Nghĩa của từ cứ vậy bằng Tiếng Nga

@cứ vậy
- пусть

Đặt câu có từ "cứ vậy"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cứ vậy", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cứ vậy, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cứ vậy trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Nếu cứ vậy, mẹ sẽ đét mông con.

Будешь плохо себя вести, я тебя отшлепаю.

2. Nếu cứ vậy, mẹ sẽ đét mông con

3. Anh không thể cứ vậy mà bỏ đi được.

Я не могу уйти.

4. Tôi không hiểu sao loài người cứ vậy mà sống sót được.

Не понимаю, как вы выживаете после такого.

5. Cứ vậy, các cô bé gái trở thành những phụ nữ không nhìn nhận những khát khao của mình.

Они становятся женщинами, приученными к тому, чтобы помалкивать.

6. Tôi lùa nó ra phía sau tôi, rồi chúng tôi cứ vậy mà đào tới như hai con chuột chũi.

7. Chúng ta không nên học thuộc lòng vài chữ rồi cứ vậy mà nói mỗi khi cầu nguyện, và một Nhân-chứng cũng không cần phải đọc sẵn lời cầu nguyện, ví dụ ở hội nghị lớn.

Нам не следует пытаться выучивать наизусть определенные слова и затем повторять их каждый раз, когда мы молимся. Также для Свидетеля Иеговы не должно быть необходимости читать свою молитву по написанному, например, на публичном конгрессе.

8. 7 Bấy giờ, dân Nê Phi có tục lệ gọi các lãnh thổ, các thành phố cùng làng mạc của họ, phải, ngay cả mọi làng mạc nhỏ của họ nữa, theo tên của người đầu tiên đến chiếm cứ; vậy nên xứ Am Mô Ni Ha đã được đặt tên theo cách thức đó.

9. 10 Và cứ vậy ông chuẩn bị để abảo vệ nền tự do, đất đai, vợ con và sự thanh bình của họ, để họ có thể sống trong Chúa, Thượng Đế của họ, và để họ có thể duy trì được điều mà kẻ thù của họ gọi là chính nghĩa của các Ky Tô hữu.