Nghĩa của từ che khuất bằng Tiếng Anh

@che khuất [che khuất]
- to blot out; to hide; to conceal

Đặt câu có từ "che khuất"

1. Bỏ che khuất

2. Bị sương mù che khuất rồi.

Covered with a haze.

3. 9 Ngài che khuất ngai mình,

4. Tầm nhìn bị che khuất có xu hướng tạo ra, tôi nghĩ là, những giải pháp bị che khuất.

5. Nó sẽ không che khuất tòa nhà

6. Thượng Đế không bao giờ bị che khuất, tuy nhiên đôi khi chính chúng ta mới là người bị che khuất.”

7. Tại sao tin mừng bị che khuất?

8. Che khuất Antares, trốn sau mặt trời.

Blocking Antares, hiding behind the sun.

9. Những mẫu tự latin bị che khuất.

10. Có những thứ che khuất khỏi tầm nhìn.

11. Và che khuất tầm nhìn rõ nhất.8

12. Đạo thật bị che khuất một thời gian

13. Nguyên nhân của sự che khuất là gì?

14. Tai không có vành, bị da che khuất.

15. Khi những đám mây đen che khuất mặt trời

And the dark clouds hide the sun

16. Đó là khi mặt trăng che khuất mặt trời.

That's when the moon masks the sun

17. Tên bắn của bọn ta sẽ che khuất mặt trời.

Our arrows will blot out the sun.

18. Tôi không thể vẽ được nếu nó bị che khuất

If it's shadowed, I won't be able to draw it.

19. Mặt người như thể bị che khuất khỏi chúng con.

It was as if his face were hidden from us.

20. Che khuất con đến khi cơn giận ngài qua đi,

21. Nhưng đừng để chúng che khuất mục tiêu của bạn.

But do not let them becloud your objective.

22. Sẽ sáng lắm, nhưng... nếu không bị mây đen che khuất.

It isn't much, but there isn't much anywhere since everything turned gray.

23. Gần như toàn bộ đĩa Mặt Trời đã bị che khuất.

Almost the entire disk is covered.

24. Sẽ sáng lắm, nhưng... nếu không bị mây đen che khuất

25. ‘Bước đường tôi bị che khuất khỏi Đức Giê-hô-va,

‘My way is hidden from Jehovah,

26. Một cái thành ở trên đồi không thể bị che khuất được.

27. Quảng cáo không nên nổi hoặc che khuất nội dung ứng dụng.

Ads should not float or hover over app content.

28. Vì anh vẫn bị che khuất bởi cái bóng của Ragnar Lothbrok.

Because you still walk in the shadow of Ragnar Lothbrok.

29. Có thứ gì đó che khuất sau chiếc mặt nạ ta đeo.

Something often obscured by the masks we wear.

30. Một cuộc nhật thực là một sự che khuất của Mặt Trời.

In this way, a solar eclipse is an occultation of the Sun.

31. Chúng bị che khuất bởi ánh sáng mãnh liệt từ ngôi sao mẹ

They are often hidden from astronomers by the intense light radiated by their mother stars.

32. Bản Kinh-thánh Makarios tiếp tục bị che khuất cho đến năm 1993.

33. Ánh sáng hầu như bị che khuất bởi những tán lá sum suê.

Virtually all sunlight is blocked by the lush canopy overhead.

34. “Nhưng mắt hai người ấy bị che khuất không nhìn biết Ngài được.

35. Thân hình chúng che khuất mặt trời và tạo thành một vùng tối.

36. • Tin mừng bị “che-khuất” như thế nào vào thế kỷ thứ nhất?

• In what ways was the good news “veiled” in the first century?

37. Không, một đám mây đã che khuất Giê-su khỏi tầm mắt họ.

No, a cloud cover had obscured Jesus from view.

38. Một lần Galatea che khuất một sao đã được quan sát thấy ngày 8.9.1987.

39. Nhưng hiện giờ điều ấy còn bị che khuất, mắt ngươi không thấy được.

40. Juno là tiểu hành tinh đầu tiên dược quan sát khi bị che khuất.

41. Giống như không có điều gì hiện đang che khuất tầm nhìn của Ngài về chúng ta, thì cũng sẽ không có điều gì che khuất tầm nhìn của chúng ta về Ngài.

42. Điều gì đã che khuất “lúa mì”, tín đồ tinh sạch của Đấng Christ?

43. Đã có 3 lần Eunike che khuất một ngôi sao được quan sát thấy.

Eunomia has been observed occulting stars three times.

44. Lập tức những cái cánh sáng loáng che khuất anh ta khắp tứ phía.

45. Nhân vật này thường hay xuất hiện với khuôn mặt bị băng che khuất.

46. Phao-lô viết: “Nếu Tin-lành của chúng tôi còn che-khuất, là chỉ che-khuất cho những kẻ hư-mất, cho những kẻ chẳng tin mà chúa đời nầy đã làm mù lòng họ”.

47. Do nằm trong vùng che khuất của dải Ngân hà, 99,5% Maffei 2 bị che khuất bởi những đám mây bụi nên hầu như không thể phát hiện được bằng bước sóng quang học.

Maffei 2 lies in the Zone of Avoidance and is about 99.5% obscured by the Milky Way's foreground dust clouds, and as a result is barely detectable at optical wavelengths.

48. 1 nón fedora và kính áp tròng màu, kính râm, mỗi lần che khuất...

A fedora and colored contacts, sunglasses, each time obscuring-

49. Ánh sáng mặt trời bị che khuất, và nấm mốc ngự trị Trái đất.

Sunlight was cut off, and fungi inherited the Earth.

50. Không ai nên che khuất những người cùng dự hội nghị khi thâu hình.

No one should block the view of fellow conventioners while taping.