Nghĩa của từ 一丘之貉 bằng Tiếng Việt

  • {birds of feather}
    - {jackals of the same lair}
    - {things of the like description}

Đặt câu có từ "一丘之貉"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "一丘之貉", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 一丘之貉, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 一丘之貉 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 箴言11:16)圣经说,暴虐的昏君、恶人以及上帝子民的敌人都是一丘之貉。(

(Châm-ngôn 11:16) Một người hung bạo bị liệt vào hàng kẻ ác và kẻ thù của những người thờ phượng Đức Giê-hô-va.

2. 启示录21:8把“行邪术的”(“跟鬼魔交谈的”,英文《活的圣经》)跟“不信的、可憎的、杀人的、淫乱的......拜偶像的,和一切说谎话的”视为一丘之貉。

3. 正如有人容易和方便地把穆斯林世界看成都是一丘之貉,进而对每一个伊斯兰信徒作最坏的设想,穆斯林也容易对其他文明采取同样“一视同仁”、进而不正确的看法。

4. 但如果是个外人,那些糟糕的人 不是说他们做题做的不好 而是那些我们不想被当成一丘之貉的人 那些其他学校的,其他团体的 突然人们的诚实和警觉性都提高了 有点类似之前的圣经十诫实验 作弊的情况更加降低了。