Nghĩa của từ lên lớp bằng Tiếng Anh
@lên lớp
* verb
- to teach, to give a lesso
Đặt câu có từ "lên lớp"
1. Đừng lên lớp bác.
Don't lecture me.
2. Tôi không cần bị lên lớp.
3. Lên lớp cô về chuyện gì?
Lecture you on what?
4. Tới 1 giờ rưỡi mới lên lớp.
My next class isn't until 1:30.
5. Bây giờ phải lên lớp đúng không nhỉ?
No, how about we go to class?
6. Tôi không cần ngài lên lớp cho tôi.
Don't lecture me.
7. Liệu họ sẽ lên lớp quở mắng bạn ?
Will they lecture you ?
8. Bây giờ cậu đang lên lớp tôi đấy hả?
What are you lecturing me now?
9. Ông đến để lên lớp tôi đúng không, Mike?
Did you come in here to lecture me, Mike?
10. Mỗi năm học sinh phải thi để lên lớp.
11. Trước khi giờ lên lớp của cậu bắt đầu
Before your new class?
12. Giờ không phải lúc để ông lên lớp đâu, Tom.
This isn't your night to teach that lesson.
13. Ồ, không được, tôi phải lên lớp cho tới một giờ.
Oh, I can`t, I have a class `til 1:00.
14. Lên lớp 3, một sự kiện đáng nhớ đã xảy ra.
When I was in the third grade, a monumental event happened.
15. Các giáo viên nữ mặc Áo dài mỗi buổi lên lớp.
16. Thầy vật lý không để ý đến việc lên lớp của tôi.
17. Có vết bầm tím, các vết cắt, lớp này lên lớp nọ.
18. Đừng có lên lớp với ta về chuyện vi phạm hiệp ước.
19. Khen ngợi và thưởng có ích hơn là cằn nhằn và lên lớp.
Praise and rewards work better than nagging and lecturing.
20. Đừng bao giờ lên lớp anh về việc anh sẽ phải làm gì!
I will not be lectured to the moment you walk in the door!
21. Thuộc tính quảng cáo không được chồng lên lớp phủ Lựa chọn quảng cáo.
22. Khi cậu lên lớp ba, điểm đọc và toán của cậu ngày càng kém.
By the time he's in third grade, he's got lower math and reading scores.
23. Anh bắt đầu trong lớp 125cc trước khi chuyển lên lớp 250cc vào năm 2006.
24. Ông biết không, tôi hơi lớn để ông giơ ngón tay và lên lớp rồi.
25. Tôi đang hẹn hò với cô gái mà tôi có thể " lên lớp " cha cô ấy.
I'm dating a girl wherein I can beat up her father.
26. Ít ai thích bị dạy bảo lên lớp, hoặc phải sống theo vô số luật lệ.
27. Người đầu bếp đặt than nóng lên lớp bọc để món ăn được nấu từ từ.
28. Thành tích học tập của học sinh nếu không đạt tiêu chuẩn sẽ không được lên lớp.
29. Lúc ấy Harry gần như quên béng là nó chưa biết kết quả kỳ thi lên lớp.
30. Năm Khaled Hosseini lên lớp ba, ông đã dạy cho người đàn ông kia đọc và viết.
When Khaled Hosseini was in third grade, he taught Khan to read and write.
31. Tất cả được ghi ngắn gọn theo trình tự thực tế sẽ diễn ra trong giờ lên lớp.
32. Nếu bạn suốt ngày sửa sai hay “lên lớp”, có thể chàng sẽ cảm thấy không được tôn trọng.
33. Cách nhau năm múi giờ và hàng ngàn ki-lô-mét - người hướng dẫn toán của họ cũng đang lên lớp .
Five time zones - and thousands of kilometers away - their math tutors are also arriving for class .
34. Theo quan điểm của các ra-bi, điều quan trọng không phải là học trò chỉ đạt đủ điểm để lên lớp.
35. Về sau, Season được lên lớp của Anh Edward, và kinh nghiệm tuyệt vời của nó trong Hội Thiếu Nhi tiếp tục.
36. Trong 4 năm học đầu, học sinh phải vượt qua các kì thi học kì của từng môn học mới được lên lớp.
37. Năm 1993, ít nhất chín Nhân-chứng không được lên lớp và buộc phải nghỉ học hoặc bị đuổi vì không tập võ.
38. Khi nút đã chỉ định được nhấp, sự kiện tùy chỉnh có giá trị là button1-click được đẩy lên lớp dữ liệu.
39. Ngoài ra học sinh có thêm một số tiết bắt buộc như: giáo dục ngoài giờ lên lớp, giáo dục hướng nghiệp (lớp 9)...
In addition students have some information required such as: education outside the classroom on time, direction of education (grade 9), use of school ...
40. Ngoài ra, chỗ nào có nhiều dơi đậu, chỗ ấy thường xông ra mùi hôi thối và phân dơi lớp này chồng lên lớp kia.
41. “Mình sợ ba mẹ sẽ vội vàng kết luận trước khi mình nói xong và họ sẽ bắt đầu lên lớp một hồi dài”.—Hường.
42. Tuy nhiên, trong khi lên lớp cao hơn, các môn khoa học cho tôi biết về thiên văn học, vật lý học và sinh vật học.
43. Có chương trình lên lớp cả ngày trong khu vực bao quanh sum xuê của khu rừng Phật, để tĩnh dưỡng, thảnh thơi và vui đùa.
44. Những người trợ giáo lên lớp giải thích cho họ tất cả những cách mà họ đã mất đi bản ngã của mình trong thời đại mới này.
45. Giờ, cô biết các con không còn học mẫu giáo nữa, và các con sắp được biết rằng quá trình chuyên lên lớp một không phải lúc nào cũng dễ dàng.
Now, I know you're not in kindergarten anymore, and you're about to find out that the transition to first grade is not always easy.
46. Theo điếu văn của Van der Waerden dành cho Emmy Noether, bà ít khi tuân theo giáo án trong những buổi lên lớp mà đã làm một số sinh viên thất vọng.
47. * Việc thành công của em về Sự Tiến Triển Cá Nhân cũng có thể được ghi nhận khi em nhận được chứng chỉ lớp Beehive, Mia Maid và Laurel khi em lên lớp.
48. ( Loại màn hình Super AMOLED tích hợp các cảm biến xúc giác trực tiếp lên lớp kính trên bề mặt của màn hình , làm tăng độ sáng và giảm hao tốn điện năng . )
( The " Super " variety of AMOLED integrates touch sensors directly in the surface glass of the screen , increasing brightness and reducing power consumption . )
49. Giờ đây khi tôi lái xe về nhà , đang xoa bóp vùng thái dương đau buốt , tôi chợt nhớ lại lời của chồng tôi , như một bài lên lớp , hết ngày này đến ngày khác .
Now , as I drive home , rubbing aching temples , I remember my husband 's words , delivered like a lecture , after other days like this .
50. Theo người quản lý của Thính phòng Foellinger, khoảng 17.000 sinh viên sử dụng nơi này cho việc lên lớp và 5.000 đến 10.000 người khác tham dự các sự kiện khác nhau mỗi tuần.