Nghĩa của từ thời khóa biểu bằng Tiếng Nga

@thời khóa biểu
- расписание

Đặt câu có từ "thời khóa biểu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thời khóa biểu", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thời khóa biểu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thời khóa biểu trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Cậu không nhận được thời khóa biểu à?

2. ■ Sắp xếp một thời khóa biểu rao giảng thực tế

3. Cùng một cuộc đối thoại, cùng một thời khóa biểu

4. Đừng để bị cản trở —Sắp xếp thời khóa biểu bận rộn

5. Hãy lập thời khóa biểu đều đặn mỗi tuần để gọi điện thoại.

6. Hãy lập thời khóa biểu riêng cho công việc tiên phong đều đều

7. Lập một thời khóa biểu đều đặn để cùng đi rao giảng với chúng.

8. Theo sát thời khóa biểu tốt cho việc học hỏi không phải là dễ.

9. “Nhờ vậy mà chúng tôi sẽ dễ giữ theo thời khóa biểu của mình!”

10. Có lẽ bạn phải điều chỉnh thời khóa biểu để duy trì niềm vui

11. Vì thời khóa biểu làm việc khác nhau, không giờ nào khác thuận tiện.

12. Ngài biết thời khóa biểu cũng như thói quen hằng ngày của chúng ta.

13. Chúng ta nên quét dọn Phòng Nước Trời theo thời khóa biểu đều đặn.

14. Lịch sử Pháp thuật là môn chán nhất trong thời khóa biểu của bọn trẻ.

15. Rồi hãy làm những sự sửa đổi cần thiết trong thời khóa biểu của bạn.

16. Khuyến khích mọi người sắp xếp thời khóa biểu để đi thăm lại trong tuần.

Побуди всех каждую неделю отводить какое-то время на повторные посещения.

17. Với thời khóa biểu của người tiên phong phụ trợ, bạn chỉ dành thêm một giờ mỗi ngày hay trọn một ngày mỗi tuần để rao giảng là bạn sẽ đạt được thời khóa biểu của người tiên phong đều đều.

18. Cho thấy vài cách để điều chỉnh thời khóa biểu mẫu để hợp với hoàn cảnh riêng.

Покажи, как можно пользоваться приведенными там графиками.

19. 14. a) Tại sao có một thời khóa biểu cho công việc rao giảng là có ích?

20. Hãy theo sát thời khóa biểu học hỏi cá nhân và sửa soạn cho các buổi họp.

21. Nêu ra toàn bộ thời khóa biểu các buổi họp để đi rao giảng trong tháng 4.

22. Thời khóa biểu mẫu nào in nơi trang chót của tờ phụ trang tốt nhất cho họ?

Какой из графиков на последней странице приложения оказался для них самым практичным?

23. Sự học hỏi chung của gia đình đòi hỏi một thời khóa biểu đều đặn và nhất định.

24. Anh làm thời khóa biểu để tham gia đều đặn trong công việc rao giảng với gia đình.

25. Hãy nhìn các thời khóa biểu mẫu, và với bút chì trong tay, hãy xem bạn có thể điều chỉnh thế nào cho phù hợp nhất với bạn và gia đình bạn và lấy đó làm thời khóa biểu rao giảng cá nhân.

26. (3) Sắp xếp thời khóa biểu rao giảng để có thì giờ phát hành tạp chí mỗi tháng.

27. Có lẽ bạn có thể giúp người đó lập một thời khóa biểu thực tế để đi rao giảng.

28. 12 Làm thế nào bày tỏ sự trật tự khi sắp xếp thời khóa biểu hoạt động hàng tuần?

12 Как порядок может отразиться в нашем планировании дел на неделю?

29. Mỗi tháng, chị lập một hoặc hai thời khóa biểu hầu tính xem chị có thể đạt được không.

Каждый месяц сестра составляла один-два графика, чтобы посмотреть, получится ли у нее это.

30. Họ không phụ thuộc vào năng lượng ý chí mà vào thoi quen và thời khóa biểu nghiêm khắc.

31. Vì thời khóa biểu làm việc, nên tôi trở nên hờ hững với việc cầu nguyện và học thánh thư.

Из-за моего расписания я стал небрежно относиться к молитвам и изучению Священных Писаний.

32. Lời hứa Ngài sẽ được thực hiện “không chậm-trễ” theo thời khóa biểu của Ngài (Ha-ba-cúc 2:3).

Его обещания исполнятся без опоздания, в соответствии с его расписанием (Аввакум 2:3).

33. Mọi người nên lập một thời khóa biểu thực tế để tham gia tối đa vào thánh chức trong tháng Tư.

34. □ Trong thời khóa biểu riêng của bạn, bạn thấy khi nào là lúc thuận tiện để đọc Kinh-thánh mỗi ngày?

35. Nếu gặp khó khăn khi làm theo lời đề nghị, bạn có lẽ nên điều chỉnh thời khóa biểu trong tháng 11.

Если ты испытываешь затруднения в этом, то почему бы не поработать над тем, чтобы исправить положение дел в течение ноября?

36. Nếu hoàn cảnh ảnh hưởng đến thời khóa biểu, chúng ta có thể chăm sóc học viên Kinh Thánh bằng cách nào?

37. Việc sắp đặt một thời khóa biểu thực tế giúp một tín đồ đấng Christ dùng thì giờ của mình tốt hơn

Составление реалистичного расписания помогает христианину более мудро использовать свое время.

38. Các chuyên gia về gia đình đã cảnh cáo điều mà họ gọi là “thời khóa biểu quá mức của trẻ em.”

Эксперты по вопросам семьи предостерегают от так называемой “перегрузки” детей.

39. Kích thích thần kinh cộng với một thời khóa biểu nghiêm ngặt sẽ cải thiện đáng kể chức năng nhận thức của ông.

Стимуляция умственной деятельности и четкий распорядок существенно улучшат ваши когнитивные функции.

40. Trong tuần phần đông chúng ta có thời khóa biểu sinh hoạt bận rộn thường làm cho chúng ta hối hả cho kịp giờ.

41. Đúng, chúng ta nên ý thức về thời khóa biểu của Đức Chúa Trời ấn định biến cố nào phải xảy ra khi nào.

42. Nhưng chúng ta có thể lý luận với họ, nói rằng Đức Chúa Trời hành động theo thời khóa biểu (Truyền-đạo 3:1-8).

Мы могли бы, однако, аргументировать, что у Бога на все есть свое время (Екклесиаст 3:1–8).

43. Thời khóa biểu của họ đầy dẫy các buổi họp và những vấn đề vụn vặt—ngay cả trong lúc căng thẳng và mệt mỏi.

Все их время расписано на встречи и всякие мелочи – даже в пору напряжения и усталости.

44. Trong bộ luật của “gen” có thời khóa biểu cho mỗi bộ phận phải phát hiện khi nào theo đúng thứ tự đã định sẵn.

В этот код включено внутреннее расписание времени для появления каждой из этих частей в своем порядке.

45. Nhờ lập kế hoạch cẩn thận và điều chỉnh thời khóa biểu của họ, một số người đã trở thành người tiên phong đều đều.

46. 2 Khéo sử dụng thì giờ: Chúng ta nhận nhiều ân phước khi kiên quyết giữ theo một thời khóa biểu rao giảng đều đặn.

47. 6 Những người công bố giàu kinh nghiệm ý thức được rằng tốt nhất là nên đặt ra thời khóa biểu để đi thăm lại.

6 Опытные возвещатели знают, что повторные посещения лучше всего планировать заранее.

48. 14 Một thời khóa biểu có thể giúp chúng ta thực hiện được nhiều việc hơn là khi chúng ta phó mặc cho sự ngẫu nhiên.

49. Thường thì tín đồ độc thân có thể dễ sắp đặt thời khóa biểu để đọc Kinh-thánh hơn là những người đã lập gia đình.

50. Một thời khóa biểu cố định cho việc rao giảng sẽ giúp chúng ta gìn giữ lẽ thật ghi sâu cách vững chắc vào lòng mình.