Nghĩa của từ thổi ra bằng Tiếng Nga

@thổi ra
- выдувать

Đặt câu có từ "thổi ra"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thổi ra", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thổi ra, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thổi ra trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Nhiễm sắc thể bị thổi ra ngoài theo đúng nghĩa đen.

2. Một đuôi chứa bụi, bị thổi ra xa do gió mặt trời.

3. Vật liệu này được thổi ra của cơ thể, tất cả nghiền nát.

Материал выдувается из тела, все подавлено.

4. Rồi anh ta rít một hơi dài và thổi ra một đám khói trắng nhỏ.

5. Ông thổi ra má của mình, và đôi mắt của mình hùng hồn tuyệt vọng.

Он надул щеки, и глаза его были красноречивым отчаяния.

6. Vào mùa hè, hơi lạnh từ bên trong thổi ra ngăn hệ thống băng tan chảy.

7. Với dòng thổi ra suy giảm và độ đứt gió cao hơn, Chanchu bắt đầu suy yếu chậm.

8. Sau khi thổi ra ngọn lửa, miệng giếng phải bị đóng lại để ngăn chặn dầu tràn thêm.

9. Bạn có thể thấy lỗ đạn xuyên qua, vượt qua bê tông 22 cm rắn và thổi ra đầu kia

10. Thứ ba, dòng khí thổi ra ngoài và mất nhiệt qua bức xạ nhiệt vào không gian tại nhiệt độ của tầng đối lưu lạnh.

11. Sự lạnh đi này có tác dụng tăng cường gió tây thổng xung quanh lục địa này và điều đó làm ngăn cản dòng không khí lạnh thổi ra gần Cực Nam.

12. Sau khi được cung cấp kênh dòng thổi ra thuận lợi ở phía Nam và Đông nhờ một vùng thấp lõi lạnh ở phía Đông, Chanchu tăng cường mãnh liệt trong ngày 14.

13. Tôi rất thích thú những sự kỳ diệu của thiên nhiên, ngay cả đến những thứ đơn giản như những hạt giống có những cánh nhỏ để có thể được gió thổi ra khỏi tàn cây mẹ.

Меня восхищали чудеса природы, даже такие простые вещи, как семена, снабженные маленькими крылышками, для того чтобы их могло унести ветром из-под сени дерева-родителя.

14. Tuy nhiên, bắt đầu cảm thấy rất lạnh, một nửa cởi quần áo như tôi được, và ghi nhớ những gì chủ nhà cho biết về các harpooneer không về nhà vào ban đêm đó, nó được rất muộn, tôi không ado, nhưng nhảy ra khỏi loại quần tây dài và khởi động của tôi, và sau đó thổi ra ánh sáng giảm giường, và khen thưởng bản thân mình đến sự chăm sóc của trời.

Но, начиная чувствовать себя очень холодно, половина разделся, как я, и вспомнив, что Хозяин сказал о harpooneer не придет домой всю ночь, при этом так что очень поздно, я сделал не больше шума, но выпрыгнул из моих брюк и ботинок, а затем выдува свет катился постели, и высоко оценил себя заботу о небесах.

15. Và lúc đó, một cánh cửa phải được mở một nơi nào đó ở tầng dưới, cho một lớn gấp rút dự thảo thổi dọc theo lối đi và cửa phòng, họ ngồi trong bị phá tung với một tai nạn, và vì cả hai đều nhảy lên bàn chân của họ ánh sáng đã được thổi ra và tiếng khóc đã bị cuốn xuống đến nay hành lang để nó được nghe rõ ràng hơn bao giờ hết.

И в этот самый момент двери должен быть открыт где- то внизу, а для великий громовой проект дул вдоль прохода и дверь в комнату, они сидели в было взорван открытым с треском, и как они оба вскочили на ноги свет был взорван, и плакал звук был унесен вниз далеко коридор так, чтобы он был слышен более отчетливо, чем когда- либо.