Nghĩa của từ chơn bằng Tiếng Pháp

@chơn
-variante phonétique de chân (dans les mots comme chân(chơn) thật; tả chân(chơn)...

Đặt câu có từ "chơn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chơn", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chơn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chơn trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Ngài làm cho chơn tôi giống như chơn con hươu” (Ha-ba-cúc 3:19).

2. Đệ tứ Tổ Chơn Hương - Thiên Quang.

3. Đệ ngũ Tổ Chơn Công - Viên Giác.

4. Đình thần Hưng Long, huyện Chơn Thành.

5. Xã Minh Thành, huyện Chơn Thành, tỉnh Bình Phước.

6. Lê Thành Chơn vốn có thói quen ghi hồi ký.

7. Người chào Giô-na-đáp, và nói rằng: Lòng ngươi có chơn-thành cùng tôi, như lòng tôi đã chơn-thành với ngươi chăng?

8. Như vậy, “gót chơn” của Giê-su đã bị “cắn”.

9. Thiên Nhãn tượng trưng cho Chơn Thần của Thượng đế.

10. “Ấy bởi đó chúng ta nhìn biết thần chơn-thật và thần sai-lầm”.

11. Hỡi Vua của muôn đời, đường-lối Ngài là công-bình và chơn-thật!

12. □ Làm sao có thể phân biệt “thần chơn-thật” và “thần sai-lầm”?

13. Người sẽ giày-đạp đầu mầy, còn mầy sẽ cắn gót chơn người”.

14. Người chết đi ra, chơn tay buộc bằng vải liệm và mặt thì phủ khăn.

15. “Há có ai đi trên than lửa hực, mà chơn mình lại chẳng bị phồng chăng?

16. Rồi hắn “hành-hại Gióp một bịnh ung-độc, từ bàn chơn cho đến chót đầu”.

Puis il a ‘ frappé Job de furoncles malins, depuis la plante de son pied jusqu’au sommet de sa tête ’.

17. Hắn hành hại Gióp với “một bịnh ung-độc, từ bàn chơn cho đến chót đầu”.

Il frappa Job “d’un furoncle malin, depuis la plante de son pied jusqu’au sommet de sa tête”.

18. như có chép rằng: Những bàn chơn kẻ rao-truyền tin lành là tốt-đẹp biết bao!”

19. Đức Chúa Trời nói «đất là bệ-chơn Ngài», một đền thờ làm nơi thờ lạy Ngài, và Ngài cũng nói: “Ta sẽ làm cho chỗ ta đặt chơn được vinh-hiển” (Ê-sai 66:1; 60:13).

20. Trong Kinh-thánh, Chúa Giê-su được gọi là “Đấng làm chứng thành-tín chơn-thật”.

21. Đức Chúa Trời thắt lưng tôi bằng năng-lực, và ban bằng đường tôi. Ngài làm cho chơn tôi lẹ như chơn con nai cái, và để tôi đứng trên các nơi cao của tôi” (Thi-thiên 18:29, 32, 33).

22. Do đó, hệ thông La Hán của Cao Đài Chơn Lý ngày nay chỉ còn 15 thẻ.

23. Tuy nhiên, Đức Chúa Trời cho phép Sa-tan “cắn gót chơn Giê-su”, hay giết chết ngài.

24. Người sẽ giày-đạp đầu mầy, còn mầy sẽ cắn gót chơn người” (Sáng-thế Ký 3:15).

25. □ Đức Giê-hô-va có hứa gì về trái đất là bệ chơn tượng trưng của Ngài?

26. Thảo nào người viết Thi-thiên nói về Đức Giê-hô-va: “Luật-pháp Chúa là chơn-thật...

27. Đoạn, lại rằng: Hãy chép; vì những lời nầy đều trung-tín và chơn-thật” (Khải-huyền 21:1-5).

28. Như Thi-thiên 25:10 viết: “Các đường-lối Đức Giê-hô-va đều là nhơn-từ và chơn-thật”.

29. Trong lời nói và hành động chàng nổi bật là người ngay thẳng chơn thật (Thi-thiên 15:1, 2).

30. Ấy là kẻ đi theo sự ngay-thẳng, làm điều công-bình, và nói chơn-thật trong lòng mình”.

31. Người sẽ giày-đạp đầu mầy, còn mầy sẽ cắn gót chơn người” (Sáng-thế Ký 3:14, 15).

32. Môi-se viết: “Trong bốn mươi năm nầy áo-xống ngươi không hư-mòn, chơn ngươi chẳng phù lên...

33. Đoạn, lại rằng: Hãy chép; vì những lời nầy đều trung-tín và chơn-thật” (KHẢI-HUYỀN 21:5).

34. Đấng Christ “phải cầm quyền cho đến chừng [Đức Chúa Trời] đặt những kẻ thù-nghịch dưới chơn mình.

35. Sự chơn-thật nứt mộng từ dưới đất; sự công-bình từ trên trời ngó xuống” (Thi-thiên 85:10, 11).

36. Đoạn, lại rằng: Hãy chép; vì những lời nầy đều trung-tín và chơn-thật” (Khải-huyền 21:4, 5).

37. “Đức Chúa Trời bình-an sẽ kíp giày-đạp quỉ Sa-tan dưới chơn anh em” (Rô-ma 16:20).

38. Đoạn, lại rằng: Hãy chép; vì những lời này đều trung-tín và chơn-thật” (Khải huyền 21:1-5).

39. “Đức Giê-hô-va phán như vầy: Trời là ngai ta, đất là bệ-chơn ta” (Ê-SAI 66:1).

40. Kinh-thánh là “ngọn đèn cho chơn [chúng ta], ánh sáng cho đường-lối [chúng ta]” (Thi-thiên 119:105).

41. Đa-vít nói: “Mắt tôi hằng ngưỡng-vọng Đức Giê-hô-va; vì Ngài sẽ xở chơn tôi ra khỏi lưới.

42. Người sẽ giày-đạp đầu mầy, còn mầy sẽ cắn gót chơn người” (Sáng-thế Ký 3:15; Rô-ma 8:20, 21).

43. “Những kẻ đem tin tốt... chơn của những kẻ ấy trên các núi xinh-đẹp là dường nào!” (Ê-SAI 52:7).

44. Thế nên Sa-tan “hành-hại Gióp một bịnh ung-độc, từ bàn chơn cho đến chót đầu” (Gióp 2:1-8).

Aussi Satan ‘frappe- t- il Job d’un furoncle malin, depuis la plante de son pied jusqu’au sommet de sa tête’.

45. Và Thi-thiên 105:18 (NW) nói: “Người ta cột chơn người vào cùm, làm cho linh hồn người bị còng xiềng”.

46. 8 Ê-sai tiếp tục nói: “Mão triều-thiên kiêu-ngạo của những bợm rượu Ép-ra-im sẽ bị giày-đạp dưới chơn.

47. Vệ sinh về tâm trí đòi hỏi sự cố gắng tận tình để chuyên lòng nghĩ về những điều “chơn-thật,... công-bình,... thanh-sạch”.

48. Sự công-bình sẽ đi trước mặt Ngài, làm cho dấu chơn Ngài thành con đường đáng theo” (Thi-thiên 85:10-13).

49. Người sẽ giày-đạp đầu mầy, còn mầy sẽ cắn gót chơn người” (Ê-phê-sô 5:32; Sáng-thế Ký 3:15).

50. Phi-e-rơ không tha tội bà nhưng nói: “Kìa, chơn những kẻ chôn chồng ngươi đương ở ngoài cửa, họ sẽ đem ngươi đi luôn”.