Nghĩa của từ hầu như bằng Tiếng Nga

@hầu như
- почти;
- полураздетый;
- полудикий;
- полузабытый

Đặt câu có từ "hầu như"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hầu như", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hầu như, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hầu như trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Hầu như là rán lên.

В основном в жареном виде.

2. Hầu như là lành lặn.

3. Hầu như không bao giờ

4. Hầu như đều khó nhọc.

5. Oh, Joey, Tớ hầu như không...

6. Đuôi hầu như luôn được vẫy.

7. Em hầu như cam chịu nó.

Я почти справилась.

8. Sương mù hầu như thường xuyên.

9. Hầu như thích sống một mình.

10. Hầu như chẳng còn gì nữa.

11. À, hầu như không có gì.

12. Metapod hầu như không di chuyển.

13. Nó hầu như không lay động

14. Kế hoạch hầu như hoàn tất.

Замысел был почти осуществлен.

15. Con hầu như không nên uống.

16. Hầu như tất cả các chi tiết, hầu như tất cả các bề mặt phức tạp đều được đảm bảo.

Почти все детали, все лабиринты поверхностей были воспроизведены.

17. Nhiều khu phố hầu như trống rỗng.

18. Mẹ hầu như không thể nuốt được.

Мама в то время уже с трудом глотала.

19. Hầu như ai cũng nhát cáy cả.

20. Cái danh sách hầu như vô tận.

21. Tom hầu như không nhìn thấy gì.

22. Hầu như miễn cưỡng, tôi đã gọi.

23. Ðiều đó có thể hầu như hữu ích.

Такая «встряска» может оказаться очень полезной.

24. Kho của chúng tôi hầu như trống rỗng.

25. Tôi hầu như đã quên mất chuyện đó.

26. Phải, thành phố hầu như luôn luôn đúng.

27. Hầu như không thể nghe tiếng chúng đến.

Совсем не слышно, как они подъезжают.

28. Hầu như mỗi bữa ăn đều có cơm.

29. Tụi con hầu như chả biết bố mẹ.

30. tôi hầu như chỉ nghe thấy nhạc Pop.

На немногих радиостанциях, всё ещё работавших в стране, я чаще всего слышал поп-музыку.

31. Hầu như mỗi làng đều có lò rèn.

Почти в каждой деревне теперь есть своя ремесленная мастерская.

32. Hầu như không thể lên trên bề mặt.

33. Hầu như ngày nào tôi cũng đi bơi.

34. Hầu như là một kết thúc bi thảm.

35. Nó hầu như cũng xưa như nhân loại.

36. Nó hầu như che phủ một nửa hành tinh

Им покрыта почти что половина планеты.

37. Giao thông vận tải hầu như bị tê liệt.

38. Bác sĩ nói khối u hầu như lành tính.

Докторша сказала, что это скорее всего что-то доброкачественное.

39. Ba trăm năm trước hầu như không có ai.

40. Bữa sáng của họ hầu như không có thịt.

41. Trên sao Hỏa, hầu như không có trọng lực.

На Марсе едва ли есть какое-то атмосферное давление.

42. Em hầu như nợ ảnh cả đời mình, Jerry.

43. Nhưng hầu như không có việc gì xảy ra.

44. Các lính gác hầu như không tuần tra nó.

45. Chưởng pháp của anh hầu như đã hoàn hảo.

46. – Nàng hầu như reo lên. – Anh có khoẻ không?

47. Hầu như không ai sống sót trong tình yêu.

Так что никому еще не приходилось пережить любовный опыт без потерь.

48. Trẻ em hầu như không bao giờ mắc nó .

49. Ông sẽ làm hầu như bất cứ điều gì.

50. Bản liệt kê đó hầu như là vô tận:

Этот список почти бесконечен.