Nghĩa của từ lên giá bằng Tiếng Anh
@lên giá
* verb
- to raise price; to apprecoate
=tất cả mọi thứ đều lên giá+everything has risen in price
Đặt câu có từ "lên giá"
1. Nhà vua đã đưa con lên giá.
2. Anh ta nói đất khu này đang lên giá.
He says the area is up-and-coming.
3. Và ngày mai, vào bánh nghiến, lên giá treo cổ?
4. Em thích thắp những ngọn nến lung linh lên giá .
She likes lighting the candles on the menorah .
5. Có thể ta sẽ phải lên giá treo cổ, thay vì ngươi.
Might be me up on that gibbet, instead of you.
6. Xin lỗi, nhưng bọn tôi lại không khóai lên giá treo cổ
Excuse us if we haven't resigned ourselves to the gallows just yet.
7. GIÁ TRỊ bề ngoài không luôn luôn nói lên giá trị thật.
8. Tác động lên giá cổ phiếu của Mirando là điều không thể tránh.
Significant damage to Mirando's stock price seems inevitable.
9. Nhưng kết quả của phiên tòa sẽ đưa chàng lên giá treo cổ.
But a trial will result with you in the gallows.
10. Tôi, uh, bị đứt tay khi đang... xếp lại mấy dụng cụ lên giá treo.
11. Đối với iOS phiên bản 6 trở lên, giá trị được đặt thành thuộc tính advertisingTrackingEnabled.
12. Một giờ sau bạn trở lại thì người ta không chịu bán vì nó mới lên giá.
You get back an hour later only to be told that you can’t buy it because the price has just been increased.
13. Với số mũ là T, mỗi khi R tăng lên, giá trị thật sự sẽ tăng lên rất nhiều.
Cuz that's one plus our raise to the power of T, and so if R is bigger, you get a huge increase.
14. Vậy là, âm thanh đầu tiên thoát ra từ miệng Grenouille đã đưa mẹ nó lên giá treo cổ.
Thus, the first sound to escape Grenouille's lips... sent his mother to the gallows.
15. Qua các thỏa thuận này Ủy ban Thiếc quốc tế (ITC) đã có những tác động đáng kể lên giá thiếc.
Through this series of agreements, the International Tin Council (ITC) had a considerable effect on tin prices.
16. 7 Từ 60 tuổi trở lên, giá trị ước tính của nam là 15 siếc-lơ và nữ là 10 siếc-lơ.
7 “‘If the age is 60 years and over, the estimated value will be 15 shekels for the male and 10 shekels for the female.
17. Trên trang Cài đặt thanh toán, bạn có thể nâng ngưỡng thanh toán lên giá trị cao hơn ngưỡng thanh toán mặc định.
18. Khi giới thiệu sách, có nhiều cách mà chúng ta có thể dùng để nói lên giá trị thực dụng của Kinh-thánh.
19. Tôi đã không chọn để những sản phẩm độc hại lên giá hay cho phép bóc lột nhân công trong các nhà máy trên khắp thế giới.
I didn't choose to put toxic products on the shelves or allow slave labor in factories around the world.
20. Những tin này đã giúp đồng euro lên giá so với đồng đô la mặc dù Ngân hàng nhân dân Trung Hoa vẫn chưa xác nhận điều này .
21. Dưới đây là ví dụ hướng dẫn từng bước tạo quy tắc chạy hàng ngày và giúp tăng giá thầu của từ khóa lên giá thầu đầu trang được đề xuất.
22. Cậu biết không, tuần trước tớ đã giấu một đôi màu xám cho cậu, nhưng mụ quản lý phát hiện ra nên bọn tớ phải đặt lại nó lên giá hàng.
23. Nhưng sau khi nghiền, rang, đóng gói và đặt nó lên giá ở cửa hàng thực phẩm, nó sẽ có giá từ 5,10 đến 15 cent khi bạn xem nó là một mặt hàng.
But grind it, roast it, package it, put it on a grocery store shelf, and now it'll cost five, 10, 15 cents, when you treat it as a good.
24. Nhưng sau khi nghiền, rang, đóng gói và đặt nó lên giá ở cửa hàng thực phẩm, nó sẽ có giá từ 5, 10 đến 15 cent khi bạn xem nó là một mặt hàng.
25. Nếu bạn là 1 nhà bán lẻ nhỏ, bạn sẽ đặt loại thật đắt tiền mà chẳng ai dám mua lên giá, vì tự nhiên chai rượu 33$ trông không đắt nếu so với chai kia.
26. Thị trường chứng khoán Jakarta được tái khai trương vào năm 1977, và bị đầu cơ lên giá do bạo tay trong IPO nội địa và dòng vốn nước ngoài sau khi được bãi bỏ quy định vào năm 1990.
Jakarta Stock Exchange, re-opened in 1977, recorded bull-run due to spree of domestic IPOs and influx of foreign funds after deregulation in 1990.
27. Cách dùng thì giờ như thế và sự am hiểu nguyên tắc Kinh-thánh của Giê-su, mà mọi người đều thấy, đã nói lên giá trị của cách Giô-sép và Ma-ri dạy dỗ ngài từ trước tới giờ.
28. Cài đặt âm sắc (tần số) phát âm. Di chuyển thanh trượt sang trái để làm âm trầm đi; sang phải để làm âm cao lên. Giá trị nhỏ hơn # % được gọi là " trầm ", cao hơn # % là " cao ". Bạn không thể thay đổi được giọng MultiSyn
29. Nhưng chúng ta cũng phải nhận thức được có những hậu quả mang đến rất quan trọng, khi những người nhập cư trình độ thấp có thể làm giảm lương của hầu hết những người nghèo khổ nhất trong xã hội và cũng có thể tạo áp lực lên giá nhà đất.
30. Vì không kiểm tra độ dài xâu, nên xâu ký tự mới đã đè lên giá trị của B: Tuy lập trình viên không có ý định sửa đổi B, nhưng giá trị của B đã bị thay thế bởi một số được tạo nên từ phần cuối của xâu ký tự.