm tưởng là mình có thái độ hờ hững hoặc sợ gây ra phiền hà.

5. 弱点 屈服于 力量

Cái yếu phải khuất phục trước sức mạnh.

6. 见证人坚决不屈

7. 夠 卑鄙 的 是 吧

Tên lén lút.

8. 你 這事還 不能 委屈

Buôn bán mà

9. 阿尔卑斯公约是一个由8个阿尔卑斯山国家的联盟,共同承诺在欧洲阿尔卑斯山的可持续发展。

10. 怎麼 了 史納屈 先生 ?

11. 性格屈强,與劉表不合。

12. 智屈曹人,力擒關羽。

13. 最卑微的诉求

14. 我遇到谦卑的人们

15. 屈曲、多瘤、缠结而美丽

16. 学会思想谦卑

17. 撒但擅用恐惧令人屈服。

Sa-tan dùng sự sợ hãi một cách khéo léo để làm người ta quy phục hắn.

18. 1,2.( 甲)约瑟受了什么冤屈?(

1, 2. (a) Giô-sép nếm trải những điều bất công trắng trợn nào?

19. 由于我的手臂不能伸直,那些屈屈曲曲的手指更无法把东西抓紧,取东西就成了苦差。

20. 含冤受屈的人有什么昭雪的希望?

Và có hy vọng nào cho các nạn nhân của sự bất công?

21. 小而卑劣的基因。

Nó nhỏ và bạo lực.

22. 培养真正的谦卑

Vun trồng và thể hiện tính khiêm nhường chân thật

23. “异乎寻常的谦卑教训”

24. 要诀是谦卑。

Tính khiêm nhường là bí quyết.

25. 找出谦卑可教的人