Nghĩa của từ thổ dân bằng Tiếng Đức

@thổ dân
- [aboriginal] eingeboren, einheimisch
- [native] angeboren, Eingeborene, einheimisch

Đặt câu có từ "thổ dân"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thổ dân", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thổ dân, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thổ dân trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Tên thổ dân nói đúng.

2. Chỉ toàn là đá và thổ dân.

3. Chúng ta nghĩ tên thổ dân bị điên.

4. Anh muốn hoang dã như bọn thổ dân.

Wie die Wilden.

5. Thổ dân ăn thịt người và phái Cargo

6. Rượu thuốc thảo dược của thổ dân Choctaw.

Choctaw Kräuterelixir.

7. Các chàng Cao bồi và Thổ dân da đỏ.

8. Những thổ dân ở Châu Mỹ trước thời ông Columbus, cũng như thổ dân ở Úc, đều có các câu chuyện về trận Nước Lụt.

Von den primitiven präkolumbischen Zivilisationen Amerikas wie auch von den Aborigines in Australien kennt man Flutberichte.

9. Đây là nơi linh thiêng đối với thổ dân Úc.

10. Thổ dân Úc thời xưa lấy gỗ keo làm boomerang.

11. Cho đến khi hắn gặp... ả thổ dân dơ dáy đó!

12. Có lẽ thổ dân Nazca nghĩ đây là thần của họ

13. Thổ dân đã sống trong khu vực từ nhiều thế hệ.

14. Điều này cũng tương tự như các Thổ dân châu Mỹ.

15. Chúng muốn dàn cảnh để đổ tội cho thổ dân đây mà

16. Chúng muốn dàn cảnh để đổ tội cho thổ dân đây mà.

Jemand will es den Indianern in die Schuhe schieben.

17. Khoảng một nửa cư dân trong hương là thổ dân Đài Loan.

18. Ta có thể thấy những cánh đồng của người thổ dân Mỹ.

19. Họ cũng đã liên lạc đầu tiên với các thổ dân địa phương.

20. Những hậu duệ của thổ dân Tasmania nay tự gọi mình là 'Palawa'.

Die Aborigines von Tasmanien, die Tasmanier genannt werden, nennen sich selbst Palawa.

21. Quận được đặt tên theo công chúa thổ dân Mỹ từ Jamestown, Virginia.

22. Các thổ dân ở Mexico nghe tin mừng Tháp Canh, 15/8/2004

23. Không, là một thổ dân da đen nói với tôi, anh tin không?

Nein, ein Indianer hat es mir gesagt.

24. Magellan đã thiệt mạng ở Philippines do trúng tên độc của thổ dân.

25. Những người thổ dân Mỹ bị đuổi ra khỏi xứ xở của họ

26. Ngoài kia là # lũ thổ dân đang chuẩn bị cho # cuộc tấn công

27. Thật là buồn khi thấy người thổ dân chịu đựng nhiều đau khổ.

28. Ngoài kia là # lũ thổ dân, đang ồ ạt tiến công vào đây

29. Loài cây này cũng được thổ dân Australia dùng làm thuốc giảm đau.

30. Họ đã xông vào tàn sát bọn thổ dân và cứu hai người kia.

31. Tiểu bang này cũng cố gắng xây lại văn hóa của thổ dân Hawaiʻi.

32. Và chúng ta sẽ phải cầu nguyện họ không tiêu diệt các thổ dân.

33. Khi chạm trán với thổ dân thì nên tự vệ hơn là tấn công.

34. Giờ thì... nơi này lại bị quấy phá bởi bọn cướp và thổ dân

35. Nghĩa đen, "vùng đất của những lãnh chúa thổ dân (địa phương, quý tộc)".

36. (Quyền kiểm soát chính sách thổ dân được cấp vào giữa thập niên 1860.)

37. Ông là một cậu bé thổ dân có thể nói chuyện với động vật.

38. Giờ thì... nơi này lại bị quấy phá bởi bọn cướp và thổ dân.

39. Nếu bạn ở Úc, những người bị ngồi tù hầu hết là thổ dân.

In Australien sind es meistens die Aborigines, die im Gefängnis sitzen.

40. Một số thổ dân da đỏ và Kevin Costner nói theo kiểu giống cái.

41. Hạt từng được thổ dân Bắc Mỹ tại Hoa Kỳ dùng làm thức ăn.

42. 1 người thổ dân tên là Yami Lester mở 1 dịch vụ y tế.

Ein Mann namens Yami Lester, ein Aborigine, leitete einen Gesundheitsdienst.

43. Trời ạ, hình như mày trở thành một thằng thổ dân rồi ông em ạ.

Mann, hast du dich jetzt den Bauerntrampeln angeschlossen, Bruder?

44. Cớm đâu có truy đuổi ta bằng đội ám sát và máy bay thổ dân.

Die Cops werden uns nicht mit Spezialeinheiten und Apache Helikoptern jagen.

45. Và các cống ở hạ lưu sông Athabasca đến dọc theo cộng đồng Thổ dân.

Und der Athabasca River fließt in die Richtung einer Reihe indigener Gemeinden.

46. Anh bạn thổ dân nói: “Người da trắng các anh phải xuất hiện nhiều hơn.”

Wie unser Aborigine-Freund sagte: "Ihr Weißen solltet wirklich öfter mal rausgehen."

47. Mọi người có biết thổ dân Úc đã sử dụng boomerang để đi săn không?

Wusstet ihr, dass australische Ureinwohner Bumerangs zum Jagen benutzen?

48. “Giám Lý Hội xin lỗi thổ dân da đỏ sống ở miền tây Hoa Kỳ”.

„Methodisten bitten die Indianer der Weststaaten um Vergebung“.

49. Nhưng những đống lửa còn cháy trên bờ chứng tỏ thổ dân chưa muốn giải tán.

50. Thế nên nền văn hóa thổ dân phương bắc từ xưa đã phụ thuộc theo mùa.

Daher hat sich das Leben der nordischen Ureinwohner stark nach den Jahreszeiten gerichtet.