Nghĩa của từ che đậy bằng Tiếng Anh

@che đậy
* verb
- To cover
=che đậy hàng hoá cho khỏi bị mưa ướt+to cover goods against the rain
-To cover up, to smother up
=không một luận điệu xảo trá nào che đậy được bản chất bất lương của bọn maphia+no cunning propaganda can cover up the mafiosi's dishonest nature

Đặt câu có từ "che đậy"

1. Chúng đang cố che đậy

2. Chúng đang cố che đậy.

3. Nếu ông ta che đậy việc di chuyển, ai mà biết ông ta còn che đậy thứ gì khác nữa?

4. Bạn đã không còn gì che đậy.

5. Bởi vì chúng đã được che đậy.

6. Sự cố nhanh chóng bị che đậy.

7. Không, các địa chỉ IP được che đậy.

8. Chẳng có gì che đậy ở đây cả.

9. Nó che đậy sự tiếp cận của báo.

10. Tôi nói dối để che đậy một chuyện.

11. Ông ta thậm chí chẳng buồn che đậy lại.

12. Thật khó che đậy được công luận nghìn thu".

13. Mặt lưng của chân có nắp vỏ che đậy.

14. Tôi biết cách làm thế nào để che đậy.

15. Che đậy vụ lá gan hay lắm, sáng nay ấy.

Nice coverage on the liver thing this morning.

16. Đó là một vụ đánh lạc hướng và che đậy.

17. Trong trường hợp thứ nhất, thông tin bị che đậy.

18. Sự che đậy lớn nhất trong lịch sử loài người.

19. Tôi nghĩ cô ta sẽ không che đậy điều gì.

20. Hơn nữa, họ đã lách luật và tìm cách che đậy.

What was more, they actively cheated on the law and orchestrated cover-ups.

21. Khi mái nhà được che đậy, một người phụ nữ đùa,

When the roofs were covered, a woman said as a joke,

22. Tôi chắc chắn họ cũng đang che đậy chuyện đó luôn.

I'm sure they're covering that up too.

23. Tôi biết sự thô lỗ đó che đậy nỗi đau của ngài.

24. Giô-sép cố che đậy cảm giác đầy phấn khởi của mình.

25. Cloaking là sự che đậy hay che giấu một cái gì đó.

26. Sự loã thể tượng trưng cho sự thật không bị che đậy.

27. 4 Một kẻ phạm tội cố che đậy dấu vết của mình.

28. Mọi người chắc mọi thứ đều được che đậy hết rồi chứ?

29. Nhưng cũng đừng quên, vạch trần nào cũng là sự che đậy.

30. 50,000 đô có đủ để che đậy sự thiếu tôn trọng không?

31. Có người vừa uỷ nhiệm yêu cầu Clark Kent che đậy nó.

Someone on the committee requested that Clark Kent cover it.

32. Em chỉ cần tìm hiểu xem họ đang che đậy cái gì.

33. Đó là cách để bắt đầu cuộc chiến và che đậy nó lại.

34. Tôi đoán là một triêu phú giúp che đậy hàng tá tội lỗi.

35. Một quan chức quan liêu chết tiệt đang cố che đậy tội lỗi.

A stinking bureaucrat who's trying to cover his ass.

36. Có 50 ô tiền thưởng khác nhau được che đậy bởi giấy cứng.

37. Che đậy chuyến đi đến Morocco, thường xuyên giấu diếm cho cậu ta?

38. Họ nói rằng vẻ đẹp có thể che đậy vô số tội lỗi.

39. Cậu đang nói về người giúp che đậy án mạng của 1 đứa trẻ.

You're talking about someone helping to cover up the murder of a child.

40. Cậu luôn che đậy cảm xúc và không bao giờ phàn nàn chuyện gì.

41. Trước đây, anh đã từng điều tra những vụ che đậy của cảnh sát.

42. Tổ chim không che đậy và dễ thấy, có thể nhìn được từ xa.

43. Ban đầu, sự hỗ trợ này được che đậy bởi danh xưng " cố vấn ".

And at first, this support is in the guise of " advisers. "

44. Đây là một chấn thương tâm lý được che đậy bởi một câu chuyện.

45. Từ giờ trở đi, lịch sử của chính cậu cũng sẽ bị che đậy.

46. Họ chỉ là thiểu số. nhưng họ che đậy khuyết điểm bằng cách to tiếng.

47. Và chắc chắn sự yêu thương của ngài đã che đậy vô số tội lỗi!

And certainly his love has covered a multitude of sins!

48. 33 Đã bao giờ tôi cố che đậy sự phạm pháp như những kẻ khác+

49. đang sống lại không được che đậy bởi chương trình chăm sóc sức khoẻ HMO

50. Đầu và phần trên thân người họ bị che đậy trong một thùng sắt tròn.