Nghĩa của từ chư vị bằng Tiếng Pháp

@chư vị
-(rel.) diverses divinités taoïstes
-(arch.) vous, messieurs et mesdames

Đặt câu có từ "chư vị"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chư vị", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chư vị, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chư vị trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Chư vị thánh thần ơi.

2. Chư vị thánh thần ơi

3. Nào, chư vị đại phu

Et les autres ministres?

4. Và tất cả chư vị thần thánh!

Et tous les dieux!

5. Chư vị ái khanh có ý kiến gì không?

6. Những lời dạy của chư vị Phật trong kinh sách.

7. Trong đó, trung điện thờ các chư vị thiên thần, nhân thần.

8. Vậy nên là một người tu luyện chư vị phải lấy bản chất của vũ trụ làm chỉ đạo để cải thiện bản thân mình".

9. Apollonius là một trong ba người duy nhất mà Marcus Aurelius phải cảm tạ chư thần vì chư vị đã phù hộ cho ông được gặp gỡ.

10. Điều đáng nói là, nghệ thuật được dung hòa với công nghệ từng thời, dù có sơn trên đá, như Nấm mồ của các chư vị vào thời Ai cập cổ đại, hay là điêu khắc trạm nổi trên cột đá, hay là bức màn thêu dài 200 foot, hay là một bức da hươu trang trí với nhánh cây trải dài 88 trang giấy xếp.

Ici, la forme artistique coïncide avec la technologie donnée, que ce soit de la peinture sur pierre, comme la Tombe du scribe en Egypte, ou une sculpture en bas-relief s'élevant le long d'une colonne, ou une broderie de 70 m de long, ou une peau de cerf peinte et une écorce s'étendant sur 88 pages en accordéon.