Nghĩa của từ thì thầm bằng Tiếng Pháp

@thì thầm
-chuchoter ; susurrer
=thì thà thì_thầm +(redoublement) chuchoter longuement.

Đặt câu có từ "thì thầm"

1. Cô thì thầm .

2. Anh thì thầm cùng chúng.

3. Chỉ là một lời thì thầm!

4. Và mẹ luôn tự thì thầm

5. Nó thì thầm và hát hò...

6. " Tại sao thực sự? " Thì thầm Holmes.

7. Tôi nghe cả những tiếng thì thầm.

8. tiếng thì thầm gợi tình hoài kia,

9. Gần đây họ thì thầm rất nhiều.

10. “Cal,” tôi thì thầm, “sách thánh ca đâu?”

11. Nó bắt đầu là một lời thì thầm.

12. " Tại sao, thực vậy ư? " Thì thầm Holmes.

13. Vậy thì tôi sẽ nói thì thầm thôi.

14. Vào một lời thì thầm qua điện thoại?

15. Tôi hỏi: “Sao hai chị thì thầm vậy?”

16. Những tiếng thì thầm không rõ thực hư.

17. 'tôi sẽ nói'Diora'nhẹ nhàng như thì thầm vậy?

18. Cậu ta đang thì thầm với thằng nào đó.

19. " Anh nhìn sâu vào mắt cô và thì thầm,

20. Họ thì thầm với nhau: “Người nầy là ai?”

21. Chỉ là tiếng thì thầm yếu ớt về ngài!

22. Tiếng nói thì thầm, run rẩy sẽ thốt lên,

23. Mọi người đều nghe tiếng ngựa thì thầm chứ?

24. " Họ có một khóa nhập thất, " Holmes thì thầm.

25. Lời thì thầm bé nhỏ từ trái tim em.

26. Cuối cùng, anh thì thầm, “Và cha của cô?”

27. SK (thì thầm): "T" trong "thực dân hoá" ấy

28. Anh ấy thì thầm những lời cuối với tôi.

29. “Tụi con có tiền rồi,” anh thì thầm với tôi.

30. Nếu sếp yếu đuối, thì anh thì thầm gì đó?

31. Tôi thì thầm với Wendy: “Người ấy không có điện.”

32. Và anh ta ngả về phía tôi, thì thầm "Không."

33. Đứng túm năm tụm ba thì thầm cái gì thế?

34. Tiếng thì thầm chậm rãi vang lên trong tai anh.

35. Thần Sáng thì thầm điều đó trong tai ông à?

36. Đó là khi cặp đôi trẻ thì thầm với nhau,

Le moment où un jeune couple se dit tout bas:

37. Có gì đó thì thầm bên tai anh và nói

38. " Bà tính làm gì ? " ông thì thầm bằng giọng khản đục .

39. Chiếc bình hài cốt " Chiến binh thì thầm " trong truyền thuyết.

40. Chúng tôi vẫn phải thì thầm khi nói cái tên đó

41. cô thì thầm , giương đôi mắt lồ lộ về phía tôi .

42. Anh đã thì thầm gì với hắn ngay sau vụ xô xát?

43. Một vài, ừm... tiếng đấm đá và thì thầm hay gì đấy.

44. Dốc lòng trong lời cầu nguyện thì thầm khi ngài sửa dạy.

45. Bằng 1 giọng Việt Nam hoàn hảo, cô gái điếm thì thầm...

46. " Không có thắc mắc nó vẫn còn, " cô thì thầm lần nữa.

47. Và em thì thầm rằng em yêu anh tại buổi dạ vũ.

48. Nó kêu cọt kẹt đó giống như là đang thì thầm vậy

49. “Phu nhân Danbury không biết rằng Elizabeth đã biết”, Caroline thì thầm.

50. “James”, cô rên lên, và rồi cô thì thầm nó lần nữa.