Nghĩa của từ hầm nhà bằng Tiếng Nga

@hầm nhà
- подвал;
- подполье;
- погреб

Đặt câu có từ "hầm nhà"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hầm nhà", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hầm nhà, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hầm nhà trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Coi trong hầm nhà xem.

2. Ăn đạn ở dưới tầng hầm nhà hắn.

Съел дуло пистолета в подвале своего дома.

3. Tớ cần vào tầng hầm nhà cậu, Pat ạ.”

4. Mẹ của anh ta đã trốn dưới hầm nhà.

5. Được một gã nghĩ ra ngay tại tầng hầm nhà mình.

6. Một sĩ quan cảnh sát đã bị hạ trong đường hầm nhà máy bia cũ.

Раненый офицер в старых туннелях под пивоварней.

7. Vật này tim thấy dưới hầm nhà hát... vẫn còn hoạt động tốt, thưa quý vị.

8. Đây là những sản phẩm khác làm từ máy tính cũ ở tầng hầm nhà tôi.

9. Bị tống khỏi nhà, Cobain thường ở nhờ nhà bạn hoặc trốn trong tầng hầm nhà mẹ.

10. Một sĩ quan cảnh sát đã bị hạ trong đường hầm nhà máy bia cũ, đến nhanh lên.

11. Có thể người đó chỉ được gọi đến để sửa chữa khẩn cấp một ống nước bị bể trong tầng hầm nhà thờ.

Допустим, его приглашают только для срочного ремонта, например, когда прорвало водопроводную трубу в подвале церкви.

12. Có một cái xác trôi vào bến tàu của ta, và ngay giờ trong tầng hầm nhà ta, có một ông già đang hấp hối.

13. Gần đây, Thomas Schelling có kể một câu chuyện tương tự về một người đàn ông nghe thấy tiếng động lạ ở tầng hầm nhà mình.

Томас Шеллинг проводил такую аналогию. Домовладелец слышит шуршание в подвале.

14. Cái đêm mà tôi mộng du trong tầng hầm nhà mình và thức giấc đầy sợ hãi, tôi luôn luôn ở ngay bên cạnh chị tôi.

15. Tại đây anh biến căn hầm nhà mình thành một phòng thu, chính là nơi mà năm 1999, album There is nothing left to lose ra đời.

Именно там он превратил подвал своего дома в студию, где и записал в 1999 году альбом There Is Nothing Left to Lose.

16. Tôi phải loạng choạng với rất nhiều công việc ở Mỹ trước khi tôi bắt đầu một tổ chức cộng đồng trong một tầng hầm nhà thờ ở Queens.

Я, можно сказать, барахталась на разных работах в Америке перед тем, как создала организацию для сообщества в подвале церкви в Квинсе.

17. Hy vọng anh có đủ Cỏ đuôi ngựa để đưa tóc vàng và đội quân của cô ta từ đây đến tầng hầm nhà Salvatore mà không thiệt hại gì.

18. Cậu cuối cùng cũng tìm ra một hầm nhà bí mật chứa những bức tượng của Thiên Lôi và Phong Quỷ và Phong Quỷ đang nắm giữ một thanh gươm.

19. Ngài bắt một thằng nhóc xích cùm dưới tầng hầm nhà mình và ngài đang nói về thí nghiệm trên nó, khác nào một con chuột, khi ngài chẳng hề đả động chuyện tra tấn nó.

В вашем подвале - закованный в цепи мальчишка, а вы говорите о том, чтобы ставить на нём опыты, будто он какая-то крыса, и то лишь тогда, когда не говорите о том, чтобы пытать его.

20. Nhưng liệu bạn có nhớ rằng khi còn là một đứa trẻ, bạn lục lọi trong căn hầm nhà mình, và tìm thấy một miếng Lego 24- chấm và lúc ấy bạn cảm thấy đại loại như là

Я помню, что когда мы были детьми, мы разгребали все имеющиеся детальки, и, обнаружив самую большую, восклицали:

21. Chắc hẳn bà ta có nguyên một hòm gõ bên dưới tầng hầm nhà bà ta chứa thêm 20 cái khăn hệt như thế để tặng cho người khác khi bà ta muốn khiến họ cảm thấy bản thân mình rất đặc biệt.

22. Chúng tôi hiểu rằng chúng ta sẽ không chứa đến 50 cục pin này dưới tầng hầm nhà mình để trữ năng lượng, vì thế chúng tôi tìm đến một nhóm nghiên cứu tại Đại học Texas ở Dallas, và chúng tôi đưa họ xem biểu đồ này.