Nghĩa của từ chim xanh bằng Tiếng Pháp

@chim xanh
-(lit.) messager d'amour
= Dứt đường chim xanh +barrer la voie au messager d'amou

Đặt câu có từ "chim xanh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chim xanh", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chim xanh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chim xanh trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Chúng có quan hệ họ hàng với chim xanh.

Il se querelle avec un oiseau.

2. Chim xanh ở trong xứ sở Hoài Niệm đã chết từ lâu.

3. Trước đây chúng được gộp cùng các loài chim xanh trong họ Irenidae.

4. Nhưng con chim mà họ cho là chim xanh, thực ra không phải như họ nghĩ.

5. Trong thập niên 1850 Edward Blyth là người đầu tiên kết nối chim nghệ với chim lam và chim xanh và gộp tất cả chúng vào trong họ Chào mào.

6. Nó được phân biệt với chim xanh nhỏ (Chloropsis cyanopogon) bởi chiếc mỏ mạnh mẽ, cổ họng và vòng mắt màu vàng của con mái và thiếu một đường viền màu vàng cùng các mảng cổ họng màu đen được tìm thấy trong con trống c. cyanopogan.

7. Khác biệt lớn nhất giữa bộ phim và câu chuyện của anh em Grimm là thay vì làm cho hoàng tử bị mù, mụ phù thuỷ biến anh ta thành một con chim, có thể đó là sự tham khảo từ truyện cổ tích Chú chim xanh (The Blue Bird), một dị bản Pháp của câu chuyện này.