Nghĩa của từ thì giờ bằng Tiếng Pháp
@thì giờ
-(cũng như thời_giờ) temps.
= Thì_giờ trôi nhanh +le temps passe vite ;
= Việc này phải mất nhiều thời giờ +ce travail exige beaucoup de temps.
Đặt câu có từ "thì giờ"
1. Mất thì giờ!
2. NGƯỜI TA thường nói “lựa chọn thì giờ là tiết kiệm thì giờ”.
3. Thì giờ eo hẹp
4. Đừng mất thì giờ.
5. Khéo dùng thì giờ
6. Bà xác minh: “Không có thì giờ; thì giờ là vàng bạc; người ta cần thì giờ như cần hơi thở; một cuộc sống cuồng nhiệt”.
7. “HÃY TẬN DỤNG THÌ GIỜ”
8. Vẫn kịp thì giờ cứu họ!
9. Hãy khéo sử dụng thì giờ
10. Khéo dùng thì giờ của bạn
11. “Lợi-dụng thì-giờ” ở trường
12. Thế nên, hãy tận dụng thì giờ để trung thành phụng sự Đức Chúa Trời của “thì-giờ và mùa”.
13. Phí thì giờ như vậy đủ rồi!
14. Dành thì giờ dạy dỗ con cái
Prenez le temps d’éduquer vos enfants
15. Harry không có thì giờ trả lời.
16. Hãy lấy thì giờ để lắng nghe.
17. Không còn thì giờ để chậm trễ.
Il n’est plus temps de tergiverser.
18. Càng ngày thì giờ càng eo hẹp
19. Nói bài giảng trong khoảng thì giờ được ấn định, và chia thì giờ thích hợp cho mỗi phần của bài giảng.
20. Đúng vậy, chúng ta phải dành thì giờ—“lợi-dụng thì-giờ”—để học hỏi cá nhân.—Ê-phê-sô 5:16.
21. Đừng uổng công làm mất thì giờ tôi!
22. Vậy thì giờ tôi làm lại từ đầu.
23. 17 phút: “Khéo dùng thì giờ của bạn”.
24. Tại sao thì giờ eo hẹp đến thế?
25. Chúng ta cũng biết thì giờ trôi nhanh.
26. 20 phút: “Hãy khéo sử dụng thì giờ”.
27. Anh không có thì giờ giỡn chơi đâu.
28. Không mất mấy thì giờ để thấy nó.
29. Ông ta làm mất thì giờ của tôi
30. Khi việc làm ngoài đời chiếm lấy hầu hết thì giờ và sức lực, họ còn ít thì giờ cho công việc rao giảng.
31. Xin lỗi đã làm mất thì giờ của ông.
32. tôi không có thì giờ cho việc này đâu!
33. Lên đó rồi không có thì giờ suy nghĩ.
34. Ngài không dùng thì giờ để làm chuyện khác.
35. Đây là phép chữa trị tốn nhiều thì giờ.
36. Snow, không có thì giờ để la cà đâu.
37. Chuyện ấy nghiêm túc, và mất thì giờ lắm.
38. Công việc tiên phong—Cách khéo dùng thì giờ!
39. Dành thì giờ cho việc đọc và học hỏi
40. Hải cần có thì giờ cân nhắc vấn đề.
41. 13 Nếu không thì giờ tôi đã an giấc;+
13 Ainsi, je serais à présent couché dans le calme+ ;
42. Cách bạn dùng thì giờ có thăng bằng không?
Avez- vous un programme équilibré?
43. Chẳng riêng gì chúng ta eo hẹp thì giờ
44. Bạn có khéo dùng thì giờ của mình không?
45. 2 Điều chủ yếu không phải là cố gắng tìm thêm thì giờ, nhưng là quyết định làm gì với số thì giờ của mình.
46. Bất kì thứ gì khác chỉ tổ phí thì giờ.
Toute autre proposition est inutile.
47. Điều này đòi hỏi thì giờ và suy nghĩ trước.
48. Tuy nhiên việc này cần thì giờ và cố gắng.
49. Nếu mà là viêm màng não thì giờ toi rồi.
50. Nếu phải hành động thì giờ chính là thời điểm.