Nghĩa của từ che tàn bằng Tiếng Anh

@che tàn [che tàn]
- make merry on the expense of others

Đặt câu có từ "che tàn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "che tàn", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ che tàn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ che tàn trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Tuy nhiên, hành động tàn bạo này không thể che mắt được ai.

But this outrageous lie will not deceive anyone.

2. Ngài đang nhấc đi tấm che một người đàn ông bị tàn tật bẩm sinh.

He is lifting a covering from a man who has had infirmities since birth.

3. Đo là vùng đất cằn cỗi... được che phủ bởi lửa, tro tàn và cát bụi.

It is a barren wasteland... riddled with fire, and ash and dust.

4. Nó là một vùng đất cằn cỗi được che phủ bởi lửa, tro tàn và cát bụi

It is a barren wasteland riddled with fire, and ash and dust.

5. Anh ko thể tha thứ cho họ chuyện che dấu sự tàn bạo ở thành phố Raccoon.

I couldn't forgive them for covering up the Raccoon City atrocity.

6. Anh ko thể tha thứ cho họ...... chuyện che dấu sự tàn bạo ở thành phố Raccoon

7. ● Quyền được che chở khỏi sự bỏ bê, đối xử tàn ác và bóc lột dưới bất cứ hình thức nào.

● The right to be protected against all forms of neglect, cruelty, and exploitation.

8. Ngôi nhà đồ sộ được che giấu giữ hai ngôi nhà Số mưới một và Số mười ba tồi tàn của dân Muggle.

9. Chúng tôi không nói đến trường hợp đứa con cần được che chở khỏi bị cha hoặc mẹ đối xử tàn tệ với nó.

We are not referring to situations in which a child may need to be protected from an abusive parent.

10. Nhưng nét đẹp bề ngoài của Áp-sa-lôm che đậy một sự xấu xa bên trong: hắn tự phụ, đầy tham vọng và tàn nhẫn.

(2 Samuel 14:25) But Absalom’s physical beauty masked an inner ugliness: He was vain, ambitious, and ruthless.

11. Chính kỹ năng che giấu kế hoạch và hành động cấp tốc đã giúp người Nhật triệt thoái thành công tàn quân của họ tại Guadalcanal.

12. TẠI Rwanda, Nhân-chứng Giê-hô-va người Hutu và Tutsi liều mạng để che chở nhau trong cuộc tàn sát sắc tộc xảy ra gần đây.

IN Rwanda, Hutu and Tutsi Witnesses of Jehovah risked their lives to protect one another from the ethnic slaughter that recently swept that land.

13. Không tàn thuốc, không tàn thuốc.

14. Khi Ba-rác và quân của ông kéo đến Núi Tha-bô, được bão che khuất, họ chứng kiến sự tàn phá của cơn giận Đức Giê-hô-va.

As Barak and his men march down Mount Tabor under cover of the storm, they witness the havoc wrought by Jehovah’s unleashed fury.

15. Sự kiện được gọi là 'Tàn sát Wiriyamu', các binh sĩ lấy mạng của từ 150 đến 300 dân làng bị cáo buộc che chở cho quân du kích FRELIMO.

16. Các ngọn đồi Öskjuhlíð và Skólavörðuholt dường như là tàn tích của các núi lửa che chắn trước đây đã hoạt động trong thời kỳ ấm áp của Kỷ Băng Hà.

The hills of Öskjuhlíð and Skólavörðuholt appear to be the remains of former shield volcanoes which were active during the warm periods of the Ice Age.

17. Che giấu.

18. Che chở lòng

19. Tôi cũng vì nguyện vì cô cả đời che gió che mưa

I'll be your protector all my life.

20. Cloaking là sự che đậy hay che giấu một cái gì đó.

21. Che mặt lại.

22. Được che chắn.

23. Bỏ che khuất

24. Giáp Che Ngực

25. Che mắt lại